Dream of Wealth and Status

Once there was this person who was in hell and was just about to be reincarnated. Even the King of Hell could not stand him any more. If he was allowed to stay on, the King of Hell would surely go crazy, so he was looking for ways to quickly send him away.
 
This person was very bad, very naughty. Even though he was now free to go, he did not want to. He just wanted to, shamelessly, hang around in hell, for the King of Hell now allowed him to do anything. If he was not allowed to do what he wanted, he would throw a tantrum, make trouble and turn hell upside down. He would put all the equipment for punishing people out of service, and would not repair them, so that when they wanted to punish someone, they had no equipment..., and so on. He would wait until the devil policemen were asleep, and stick chicken feathers up their noses, so that they could not sleep even though they were dead tired. And when there was work to be done, the King of Hell could find no one, all the devils were fast asleep..., etc.
 
Although he kept making trouble there, the King of Hell dared not let him go because his time was not up, and the King was fearful that the "Jade Emperor" might scold him. Oh, how annoyed The King of Hell was! He had no choice but to look for excuses to send him back to the world.
 
He sent for this man and tried to talk him into it, "Why, we've just had a meeting, all the officials, 'large and small', from the Grand Imperial Court of the King of Hell. We have decided that you have been a wonderful citizen here. You are very clever, sharp. We feel that you are worthy of the grace from Heaven and Earth, and you may return to the human world sooner."
 
Normally, anyone would have been happy to hear this, but not that person! Instead he said: "What is the big deal about going back to the human world?! It is just the same here. I can play around here too! Moreover, there are so many interesting tools here. There aren't any tools like these for punishing people in the human world. Where can I play then?"

The King of Hell was getting scared. He was afraid that the person would keep clinging on and did not want to leave. He said, "When you get there you will begin a human's way of life. It's dark here, so it is not as much fun. As for the tools, I can send some up to you later. Don't you worry, later on I will tell the ghost genius here to invent more interesting ones, and deliver them to you free of charge. Just relax and go in peace. If you need anything give me a ring, and I will help you."
 
The King gave the man his fax and phone numbers, and all the secret codes, but he still did not want to go.
 
So the ghosts, devils, small officials and large officials, all knelt down and begged, "You are so noble, and of such uncommon brilliance. If we don't see to it that you get back to the world, the 'Jade Emperor' would surely hold us responsible for burying such brilliant talent! Please spare us; for the sake of our existence, please go!"

He was still standing there thinking, taking his time considering! His beard was so long, because he had been in Hell for a very long time. His beard had grown very long. In Hell there aren't any knives suitable for shaving, only those used for chopping people, so he had grown a very long beard. He was standing there stroking his beard and thinking.
 
As he was deciding, the King of Hell, ranking officials, the civil and military officials, "black" officials, and ghosts were all nervously waiting. They were afraid that he might stay put for another thousand years. He had done this before. One little stay and it was a full three thousand years. It did not look like he was ready to leave. Heaven knows what it might be like should he decide to stay. The King of Hell or the ghosts would have to suffer for a long long time.

Now they looked very nervous. They kept reciting the Five Names and prayed for the Inner Master's help. Perhaps there would be answers if they kept praying. They all say that the Supreme Master Ching Hai is very responsive. All one needs to do is to recite the Five Names and ask for Her help. Even in Hell they have heard about the name of the Supreme Master Ching Hai! They all knelt down and recited, "Namo Supreme Master Ching Hai, please send this person away quickly, or we will have to suffer here in Hell. We, the citizens of Hell, would not be able to endure it anymore."

Sure enough, their prayers were answered. The person suddenly said, "Alright! Alright! Seeing that you are so intense in your prayer, I will be merciful, and set you free. I will go in a minute!" Yes! Everyone was delighted. But then he said, "It's true that I am going. It's alright, but not without a few conditions. I can't just go in vain like this."
 
The King of Hell said, "Tell us quickly! Whatever conditions they might be, we will all agree!"
 
So the prisoner said, "I'd like, when I go up there, to be reincarnated into the most wealthy family, and I should be the only son of that family, and the highest ranking minister in the Imperial Court."
 
He almost wanted to be the King. I was also very surprised that he did not want to be the King. Perhaps it requires a lot of good deeds and merits to be the king; something that is destined. But a man's destiny can be changed so that he becomes a little prime minister. It is more difficult to become a king. Perhaps it is like that. He did not ask for much. He was quite modest actually! It's beneficial to stay in Hell for a little while; you develop a humble spirit.

In addition, he said that, later on, his son would have to be the most successful candidate in the imperial examination. My God! He wanted everything!
 
