The Only Way to Live

The Vegan Era

---

​SM: We call the tiger a “ferocious animal,” “vicious beast.” They call these meat-eater animals “ferocious,” “vicious.” Call them “beast.” And what do we call ourselves? What?
 
Q: Civilized.
 
SM: We did worse things to animals. The animals, they only kill when they’re hungry and they eat. Then they’re satisfied, they stop.

​We kill for fun. We go hunting and we kill them. We eat more than we need. The animals in the jungle, like the tiger, the lion, they have no other choice. They have to eat the meat. That is their food. And that’s their job to eliminate the weak and the sick, old animals to keep the genes strong and powerful. So that they, the wild animals can survive in the wild, being strong and robust.

The job of the animals who eat other animals is to eliminate the weak ones. That’s why they always chase the lonely, the ones lagging behind, or the lame or something like that. They don’t go head-on with the strong and robust animals.

Animals, they have more intelligence, more respect for the law of the universe. They only do their job, and they kill only when they’re hungry.

We kill for any reason. For profit, for gain, for oil, for fun, for whatever. And of course, for food also, but we eat more than necessary.

Even to kill animals for food, the Africans, we call them “tribal.” When they kill an animal, they thank them. They apologize. First, they ask for permission. If they don’t say it out loud, they say it in their heart. The tribal people still do that.

They say, “I have to, for my family.” And thank for their sacrifice. That’s the minimum politeness. To treat somebody who’s going to benefit your health. Or to rescue your life if you need that meat to survive. He’s saving your life. So how can you treat them so cruelly from the beginning of their birth to the end of their life, in such a manner that no hell even can understand.
 
So, if even not for me or for Quan Yin Method, if you are vegetarian, that’s the right way. That’s the only way to live, without feeling guilty in your heart. Don’t you think so? (Q(all): Yes.)
 
You look in the mirror every day, you know you didn’t harm any living beings, you didn’t cause any suffering to keep yourself alive. So you look into mirror every day, you feel you’re okay. You have no partaking in this cruelty, in this bloody business, whatsoever. At least you can walk tall and look into your mirror and feeling, “You’re okay, mate.”

-Spoken by Supreme Master Ching Hai
0163-BMD-Appreciate-the-Gift-of-Spiritual-Life-p3o6
https://youtu.be/ZwpzY4YilIQ

---

---

CÁCH DUY NHẤT ĐỂ SỐNG
​

SP: Họ gọi loài thú ăn thịt này là “hung dữ”, “tàn ác”, là “dã thú”. Còn chúng ta gọi mình là gì? Là gì?

D: Loài người văn minh.

SP: Chúng ta làm nhiều điều tệ nhất đối với loài vật. Loài vật chỉ giết khi nào đói, cần phải ăn. khi nào đói, cần phải ăn. Khi thỏa mãn, chúng sẽ ngừng.

​Còn chúng ta giết cho vui. Đi săn và giết loài vật. Ăn nhiều hơn cần thiết. Các loài vật trong rừng như cọp, sư tử, không có lựa chọn nào khác. Loài vật phải ăn thịt. Đó là thức ăn của chúng. Và công việc của chúng là loại trừ những con yếu, bệnh tật, già nua để giữ cho gien được bền vững và mạnh mẽ. Như vậy, các loài thú hoang mới có thể sinh tồn trong hoang dã, được cường mạnh.

Công việc của những loài vật mà ăn thịt các loài vật khác là để loại bỏ những con yếu. Đó là lý do loài vật luôn luôn đuổi theo những thú vật đơn độc, chạy chậm phía sau, hoặc bị tàn tật, hay đại khái vậy. Chúng không săn bắt mấy thú vật cường mạnh.

Loài vật thông minh hơn, tôn trọng luật vũ trụ nhiều hơn. tôn trọng luật vũ trụ nhiều hơn. Chỉ làm công việc của chúng, và giết ăn thịt chỉ khi nào đói.

Chúng ta giết vì bất kỳ lý do gì. Vì lợi nhuận, vì thu nhập, vì xăng dầu, vì vui thú, vì bất cứ chuyện gì. Dĩ nhiên, cũng vì thức ăn, nhưng chúng ta ăn nhiều hơn cần thiết.

Ngay cả giết loài vật làm thức ăn, chúng ta gọi người Phi châu là “dân bộ lạc”, nhưng khi giết loài vật, họ cám ơn loài vật. Họ xin lỗi. Trước tiên, họ xin phép. Nếu không nói ra tiếng, họ cũng nói trong tâm. Người bộ lạc vẫn còn làm vậy.

​Họ nói: “Tôi phải làm vậy, vì gia đình.” Và cám ơn sự hy sinh của thú vật. Đó là phép lịch sự tối thiểu. Để đối đãi với ai đó mang lại lợi ích cho sức khỏe của mình. Hay là để cứu sinh mạng mình, nếu mình cần thịt để sinh tồn. Thú vật cứu mạng mình. Vậy tại sao lại nỡ đối đãi với chúng quá tàn nhẫn từ lúc chúng mới sinh ra cho tới lúc cuối đời, bằng hành vi mà thậm chí địa ngục cũng không hiểu được.

​Cho nên, dù không phải vì tôi, hoặc vì Pháp Môn Quán Âm, nếu quý vị ăn chay, đó là con đường đúng đắn. Đó là cách duy nhất để sống mà trong lòng không bị cảm giác tội lỗi. Có đúng vậy không? (Dạ phải.)
 
Quý vị nhìn vào gương mỗi ngày, biết mình không hề hại bất cứ chúng sinh nào, không hề gây đau khổ cho ai để bảo tồn sinh mạng của mình. Vì vậy nhìn vào gương mỗi ngày, mình cảm thấy an ổn. Mình không dự phần vào hành động tàn ác này, vào việc đẫm máu này, bất kỳ việc gì. Ít ra quý vị có thể ngẩng cao đầu, nhìn vào gương và cảm thấy: “Anh bạn tốt đó.”