A Chi-Kung Master Finds The Supreme Master

Other Stories

---

There is a Chinese chi-kung master who has a healing practice in Ohio, USA and is quite popular in the local area.

Most of his clients are Americans who have lost faith in modern Western medicine because they have suffered from the side effects of medical methods that treat the symptoms instead of the whole being, and have lost hope in finding a cure for their illnesses. These Americans came to the chi-kung master in search of an alternative medical treatment from the East that could cure them.
　
The chi-kung master uses his energy, called "chi," to heal his patients. He must practice chi kung very diligently everyday in order to have enough "chi" to perform the healing.

​He heals by putting his hands on patients' pressure points. His energy can relieve their pain temporarily and relax them. His patients as well as other chi-kung masters respect him very much.

This chi-kung master felt very good that the "chi," for which he had worked so very hard, could bring him such a successful career. In the beginning, he just wanted to practice chi-kung for self-healing.

Since he practiced diligently day and night, he could attain enough energy to heal himself and others. People who admired him very much called him a master of chi-kung.

One day this chi-kung master received a dinner invitation from a friend who wrote books on the subject.

​The friend admired this master very much because the friend only knew the theory of chi-kung but he had not yet achieved a comparable level. When this master arrived at his friend's house, the friend told the master about his problem with his wife over the subject of chi-kung.
　
The friend's wife has Ph.D. in neurology and an M.D. in psychiatry. She had also practiced chi-kung for a long time and had reached a fairly high level of advancement.

​One day he and his wife went to a health exposition in Columbus, Ohio so that he could demonstrate chi-kung to the public. His wife stopped at the Quan Yin booth and picked up a sample booklet. After reading the booklet, she became a vegetarian and began practicing the Convenient Method.
　
Subsequently, she received initiation from Master Ching Hai.

This upset her husband very much because he had written a book praising chi-kung meditation and now his wife left it to practice another method. He grew angrier when he told the chi-kung master about how his wife enjoyed practicing the Quan Yin method and believed that it was much better than chi-kung.

​She even dared to say that she practiced more efficiently being near Master Ching Hai at the 7-day retreat in Cambodia than when practicing at home. She told him that she had many inner experiences.
　
The chi-kung master asked his friend, "What do you want me to do today?"
   
His friend sighed and said, "My wife admires you very much because you have really obtained the chi and have the power to heal other people. Can you explain to my wife that our chi-kung method is better than the Quan Yin meditation?"
　
The chi-kung master nodded his head and said "Oh, sure, our chi-kung meditation is the best." So the friend called his wife out to talk to the chi-kung master. ​The master talked about the many methods that he had tried and how very hard he practiced every day on each method. From his experience so far, chi-kung was the best.
　
His friend's wife did not say much, but instead gave the chi-kung master a sample booklet about Quan Yin meditation with the title "The Key of Immediate Enlightenment".

Not being able to convince the wife, the master went home with the sample booklet in hand. At home, he left the book in the corner of the house.

One day a patient came to his office, but he couldn't heal her because she was so depressed about her son's recent death.

The chi -kung master had no way to relieve her depression, and so he gave her the sample booklet to read. He hoped that by keeping her busy with the booklet, she would be distracted from her own sorrows for a while.

Little did he know that the benefits of the sample booklet were much greater than that.

A few days later, this patient came back to return the booklet.

She told the chi-kung master that she was very excited about visiting the local center the next day to learn more about Quan Yin meditation. She had felt peace and consolation after having read the words in the sample booklet. 

The chi-kung master was very surprised that the words in the sample booklet had more power than his chi. The booklet could relieve his patient's depression when he couldn't.
　
After his patient went home, he was curious about the sample booklet. As he opened the booklet, he detected a fragrant aroma emanating from it. So he started reading and couldn't stop.

After finishing, he called his patient and asked her if he could join her on her visit to the local center. They arrived early the next morning at the local center. Immediately, he signed up to learn the Convenient Method. He also bought the set of books, "The Key of Immediate Enlightenment".

He then went home and read the books day and night without sleeping, and had many inner experiences while reading the books, which made him very happy and surprised. He could smell the fragrance and feel the energy around him while he read.
　
One week later, he was approved by Master Ching Hai to learn the Convenient Method, and soon found out how powerful even the Convenient Method is.

He could gather the equivalent amount of energy from only half an hour of practicing the Convenient that he could from six hours of practicing chi-kung.

He couldn't express his happiness when many times he saw a big bright light in front of his wisdom eye and heard beautiful sounds all around him.

As soon as he closed his eyes, he was in deep samadhi.

​He read in the book about the tremendous blessings received from looking into the eyes of a living Master. He longed to meet Master Ching Hai so that he could look deeply into Her eyes.

