We're Meant To Be Gentlemen

11/18/2019

The Vegan Era

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
"Taking Care of the Homeless As Our Family", P4, BMD 679, (in Chinese)
New Land, Taiwan (Formosa), March 10, 2019
https://youtu.be/DqOVfml1d6s

WE'RE MEANT TO BE GENTLEMEN

And then I saw a short video clip.

There were two strong guys who went to a farm with a lot of cows there. The cows were eating grass. They threw two baby calves onto their truck where it was empty behind. They threw the two calves in there. Their mother ran after them, crying her heart out. It was like “Ah, ah…” It was heartbreaking for me to see.

I cried out loud, I said, “Stop this!” No one can bear it! What if it were you? When I saw it, it felt like my own kids being taken away. So heartbreaking, so hard to bear.

So, I didn’t care whatever work I had to do that day. I dropped it all and went into retreat for the animals. To increase 19% the vegans in the whole world. It’s not like I can cleanse it all right away. By meditating for a few days, I can only contribute to affect the world to be vegan by 19%.

Nineteen percent.

Because I could not bear it. I was crying out loud alone. I really could not bear it. Nobody can bear it, seeing that situation. Nobody can watch it without wishing they could be there themselves to take the two calves out of the truck. Or to buy them. Watching the mother cow heartbroken and running after the truck. She kept running and crying out loud. Even God could hear her. So, I did not go into retreat for my own sake.

Sometimes, I really cannot bear it. Of course, normally, I would go into retreat also, for the world generally. But in a situation like that, I immediately… I dropped everything. I said I didn’t care. But it’s still not enough.

So, if you practice more, it would also help the world. Even if it’s difficult, you still have to meditate. It will get better after a while. You will get used to it. If you cannot meditate well, then look for the kind of tea that calms you down; drink some, or eat an apple beforehand. Eat whatever that will calm you down.

And meditate more. It will help the world more or less.
It will help Master and help the world.

Because I still cannot forget that video clip. My heart still hurts. I just wish I was there, understand? To deal with it right away and help the little mother. The helpless, powerless mother cow.

Imagine it’s you, your own children. Suddenly someone powerful and strong comes and throws your kids onto the truck, without saying one word to you or considering your feelings. Whether it be dogs or humans, everyone has feelings. And love towards their family. Understand?

Just taking the kids like that, and the mother following behind and crying. I told them to put it in the news to show it to the public, to see how they would feel. At least it would touch a few of the hearts of the outside people.

It’s good that you are vegans. Now you know why you should be vegan, right? At least you will know why after watching the clip. It’s so cruel. She’s so innocent. Innocent, helpless, powerless. She ran fast behind the truck. But how can she run as fast as the car? She ran after it, crying. Both Heaven and Earth could hear it.

Those ignorant people are deaf. They took away other being’s children like that, to kill and eat. I can go on and on. But it’s also because they don’t know. They really don’t know.

They have been brainwashed for too long, contaminated life after life. They don’t know that their hearts have been locked inside. They are hardened, and then lose feelings. They think, “Oh, they are only animals, so it’s no big deal.”

Animals also have emotions, also have souls.

It doesn't matter if they became animals because of karma, or they were animals originally. They deserve our protection all the same. We are the greatest in the universe, but we eat everything, good and bad. We should protect the weak. I cried for a long time; I really couldn’t bear this.

You have to meditate more. Not only for yourself, OK? Don’t think too much for yourself, and don’t care too much about being liberated or not. Meditate more, for all beings. OK?

Please do this to help me. OK?

Otherwise, it’s no use even if I cry all day. Also, I don’t have time to meditate all day, all night, for the sentient beings and for animals. I have other things to do. I still need to see you, and I need to remind you. You understand everything already, but still, I need to remind you sometimes, like today, to make you understand why we need to practice, why we must be vegan, and why we should protect others and animals.

We are meant to be gentlemen. That’s all.

Vegan or not, even if a meat eater can still become a heavenly king and be liberated through practice, we shouldn’t eat meat. Not to mention a meat eater definitely cannot be liberated beyond the Three Worlds, unless he has a Master, does some service for his Master, has leftover merits, and has affinity with his Master. Then his Master can only liberate him to the Fourth Level, lower Fourth, and then teaches him slowly. This is an exception, but that’s rarely the case. That’s rarely the case.