Then he continued, "I also want ten thousand acres of land, a large lake which is full of fish and prawns, and my land should be full of fruit trees, with a lot of exotic flowers and plants, etc. I will have a most beautiful wife, and about one thousand beautiful maids. They should all follow my wishes. Whatever I want, they will do it. No matter how crazy I am, how illogical I might be, they will all do as I say. And they should absolutely, wholeheartedly be in love with me, and will swear that they love absolutely only me. Also, my storeroom will be filled with pearls, agates, gold, diamonds, etc. All the other warehouses will be filled with rice, all sorts of grains, and all sorts of food, and nothing will be in short supply. I will hold the utmost power, and no one will be able resist me. I will enjoy life like that for one hundred years, no sickness, no misery, and when I die I will die a beautiful death."
 
He knew that we could live only for one hundred years in this world, otherwise he would have asked for an eternity.

Then the King of Hell heaved a sigh, and said regrettably, "Look, Mister, if there were so many wonderful things in the world, I would have long been reincarnated up there! I would take your place and be reincarnated up there."
 

We all feel that he has gone over the top. However, most people are like this. People all like it that way; it is just that they can't have it that way! Most of us are like that, aren't we? Deep inside, in our dreams, in our heart, we would all like it like that. We all wish to have no worries or sorrow, no sickness or old age, with virtuous conduct and high prestige. We would love to have a lot of money and big mansions. We would all like to be healthy, and have our children become useful and famous individuals. We would like ourselves to be happy forever, with many wives, or husbands, wouldn't we?

When we read the story, we all laugh at him, but in fact, most of us are like him, aren't we? Especially those who do not practice spiritually. But then spiritual practitioners want it the most! Since we are unable to achieve it here, we want to go to heaven to get it. That's why we are practicing, aren't we? We practice so that we may go to the relatively happy and everlasting place, where we will have whatever we desire. However, when we reach that level of existence, we will not want anything any more, because everything is so abundant there.

International three-day retreat, Shatin Center, Hong Kong, April 1-3, 1994 (Originally in Chinese).New # 34
​​

​Giấc Mơ Phú Quý

Có một người ở dưới địa ngục, sắp sửa lên đầu thai. Ngay cả Diêm vương cũng chịu không được ông (Sư Phụ cười ). Nếu để ông tiếp tục ở lại. Diêm vương sẽ điên mất. Cho nên tìm cách để đưa ông lên sớm.

Bởi vì người nầy rất quái ác. Không biết xấu hổ. Cho nên bây giờ dù cho ông tự do giải thoát. Ông cũng không muốn đi. Ông chỉ muốn nằm lì ở địa ngục, hơn nữa bây giờ Diêm Vương cái gì cũng chìu ông. Nếu không ông sẽ giận, kiếm chuyện, làm cho địa ngục loạn xà ngầu lên.  Những công cụ trừng phạt đều bị ông làm hư hết, ông cũng chẳng thèm sửa chữa lại, khiến cho lúc cần công cụ trừng trị phạm nhân, lại không có để xài v v...
 
Hay là ông đợi đến khi quỉ sứ đi ngủ, ông lấy lông gà chọc lỗ mũi họ, khiến họ dù mệt mỏi đến chết cũng không ngủ được. Đến giờ làm việc, Diêm Vương lại kiếm không có người, bởi vì tất cả ma quỉ đều đi ngủ hết v v ..., Ông phá phách đủ chuyện, tuy nhiên vì thời giờ chưa tới, Diêm Vương cũng không dám thả ông lên, sợ bị Ngọc Hoàng Thượng Đế rầy la.

Diêm Vương thấy quá phiền não! Chịu không được nữa, kiếm cớ tống ông đi nhân gian, nên réo ông lại xuống nước dụ dỗ:  " Ối chà! Tất cả những quan lớn, quan nhỏ trong triều đình lớn Diêm Vương chúng tôi hợp lại, điều nhất chí đồng ý rằng ông là một vị công dân tuyệt hảo (mọi người cười). Ông vừa thông minh vừa lanh lẹ, vừa sống động (Sư Phụ cười), cái gì cũng " động " tới cho nên gọi là sống động, cho nên chúng tôi thấy ông xứng đáng được ân điển của trời đất, có thể sớm trở về nhân gian đi đầu thai."

Người thường nghe những lời lẽ như vậy đều rất mừng rỡ, nhưng ông này lại không!  (Mọi người cười) Ông nói;  "Đi nhân gian có gì hay ho đâu, ở đây cũng giống như nhân gian vậy, tôi vẫn có thể vui chơi ở đây mà!  (Mọi người cười) hơn nữa ở bên này có rất nhiều công cụ mới lạ, nhân gian không có công cụ trừng phạt, tôi lấy gì để tiêu khiển đây?"         