As he closed the book, he saw Master's picture on the cover, and so he just looked into the eyes of the Her picture. Surprisingly, another spiritual experience occurred. He received the light and a warm blessing straight from the eyes of Master Ching Hai.
　
He later went to the local Center to ask for more sample booklets, and told his patients that he was going to close his healing office. Then he gave the sample booklets to all his patients and advised them to hurry and find Supreme Master Ching Hai because She is really a Supreme Master and a Master of masters.

He understood that to heal people from the root is to help them meet a living Master so that they can be liberated from the maya world and break out of the circle of reincarnation.

He knew that his success in healing people had built up his ego and prevented him from advancing his spiritual level.
　
The chi-kung master is now very humble and cannot wait for initiation. He plans to close his healing office in a few weeks and live very simply, allowing more time for meditation. The chi-kung master plans to meditate many hours a day after receiving initiation, and is very happy that he has finally found a True Master.

---

​Đại Sư Khí Công
    Tìm Thấy Vô Thượng Sư

​
​
​Một vị thầy khí công, người Trung Hoa, có một văn phòng chữa bệnh tại Ohio, USA, là một người khá nổi tiếng tại địa phương.

Đa số bệnh nhân của ông là những người Mỹ không tin vào phương thuốc chữa trị của Tây Phương, vì họ đã bị nhiều biến chứng phụ do thuốc tây gây ra, mà chỉ chữa triệu chứng thay vì toàn bộ con người, và họ không còn hy vọng nào khác có thể chữa khỏi căn bệnh của họ. Những người Mỹ này đến với vị thầy khí công hy vọng tìm ra một giải pháp chữa trị khác từ Đông phương.

Vị thầy khí công này dùng năng lực của ông, gọi là "khí", để chữa bệnh. Mỗi ngày ông phải chăm chỉ tập luyện khí công mới có đủ "khí" mà thực hành pháp chữa bịnh này.

Ông chữa bằng cách để tay lên huyệt của bệnh nhân. Lực của ông có thể tạm thời làm họ bớt đau và cảm thấy khoẻ khoăn. Bệnh nhân và những thầy khí công khác đều vô cùng kính nể ông.

Vị thầy này cũng cảm thấy rất hài lòng thấy "khí" của mình, nhờ nhiều công lao luyện tập, nay đã khiến ông thành công trong nghề nghiệp. Mới đầu, ông chỉ muốn tập khí công để tự chữa bệnh.

Nhờ sự tập luyện chăm chỉ ngày đêm, năng lực của ông đã đạt tới mức có thể chữa cho ông và cả người khác nữa. Người ta rất khâm phục ông và gọi ông là đại sư của khí công.

Một hôm vị đại sư này được một người bạn mời tới dùng cơm tối, vị này cũng có viết sách về đề tài này.

​Người bạn này rất khâm phục ông vì anh chỉ biết lý thuyết về khí công mà chưa đạt tới đẳng cấp như bạn. Khi vị thầy khí công tới nơi, người bạn nói chuyện với ông về vợ của anh trong vấn đề khí công.

Người vợ của người bạn này có bằng Tiến Sĩ (PhD) về nghành tâm thần học và bằng Bác Sĩ về bệnh tâm thần. Bà có tập khí công một thời gian lâu và đã tới một trình độ khá cao.

​Có một ngày, hai vợ chồng đi dự triển lãm về sức khỏe ở Columbus, Ohio, để trình bày về khí công trước công chúng. Vợ anh ngừng lại gian hàng Quán Âm và lấy một quyển sách biếu. Sau khi đọc sách, bà ăn chay trường và bắt đầu tập Pháp Phương Tiện.

Sau đó, bà được Thanh Hải Vô Thượng Sư Truyền Tâm Ấn.

Người chồng thấy thế rất tức tối bởi vì ông đã viết sách ca ngợi pháp thiền khí công mà bây giờ vợ lại bỏ và thiền pháp khác. ​Ông rất tức giận khi kể cho vị đại sư này rằng bà ta thích tu pháp Quán Âm nhiều tới cỡ nào, và tin rằng nó hay hơn khí công rất nhiều.

​Bà còn dám nói rằng khi được ở cạnh Suma Ching Hai trong bảy ngày Thiền Thất tại Cam Bốt, bà cảm thấy tu hành còn hiệu nghiệm hơn là ở nhà. Bà nói bà có nhiều thể nghiệm bên trong.

Vị thầy khí công hỏi bạn: "Bây giờ anh muốn tôi làm gì đây"

​Người bạn thở dài nói rằng: "Vợ tôi rất phục ông vì ông thật sự đạt được "khí" và có lực lượng chữa bệnh. Vậy xin ông giải thích cho vợ tôi rằng pháp khí công của chúng ta tốt hơn là pháp thiền Quán Âm."

