Real Disciples Have a Master With Them

For Disciples

Excerpt from a conference between Supreme Master Ching Hai
and members of Supreme Master Television team (all vegans)
​Heaven Is Aiding Ukraine in the War Between Good and Evil, Part 2 of 6, Mar. 12, 2022
https://youtu.be/KmDifraqujU

---

​The disciples, some of them are not really disciples. But, as I told you, I was all open before. But they don’t change. Many of them, not many but some of them are still in the group. Well, I eliminate them whenever possible, wherever can and whenever can.

Every so-called disciple, my disciples have a Master with them. Each one of you has one Master, protecting you 24/7. 

But if you are not truly for God, when you come in for initiation and you are not really for God, for elevation of your soul, then you don’t have one, even if you’re initiated. So, some of them don’t have any. Some of them are still inside. I keep eliminating one by one after so many years and cannot change. Then we just have to pluck out some weeds, so all the flowers can grow.
 
And if the so-called disciples somehow turn around, betray the Master for any reason, or even not respect the Master, then Heaven also won’t allow them to have a Master with them. They will be vulnerable. They will be all by themselves. And if they are not somehow with the group, like our group, then easily they get sick or die, or be attacked by the devil force. Because they don’t have the Master with them. Yeah, that’s what it is.

But the so-called disciples, they did not think. They just did anything they wanted sometimes to hurt the Master in different ways, or to disrespect or to try some very low motive. They don’t understand this. The Master can forgive. Can give you everything you want, but you, yourself, must also be worthy to digest it. And if you don’t, then you’re not.

Sometimes it’s very sorrowful. They work with you, maybe with me, but they’re making trouble, they make it hard. And make it complicated and… Ah, these people. But, it’s everywhere like that, every time like that, with every Master, it’s like that. There’s always some Judas inside or Devadatta. Some Masters have only one Devadatta, or one Judas, some have more.

Nowadays, it’s easier to have more than less. Because things are different. The world is different. It’s more convenient for any one of them. Any at all to join in. Just because maybe the Master has money or the Master is so famous, they don’t like it – for any reason. Or it’s just that it’s so easy to... They imagine it’s easier to kill the Master than anybody else, because the Master is vulnerable. Something like that.

If I had not really been truly protected by Heaven, by God Force, I’d be gone already. Gone before you even know me. Like Jesus, they nip Him in the bud. Three and a half years, three years-something, then, they took Him away. [...]
 
D: Yes. We are very grateful for the protection that Heaven sends to Master.

SM :If you’re aware of it, you can feel, or you can talk to that Master with you, but many people are blind, deaf. Therefore, some people can see the Master with them in their house.

​The Master doesn’t keep appearing all the time, walking with you all the time, but leaves you privacy. But the Master is always aware of your presence. And if you have any trouble, tries to help all the time, before you even know to ask. Because sometimes you don’t even know that trouble is coming.

D: Can I share a story recently about the inner Master? Well, I was sleeping and then I heard the phone ring and then I heard “Get up.” And almost seconds later, Master called and said “Conference.” So, it just proves that the inner Master is there.
 
Yeah. Quicker than the outside Master. 
 
D: Yes. And I don’t know how I was able to hear that but if we are quiet enough, I guess we can hear the inner Master guidance.
 
SM: So, the phone ringing wasn’t ringing. (It wasn’t at that time, no.) Yeah, it rang later. It rang inside. (It rang inside to get me up.) Yeah, and then it rang outside later.

D: Yes, and even the voice. Yes, before. And then, the inner voice and then the outer voice was...

SM: Did you compare whether or not it’s the same one? Same voice? She has a high pitch tone, you know? She has a high pitch tone. ​This one is not.

Many things, if you pay attention, you know it. It’s just your situation is safe and peaceful, so there is not much that jolts you. But disciples are always protected. There is a voice. And sometimes it’s not like a human voice, some voice is to wake you up for some situation, or maybe a negative force is trying to come to get you and then the voice will wake you up. Or do something to stop that. But you don’t see much, because you’re blind. Blind spiritually. 

But everyone who sincerely comes in for God-realization always has one Master with you. Apart from the angels, how many depends on your behavior and your purity. But the Master is always with you, doesn’t care if you’re pure or not. Just the angels, they are not allowed to protect you, to be with you, if you’re not pure enough. But the Master is always there. 

​After initiation, if you truly came in for God-realization and always have respect for the Master or love for the Master, or at least not disrespect, at least not trying hard to pull Her down or degrade or something like that, or Him –then you will be always protected.