No matter where they go to worship mountains, rivers, Buddhas or Bodhisattvas, people who eat meat cannot go beyond the Three Worlds. I promise you. As a practitioner, if I lie, I will go to hell.

Meat eaters cannot go to Heaven, cannot go beyond the Three Worlds. They will reincarnate and fall low. The animals they ate will reincarnate into humans and eat them. They eat animals, then animals eat them. When will this end?

The human body is very precious, so practice diligently and make good use of your time. OK?

CHÚNG TA PHẢI LÀ NGƯỜI QUÂN TỬ

Và tôi xem một đoạn băng.

Có hai người đàn ông lực lưỡng đi đến một trang trại nơi có rất nhiều bạn bò ở đó. Các bạn bò đang ăn cỏ. Họ đã ném hai bê con lên xe tải của họ, vào chỗ khoang trống phía sau. Họ ném hai bê con vào đó. Mẹ của hai bê con chạy theo, kêu khóc thống thiết. Như là "a, a…" Thấy cảnh đó thật đau lòng.

Tôi đã khóc nức nở, tôi nói: "Dừng lại đi!" Không ai có thể chịu nổi cảnh này! Nếu đó là quý vị thì sao? Khi tôi thấy cảnh đó, cảm giác như chính con mình bị bắt đi. Quá thương tâm, ngoài sức chịu đựng.

Vì vậy, tôi chẳng thiết bất cứ công việc gì tôi phải làm hôm đó. Tôi bỏ xuống tất cả và đi bế quan cho loài vật. Để tăng số lượng người thuần chay trên toàn thế giới lên 19%. Không phải như tôi có thể tẩy rửa tất cả ngay lập tức. Bằng cách thiền trong vài ngày, tôi chỉ có thể góp phần ảnh hưởng thế giới để tăng thêm 19% thuần chay.

Mười chín phần trăm.

Vì tôi không sao chịu được. Tôi đã khóc nức nở một mình. Thật sự không chịu nổi. Không ai chịu nổi khi thấy hoàn cảnh đó. Không ai có thể thấy cảnh đó mà không ước gì chính họ có mặt ở đó để đem hai bê con ra khỏi xe tải. Hoặc mua lại bê con. Xem thấy bò mẹ đau lòng và chạy phía sau xe tải. Bò mẹ cứ chạy theo và khóc gào. Đến Thượng Đế cũng nghe thấy. Vì vậy, tôi không bế quan cho lợi ích của chính mình.

Đôi khi, tôi thật sự không chịu nổi. Dĩ nhiên, bình thường, tôi cũng sẽ bế quan, cho thế giới nói chung. Nhưng trong hoàn cảnh như thế, tôi lập tức…bỏ xuống mọi thứ. Tôi nói tôi không thiết gì hết. Nhưng như thế vẫn chưa đủ.

Vậy nên quý vị tu hành thêm, thì cũng sẽ giúp thế giới. Dù có khó khăn cũng phải thiền. Thiền một thời gian thì sẽ khá hơn. Quý vị sẽ quen dần. Nếu không thể thiền tốt, thì quý vị tìm loại trà làm quý vị bình tâm lại; uống một chút, hoặc ăn trái táo trước. Ăn bất cứ thứ gì mà làm quý vị bình tâm lại.

Và thiền nhiều hơn. Nhiều hay ít, thiền sẽ giúp thế giới. Điều đó sẽ giúp Sư Phụ và giúp thế giới nữa.

Vì tôi vẫn không quên được đoạn băng đó. Tim tôi vẫn còn đau. Tôi ước chi mình có mặt ở đó, hiểu không? Để xử lý hoàn cảnh đó ngay lập tức và giúp cô bò mẹ nhỏ bé. Cô bò mẹ yếu đuối, bất lực.

Hãy tưởng tượng đó là quý vị, con cái của chính quý vị. Bỗng nhiên có người lực lưỡng và khỏe mạnh đến và ném con cái của quý vị lên xe tải, mà không nói một lời nào, hoặc để ý tới cảm xúc của quý vị. Bất kể là chó hay là người, ai cũng có tình cảm, và tình thương đối với gia đình của họ. Hiểu không?

Cứ bắt con trẻ của họ đi như vậy, rồi bò mẹ chạy theo khóc lóc. Tôi đã bảo họ để đoạn băng đó trong bản tin chiếu cho đại chúng, để xem mọi người cảm thấy như thế nào. Ít ra đoạn băng sẽ cảm động một số trái tim của người ngoài.