Diêm Vương nghe ông nói vậy thì lo quá, sợ ông nằm lì không chịu đi, cho nên mới nói giọng ngọt ngào hơn:  "Ông đi qua bên đó sẽ bắt đầu cuộc sống làm một con người, ở đây đen tối âm u có gì vui sướng đâu! Còn những công cụ đó, tôi sẽ gởi một số lên cho ông (mọi người cười). Ông đừng lo, sau này nếu có ma quỉ nào tài giỏi phát minh ra những đồ chơi mới khác, tôi sẽ miễn phí gởi lên cho ông. Ông cứ yên tâm đi đi, có chuyện gì cứ gọi điện thoại cho tôi, tôi sẽ giúp đỡ."  (Mọi người cười)
 
Diêm Vương cho cả máy fax, số điện thoại cho ông, nhưng ông vẫn không muốn đi. Sau đó các vị ma, quỉ, quan lớn, quan bé đều quỳ xuống lạy ông ( Mọi người cười):  " Ông đạo đức cao siêu, tài ba lỗi lạc, nếu chúng tôi không đưa ông lên. Ngọc Hoàng Thượng Đế sẽ trách chúng tôi không chịu giúp đỡ những người có tài đấy (Mọi người cười), cho nên xin ông thông cảm cho, vì mạng sống của chúng tôi, xin ông hay cuốn gói lẹ lẹ."

Ông cứ ở đó so đo, so đo mãi!  (Mọi người cười) râu ông rất dài. Bởi vì ở địa ngục lâu quá, râu mọc dài lòng thòng, trong địa ngục lại không có dao cạo râu, chỉ có dao chém người mà thôi. Cho nên ông để râu thật dài. Ông đứng đó vừa vuốt râu, vừa suy nghĩ. Trong lúc ông đang phân vân, Diêm Vương, các quan lớn, văn võ bá quan, Hắc Bạch quan, và những tên ma quỉ hồi hộp muốn chết, sợ ông nằm ì ở đó không chịu đi, lần trước ông có đổi ý một lần, cứ một lần như vậy là ba ngàn năm ( Mọi người cười ). Bây giờ trong bộ ông lại không muốn đi nữa! Hễ ông nằm lì ra đó thì Diêm vương và các quỉ sứ sẽ phải chịu khổ dài dài.                                     
         
Bây giờ họ trông có vẻ hồi hộp quá cỡ, cứ luôn miệng niệm năm câu cầu xin Sư Phụ bên trong giúp đỡ. Có lẽ cầu một hơi sẽ có kết quả, nghe nói Thanh Hải Vô Thượng Sư linh lắm mà! Niệm năm câu cầu bà là được. Ngay cả ở dưới địa ngục họ cũng có nghe tên Thanh Hải Vô Thượng Sư!. Họ quỳ đó niệm: “Nam mô Sư Phụ Thanh Hải, xin Ngài hãy mau mau tống người này đi, nếu không chúng tôi sẽ rất khổ sở (mọi người cười), công dân Địa Ngục chịu hết nỗi rồi!”

Vừa cầu xin như vậy đã thấy có linh nghiệm, bỗng ông nói: Thôi được rồi! Quý vị thành tâm quá, tôi đành phải mở rộng lòng từ bi, thôi tha cho quý vị đó, chút nữa tôi sẽ đi!” Ô! Mọi người đều quá mừng rỡ. Nhưng sau đó ông lại nói: Tôi sẽ đi, nhưng tôi có điều kiện, chứ không đi khơi khơi như vậy đâu!” 
Diêm Vương trả lời: Ông nói lẹ lên, điều kiện gì chúng tôi đều Ok cả!” 
Tên tội phạm nói: Khi tôi đi lên, ông sắp xếp cho tôi đầu thai vào một gia đình giàu có, tôi sẽ là đứa con duy nhất, và tôi sẽ làm thừa tướng cao nhất trong triều đình.

Chút xíu nữa ông muốn làm vua luôn (mọi người cười ). Sư Phụ cũng cảm thấy ngạc nhiên tại sao ông không xin làm vua. Có lẽ làm vua phải có phước báu lớn mới được, phải có thiên mệnh, còn số mệnh một người có thể thay đổi để họ trở thành một vị thừa tướng nho nhỏ: Làm vua khó hơn, có lẽ là như vậy. Ông cũng không đòi hỏi quá đáng, tương đối còn khiêm nhường (mọi người cười). Ở địa ngục lâu một chút cũng có lợi, học được tinh thần khiêm tốn.  
       
