 Eating animal flesh, meaning we are decreasing our love in our being, from our structure, holy structure. --SMCH, #999 The Real Love
Ăn thịt có nghĩa là chúng ta đang làm suy giảm tình thương trong con người mình, từ cấu trúc, cấu trúc thánh thiện của mình.  The vegan diet is not an option anymore. It is a must. It is an obligation if we want to save our only planet. -SMCH, Video-0897-2
Lối ăn thuần chay không còn là chọn lựa nữa. Đó là điều phải làm. Đó là một bổn phận nếu chúng ta muốn cứu Địa Cầu duy nhất này.  Plant whatever easy, simple but plentiful of nutrition. I think if you have garden, you should plant more fruit trees and food. Even if you have balcony, you can plant it or if you have a flat roof, you plant up there. --SMCH
Cho dù quý vị có bao lơn, quý vị có thể trồng. Hoặc nếu có mái nhà phẳng, quý vị trồng trên đó.  For Aulacese subtitle: https://youtu.be/D4gQsJW3D3k
If we practice spiritually and have love, we can communicate with all beings. -SMCH, Leading All to Be Vegan Will Bring Immense Merits, P1 Nếu tu hành và có tình thương, chúng ta có thể câu thông với mọi chúng sinh.  My olive, I don't trim, I don't cut anything. They grow so much. And they grow with grass and whatever together. Grass grows so high, and they also grow together, happily. -SMCH, Be a Farmer and Naturally Be Happy, P1
 Even if the planet survives, it's also good idea to grow your own food. It's more wholesome. It has your energy, and it will be very good for you. You can control; It will be less violent, even less bad karma. -SMCH, Benevolent Messages from Mars, P5
Cho dù Địa Cầu tồn tại, thì tự trồng trọt thực phẩm cho mình vẫn tốt. Thực phẩm mình trồng sẽ lành mạnh hơn, có từ trường của quý vị, và sẽ rất tốt cho quý vị.  You can buy those small greenhouses. They're very cheap in the supermarket. Do-it-yourself greenhouse, very easy. Small one first to begin with, and put the land or some big pot in there and plant them. -SMCH, MP4-1014-P1
Quý vị có thể mua nhà kính nhỏ. Bán rất rẻ trong siêu thị. Loại nhà kính tự mình ráp, rất dễ. Hoặc họ đến và dựng lên cho quý vị.  If you plant organic vegetables in your house or in your garden or in your farm, you plant more and more of those that need little water. --Supreme Master Ching Hai
Other topics: (1) Faith can also sustain us, (2) If the birds can eat it, you can, (3) Food trees, nut trees are full of nutrient that you can eat all the time Related Articles: Tips for A Bountiful, Water-Saving Vegetable Garden for Drought Areas  We've noticed that for our kids and our family, that having the blessing of being able to eat our own organic vegetables, unbelievable how our children never need doctors and antibiotics and they don't get sick. --Mr. John Lefferts, organic farmer from South Africa
 The benefit of organic farming is immense, including great advantage to both human health and the environment. -SMCH, MP4-862
Lợi ích của canh tác hữu cơ là vô tận, kể cả lợi điểm rất lớn cho cả sức khỏe con người lẫn môi sinh.  If you love your vegetables, they grow. If you really. You must love them.