Tốt là quý vị ăn thuần chay. Bây giờ quý vị biết tại sao mình phải ăn thuần chay, đúng không? Ít ra xem đoạn băng đó, thì quý vị sẽ biết tại sao. Cảnh đó thật tàn nhẫn. Bò mẹ vô tội. Vô tội, yếu đuối, bất lực. Cô chạy thật nhanh phía sau xe tải. Nhưng làm sao chạy nhanh bằng chiếc xe cho được? Cô chạy theo xe, khóc thảm thiết. Cả Thiên Địa đều nghe thấy.

Những người vô minh đó đều điếc. Họ bắt đi con trẻ của chúng sinh khác như vậy đó, để giết rồi ăn. Tôi có thể cứ nói mãi. Nhưng đó cũng bởi vì họ không biết. Họ thực sự không biết.

Họ đã bị tẩy não quá lâu rồi, bị ô nhiễm đời đời kiếp kiếp. Họ không biết rằng tâm họ đã bị khóa lại bên trong. Tâm họ đã chai đá, và rồi mất cảm xúc. Họ nghĩ: "Ồ, chúng chỉ là loài vật, có gì trọng đại đâu".

Loài vật cũng có cảm xúc, cũng có linh hồn. Không cần biết có phải họ vì nghiệp mà trở thành loài vật, hoặc nguyên thủy họ là loài vật. Họ đáng được chúng ta bảo vệ như nhau.

Chúng ta vĩ đại nhất trong vũ trụ, nhưng thứ gì chúng ta cũng ăn, cả tốt lẫn xấu. Chúng ta nên bảo vệ kẻ yếu. Tôi đã khóc rất lâu; tôi thật sự không chịu nổi.

Quý vị phải thiền nhiều hơn. Không chỉ cho bản thân thôi, hiểu không? Đừng nghĩ quá nhiều cho bản thân, và đừng quan tâm quá nhiều là có được giải thoát hay không. Thiền nhiều hơn, cho tất cả chúng sinh.

Hãy làm như vậy để giúp tôi. Được không?

Nếu không, tôi có khóc cả ngày cũng vô ích. Hơn nữa, tôi không có thời giờ để thiền cả ngày, cả đêm, cho chúng sinh và cho loài vật. Tôi có những việc khác phải làm. Tôi vẫn cần gặp quý vị, và cần nhắc nhở quý vị. Quý vị đã hiểu mọi điều rồi, nhưng đôi khi tôi vẫn cần nhắc nhở quý vị, như hôm nay, để quý vị hiểu tại sao chúng ta cần tu hành, tại sao cần phải ăn thuần chay, và tại sao nên bảo vệ tha nhân và loài vật.

Chúng ta phải là người quân tử. Thế thôi.

Thuần chay hay không, cho dù ăn thịt vẫn có thể trở thành thiên vương và được giải thoát qua việc tu hành, chúng ta cũng không nên ăn thịt. Huống chi ăn thịt chắc chắn không thể giải thoát ra ngoài Tam Giới, trừ khi họ có một vị Minh Sư, phụng sự đôi chút cho Minh Sư, còn dư chút công đức, và có nhân duyên với vị Minh Sư. Thì vị Minh Sư đó chỉ có thể giải thoát họ đến Cảnh giới Thứ Tư, Cảnh giới Thứ Tư thấp, và rồi từ từ dạy họ.
Đây là một ngoại lệ, nhưng đó là trường hợp hiếm có. Trường hợp hiếm hoi.

Bất kể người ăn thịt đi đâu để bái sông lạy núi, bái chư Phật, Bồ Tát, họ đều không thể vượt qua Tam Giới. Tôi đảm bảo với quý vị. Là người tu hành, nếu nói dối, tôi sẽ đọa địa ngục.

Những người ăn thịt không thể lên Thiên Đàng, không thể vượt qua Tam Giới. Họ sẽ luân hồi và đọa lạc. Họ sẽ luân hồi và đọa lạc. Những động vật mà họ ăn sẽ đầu thai thành người và ăn lại họ. Họ ăn loài vật, rồi loài vật ăn lại họ. Đến bao giờ mới chấm dứt đây?

Thân người rất quý báu, vì vậy hãy tinh tấn tu hành và
dùng thời gian của mình cho đúng.