Ông còn đòi hỏi thêm rằng, đứa con của ông sau này cũng sẽ phải thi đậu trạng nguyên, ối giời ơi! Cái gì cũng muốn, sau đó ông còn nói: Tôi còn muốn xung quanh tôi có đất rộng 10.000 mẫu, có hồ rất lớn, trong hồ có đầy những cá, những tôm, trên đất toàn cây ăn trái v. v… và những hoa cỏ mới lạ, tôi còn phải có một bà vợ thật đẹp, trên một ngàn tỳ nữ xinh xắn, họ đều rất chìu tôi, tôi muốn gì được đó, cho dù tôi điên khùng đến thế nào đi chăng nữa họ phải yêu tôi tuyệt đối, thề chỉ yêu một mình tôi thôi. Trong nhà kho tôi chất chứa toàn những hột xoàn, mã não, vàng, kim cương v v... Tất cả những nhà kho khác đều đầy dẫy gạo, ngũ cốc, bất cứ thức ăn gì cũng không thiếu.

Và quyền lực của tôi sẽ lớn nhất, không ai có thể chống cự lại với tôi. Và tôi sẽ hưởng thụ như vậy một trăm năm (mọi người cười), sẽ không có bệnh tật, đau khổ gì cả (mọi người cười), lúc chết cũng sẽ chết một cách êm ái. Bởi vì ông biết thế giới chúng ta chỉ có thể sống một trăm năm mà thôi, nếu không ông sẽ yêu cầu vĩnh viễn như vậy.  

Diêm Vương thở dài, nói một cách não ruột: Ối dà! Ông ơi, nếu thế gian mà tốt như vậy, tôi đã đầu thai lên trên đó lâu rồi!” (Sư Phụ và mọi người cười và vỗ tay) Tôi sẽ lên đầu thai dùm ông.” (mọi người cười)    

Chúng ta thấy ông đòi hỏi quá đáng, nhưng đa số con người đều như vậy. Con người ta ai cũng muốn được như vậy, chỉ không được mà thôi! Đa số chúng ta đều như vậy mà! Có phải không? Giấc mộng bên trong, trong lòng chúng ta đều muốn như vậy: muốn không sầu, không khổ, muốn không bệnh không già, muốn được đức cao, được trọng vọng, muốn tiền nhiều, nhà lớn, muốn thân thể khỏe mạnh, con cái thành tài nổi tiếng, muốn mình vĩnh viễn sung sướng, có rất nhiều vợ, hay rất nhiều chồng, có phải như vậy không?

Chúng ta nghe câu chuyện như vậy, chúng ta cười ông. Nhưng thật ra, đại đa số chúng ta không khác gì, có phải như vậy không? Nhất là những người không tu hành lại càng có nhiều tham vọng.

Tuy nhiên người tu hành lại càng ham muốn nhiều nhất! Bởi vì ở đây chúng ta không có được những thứ mình mong muốn, chúng ta muốn lên trời lấy, cho nên chúng ta mới tu hành, có phải vậy không? Tu hành là vì muốn đi đến chỗ sung sướng vĩnh cửu, muốn gì được nấy, có phải như vậy không? Tuy nhiên sau khi chúng ta đi đến cảnh giới đó, chúng ta sẽ không còn ham muốn nữa. Bởi vì mọi thứ đều quá đầy đủ ở bên đó.  
​    
Chẳng hạn như bây giờ quý vị đến đây, mỗi ngày muốn tọa thiền lúc nào thì tọa thiền, tới giờ cơm thì ăn cơm, tới giờ ngủ thì ngủ, quý vị còn mong muốn điều gì nữa đâu? Có phải như vậy không? Ở nhà có khi không có thời giờ ăn cơm mới thấy phiền thôi! Mới phải kiếm thời giờ ăn cơm, kiếm thời giờ tọa thiền. Nhưng đến đây ba bẩy ngày thì cảm thấy thật đầy đủ, không thiếu gì cả! không còn nghĩ đến cần cái này, muốn cái kia, có phải như vậy không?  (Mọi người trả lời: phải). Bởi vì ở đây không có, cho nên chúng ta mới ao ước, lên trời sẽ không còn ao ước nữa. Cho nên mới gọi chỗ đó là Niết Bàn. Niết Bàn có nghĩa là: không còn dục vọng gì cả, “Nirvana” nghĩa là “no wish” no passion”, no “ want” nghĩa là một nơi không còn sự ham muốn, tại sao không còn sự ham muốn? Bởi vì đã có tất cả mọi thứ, có hiểu như vậy không?

Sư Phụ kể chuyện- bản tin 34