Believe It, Practice It

4/1/2020

Spiritual Stories

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
"The Life of Lord Mahavira: The Embodiment of Love", Part 3
New Land Ashram, Taiwan (Formosa) - March 27 – 31, 2020
https://youtu.be/VX_uopLek1o

BELIEVE IT, PRACTICE IT

There was a man who was falling from the cliff. And then suddenly, midway, he got hold of a branch of a tree. And he also never believed in God before, but in this situation, he suddenly remembered the poor Man, old Man up there.

He said, “Oh God, please help me. Even though I didn't pray to You ever, but please if You exist, make me believe that You exist, help me now.”

So, God said, “OK. Of course, of course. Let go of the branch and I will help you.”

And the man said, “Anybody else? Anybody else there?”

That's how much he believed in God. Always say, “Oh, I believe God, I believe. Whatever God says, I will do it.” In this situation, no. It was only one test and he failed.

Be careful. Mostly, you're being tested but you don't even know. So that you can maybe go higher, next level.

So, be always prepared.

Be always prepared and really have belief in God or faith in your Master, or your path, or your practice, and all the things that are good.

Believe it, practice it, so that you always are ready. So even if you die in the last moment, you know your life has been worthwhile and that you have no regret in your heart. You're ready to go to a higher dimension.

HÃY TIN TƯỞNG VÀ THỰC HÀNH

Có một người rơi xuống vực thẳm. Đang rơi bỗng dưng, ông vớ được một cành cây. Trước đó, ông cũng chưa bao giờ tin vào Thượng Đế, nhưng trong tình cảnh này, bỗng dưng ông nhớ đến Ông Lão đáng thương trên đó.

Ông nói: “Thượng Đế ơi, xin Ngài cứu con. Dù con chưa từng cầu nguyện Ngài, nhưng nếu Ngài hiện hữu, thì xin Ngài làm cho con tin là Ngài hiện hữu, xin hãy cứu con.”

Thượng Đế nói: “Được rồi. Dĩ nhiên, dĩ nhiên. Ngươi hãy buông tay khỏi cành cây rồi Ta sẽ giúp ngươi.”

Thế là người đàn ông nói: “Có ai khác không? Có người nào khác ở đó không?”

Ông ta tin Thượng Đế nhiều như thế đó. Lúc nào cũng nói: “Ồ, tôi tin Thượng Đế, tôi tin. Thượng Đế nói bất cứ gì, tôi cũng sẽ làm theo.” Trong tình huống này, thì không. Mới có một khảo nghiệm thôi mà ông đã rớt rồi.

Hãy cẩn thận đấy. Thường là quý vị bị khảo nghiệm nhưng quý vị không hề biết. Để quý vị có thể lên cao hơn, lên đẳng cấp kế tiếp.

Nên, lúc nào cũng phải chuẩn bị.

Hãy luôn chuẩn bị tinh thần và thật sự có niềm tin vào Thượng Đế hoặc tin vào Sư Phụ của mình, hoặc đường đạo, hoặc sự tu hành của mình, và tất cả những điều thiện lành.

Hãy tin tưởng và thực hành, để quý vị luôn luôn sẵn sàng. Vậy thì, cho dù có chết, vào giây phút cuối, quý vị biết cuộc đời của mình cũng xứng đáng, và không cảm thấy hối tiếc trong tâm. Quý vị đã sẵn sàng để đi lên cảnh giới cao hơn.