-SMCH, MP4-697 Nếu quý vị thương rau quả của mình, chúng lớn. Nếu quý vị thật sự thương. Quý vị phải thương chúng.  For English sub:
If you have a little garden, plant vegetables for yourself, plant the staple food, some beans or some stuff. -SMCH, MP4-967 Nếu quý vị có khu vườn nhỏ thì tự trồng rau lấy. Trồng loại thực phẩm chủ yếu, một í đậu này kia.  Every different season, you have different food. It’s self-sufficient and it’s very nice to eat your own food. --SMCH, Be a Farmer and Naturally Feel Happy
Cho nên mỗi mùa khác nhau, quý vị có thức ăn khác nhau. Đó là tự cung cấp, và khi ăn thực phẩm tự mình trồng rất thích.  For English sub: https://youtu.be/A1sJU6W1YQM
Anyone with a small lot of land or a yard in the back or in the front of the house can grow vegetables instead of grass. It's also very green and looks nice and you can eat them. -SMCH, MP4-907 (Be a Farmer) Bất cứ ai có một mảnh đất nhỏ, hoặc có sân ở phía sau, hay phía trước nhà, có thể trồng rau thay vì cỏ. Nhìn cũng rất xanh và đẹp, đồng thời quý vị có thể ăn.  You try to plant those vegetable that bear fruits, like beans, pumpkins and stuff, cucumbers - those things that bear fruit and are simple, easy. It's good to be independent. -SMCH, Organic Farming Restores..., P1
Cố gắng trồng những loại rau cải có trái, như đậu, bí, dưa leo - những loại kết trái và đơn giản, dễ trồng. Tự lập rất tốt.  Farming is not an easy job but it's very rewarding. I heard that the statistics research has come to a conclusion that the best happily marriage is farmers. -SMCH, The Fish Strawberry, P2
Trồng trọt không phải việc dễ nhưng mang lại rất nhiều lợi ích. Nghe nói nghiên cứu thống kê kết luận rằng hôn nhân hạnh phúc nhất là nông gia.  If a country's agriculture is stable, the people will be stable as well. It's not a big deal if we have fewer clothes to wear, but we can't live without food.
-SMCH, Leading All to Be Vegan Will Bring Immense Merits, P1 Nếu nông nghiệp quốc gia được ổn định, người dân cũng sẽ ổn định theo. Có ít quần áo cũng không sao nhưng không thể sống mà không có thức ăn.  Every country should rely more on farming. Not too much of these polluting industries. And just having enough food to eat, people are happy already. In the old times, that’s what it is. -SMCH, Be a Farmer and Naturally Be Happy, P1
Mọi quốc gia nên dựa vào canh nông nhiều hơn. Đừng có quá nhiều kỹ nghệ ô nhiễm. Và chỉ cần có đủ thực phẩm để ăn là người dân hạnh phúc rồi. Thời xưa là như vậy.  If even not for me or for Quan Yin Method, if you are vegetarian, that’s the right way. That’s the only way to live, without feeling guilty in your heart.
--SMCH, 0163-BMD-Appreciate-the-Gift-of-Spiritual-Life-p4 Dù không phải vì tôi, hoặc vì Pháp Môn Quán Âm, nếu quý vị ăn chay, đó là con đường đúng đắn. Đó là cách duy nhất để sống mà không mang cảm giác tội lỗi.  If those fishes are gone, we will see a catastrophic loss of other marine species as well. --SMCH, MP4-869 P2
Nếu cá mất hết, chúng ta sẽ thấy một sự mất mát thảm hại của các loài hải dương khác.  Concerning the ascending of our planet, that is the universal plan for our planet that we should catch up, that we should ascend with other higher spiritually developed planets. --SMCH, Mp4-855
Liên quan đến sự thăng hoa của Địa cầu, đó là kế hoạch toàn vũ cho Địa cầu chúng ta rằng chúng ta phải bắt kịp, phải thăng hoa với các tinh cầu có tâm linh phát triển cao.  If you don't stop killing or torturing the animals, you'll be very sorry, you'll be in a place that you wish you've never been born. --SMCH, MP4-789 P1
Nếu không chấm dứt giết hại hoặc hành hạ thú vật, quý vị sẽ rất hối hận, quý vị sẽ ở một nơi mà quý ước rằng mình không sinh ra ở đó.  Imagine what a society that would be? Of course, it's a heaven on earth. --SMCH, MP4-789 P2
Hãy tưởng tượng một xã hội như vậy sẽ như thế nào? Dĩ nhiên, đó là thiên đàng tại thế.  Suppose I give good karma to all the bad people, they continue to live their way - drug, alcohol, killing each others, killing the animals. What is the use of that? --SMCH, MP4-906
Giả sử tôi mang thiện nghiệp cho tất cả những người xấu, họ tiếp tục sống cách của họ - ma túy, rượu, giết nhau, giết thú vật. Vậy có ích gì?  Our job is to make sure that they're able to live the life they were intended to live, so that we can live the life that we're intended to live.
--Howard F. Lyman, Vegan Former Rancher Công việc của chúng ta là bảo đảm rằng thú vật có thể sống cuộc đời được ấn định để sống, để chúng ta có thể sống cuộc đời đã được ấn định để sống. |