Vị đại sư gật đầu, trả lời: "ồ! chắc chắn rồi, pháp khí công của chúng ta là tốt nhất." Rồi người bạn liền gọi vợ ra nói chuyện với thầy khí công.  Vị thầy nói về những pháp mà ông đã học qua và mỗi pháp ông đều tập chăm chỉ mỗi ngày. Rút tỉa trong kinh nghiệm đó, chỉ có khí công là hay nhất.

Người vợ của bạn không nói gì nhiều, mà chỉ đưa cho vị đại sư quyển sách biếu nói về môn thiền Quán Âm nhan đề: "Bí Quyết Tức Khắc Khai Ngộ".

Không thể thuyết phục được vợ của bạn, ông ra về với quyển sách biếu trong tay. Tới nơi, ông để sách trong góc nhà.

Một hôm, một người khách tới phòng mạch, nhưng ông không thể chữa lành bệnh được vì bà còn quá buồn với cái chết mới đây của con trai.

Vị thầy này không còn cách nào khác chữa trị cho bà, liền đưa bà quyển sách biếu để đọc. Ông hy vọng nhờ bận rộn tâm trí vào chuyện đọc, bà sẽ giải khuây được phần nào, mà ông không hay biết rằng lợi ích của nó còn gấp bội phần hơn nữa.

Vài ngày sau, người khách này trở lại trả ông quyển sách, nói rằng ngày hôm sau bà sẽ đi thăm trung tâm địa phương và bà vô cùng sung sướng được tìm hiểu thêm về pháp thiền Quán Âm.

Bà cảm thấy tâm thần an ổn và khuây khỏa sau khi đọc những lời trong sách.

Vị đại sư khí công kinh ngạc thấy những lời trong sách đó lại có nhiều lực lượng hơn "khí" của ông. Nó đã giải được bệnh buồn của người đó mà ông lại không làm được.

Sau khi người đó ra về, ông bắt đầu tò mò về quyển sách đó. Khi mở sách ra, ông ngửi thấy hương thơm tỏa ra. Thế là ông đọc và tiếp tục đọc không ngừng.

Sau khi đọc xong, ông liền gọi người kia xin được cùng đi tới trung tâm địa phương. Sáng sớm hôm sau cả hai có mặt tại trung tâm. Ông liền ghi danh xin học Pháp Phương Tiện, và cũng mua bộ sách "Bí Quyết Tức Khắc Khai Ngộ".

Về nhà, ông không ngừng đọc và được rất nhiều thể nghiệm. Ông vô cùng sung sướng, ngạc nhiên, ngửi thấy hương thơm và cảm nhận năng lực xung quanh ông trong lúc đọc.

Chẳng bao lâu sau khi được học Pháp Phương Tiện, ông thấy quả là nhiều lực lượng, dù chỉ mới học Pháp Phương Tiện.

Trong vòng nửa giờ tập Pháp Phương Tiện mà ông đã có thể thâu hoạch được cùng số lực lượng mà ông phải tập 6 tiếng khí công.

Ông không thể diễn tả nỗi sung sướng mỗi khi thấy ánh sáng lớn ở mắt trí huệ và nghe âm thanh du dương quanh mình.

Mỗi khi nhắm mắt là ông nhập định.

Ông có đọc sách vở nói về sức gia trì mãnh liệt nhận được khi nhìn vào mắt của một vị minh sư tại thế. Ông muốn gặp Suma Ching Hai để được nhìn sâu vào mắt Ngài.

Khi đóng sách lại, thấy hình Sư Phụ ngoài bìa, ông bèn nhìn vào mắt của Ngài trong hình. Ngạc nhiên thay! lại một thể nghiệm khác xảy ra. Ông nhận được hào quang và sự gia trì ấm áp trực tiếp từ đôi mắt của Suma Ching Hai.

Sau đó ông trở lại trung tâm xin thêm sách biếu, và nói với bệnh nhân của ông rằng ông sắp sửa đóng cửa phòng mạch.

Rồi ông tặng sách biếu cho mọi bệnh nhân và khuyên họ hãy mau kiếm Suma Ching Hai, vì Ngài thật sự là Vô-Thượng-Sư, là Thầy của tất cả vị thầy.

Ông hiểu rằng muốn chữa bệnh tận gốc cho người ta là phải giúp họ gặp một vị minh sư tại thế để họ thoát khỏi thế giới của ma vương này và ra khỏi vòng sanh tử luân hồi.

Ông cũng hiểu rằng sự thành công trong công việc chữa bệnh người khác chỉ làm ngã chấp của ông lớn thêm và trình độ tâm linh của ông không thể tiến xa hơn được.

Bây giờ vị đại sư khí công này trở nên rất khiêm nhường và mong mỏi chờ ngày tâm ấn.

Ông đang tính đóng cửa văn phòng của ông trong vòng vài tuần lễ, sống giản dị để có nhiều thì giờ tọa thiền hơn. Ông định sẽ thiền nhiều sau khi Tâm Ấn, và vô cùng sung sướng, rốt cuộc đã kiếm được một Chân Sư.