But if you’re betraying or you come in with a different motive, then you don’t have any. Not to talk about angels, no Master, nothing. That is the thing, it was very sad for me.

So, that’s why my dog-people, if nobody is around, they will bite curtains, bite stuff, because they told me the zealous ghosts come and trouble them. So, if any of my so-called disciples are with them, then they’re OK. They don’t even ask for me.

I said, “Why you don’t miss me anymore now?”

They said, “No, we see Master around here.” Because the disciples are with them. They told me the Master is with them, so they always ask for it. The dog-people can see but humans cannot! What a shame! Yeah, really. (So sad.) Yeah, so sad.

So, if my so-called disciples are with them, the ones who don’t do anything bad; even not too good but not bad, then there is a Master with them. So, when they are with the dog-people, they’re quiet, they sleep. They have a bodyguard; they have my disciple and the Master. So, they don’t feel lonely and sad. So, I have some peace of mind. Otherwise, I could not leave them like that, if they miss me too much. And so, they are calm because they see me. They say they see Master with them. So, they’re OK. They don’t feel scared. 

But we humans are very, very fortunate. The dog-people, even if I gave them initiation, they don’t have a Master with them. That’s the law. The Master can rescue them and all that, it’s OK, but they are not assigned to have a Master with them. They can’t.
 
D: Why is that, Master?
 
SM: They’re a different category. 

​A Mercedes is a Mercedes. A Taiwanese (Formosan) Yulon is a Taiwanese Yulon. A car, a Taiwanese (Formosan) native car, they call it Yulon. It’s a different category. Different price.

Even if you came from Heaven, and you decide to be a dog-person, to help some of your friends or relatives before, or to help somebody who is worthy of your help, you still don’t have a Master. Even if you are so-called initiated. Has to be really special. Humans are very fortunate. 

Humans can realize Buddhahood. 

Only exceptional, different – maybe one or two exceptions, but mostly cannot. If you choose to be a dog-person, you just be a dog-person. You behave like a dog-person. You eat dog food. You bark. You lift your leg next to the tree. Something like that. There are things to go with things.

That’s why if you sold your soul to the devils, you can’t get it back. You’ll be forever their slaves;  do anything they want you to do, against your will even. Just like you’re in prison already. You did something so that you have to be imprisoned, then you are helpless; you have to listen to the prison warden. You can’t do anything in there. However powerful you were outside, you can’t do anything in the prison. You have to obey exactly the rules in there. 

Even, as I said to you, like, some police, they pretend to go inside to be a prisoner, to investigate something. They are also the same as a criminal; they have no privilege inside, nothing. And they’re also helpless inside. In case something happens, nobody is there to help them. Because they’re supposed to be a secret agent. Similar to the spies and all that in different countries. You’re on your own. 

So, even if the dog-people come from some Heaven, they have to endure just the dog-person’s life. Even if they know who they are, they can’t change their situation. They can’t change. They have to have hair on their body. And they have to behave in a certain way. Just like the dog-people, sometimes playing silly, sissy sassy with their owner and all that. But even though they know their identity, they can’t help it.
 
Just like we are born as humans, no matter from what Heaven. Like, the Buddha was born as a human in His last life, to become Buddha. He was a Buddha already, but He still needed to go out and beg for food because he was a monk. At that time, if you’re a monk, you go out and beg for alms. And he has to also go to the toilet; has to wear clothes; or not – it depends on the school, of course. But still behaving just like a human. Except you have extra wisdom and extra power to help others who really long for liberation.

So, if you have Heavenly eyes, if you have the psychic eyes to see, and if you see anyone who has no Master around them, then you know this person is not real. He’s working for the devil. Comes in just to make trouble. Even though Master forgives, tolerates, and doesn’t do anything to them, but still they cannot have the privilege of an initiate. They can’t have a Master with them. Like water and fire don’t mix. It’s just almost like automatic. ​

---

Một số đệ tử không thực sự là đệ tử. Nhưng, như tôi bảo quý vị rồi, trước đây ai tôi cũng nhận. Nhưng họ không thay đổi. Nhiều người, không nhiều nhưng một số vẫn còn trong đoàn thể [chúng ta]. À, tôi loại họ ra bất cứ khi nào làm được, bất cứ nơi nào và khi nào có thể.
 
Bất cứ ai được gọi là đệ tử của tôi đều có một [hóa thân] Sư Phụ ở bên họ. Mỗi quý vị đều có một [hóa thân] của Sư Phụ bảo vệ quý vị 24/7. (Ồ, dạ xin cảm ơn Sư Phụ.)

Nhưng nếu không thực sự vì Thượng Đế, khi quý vị đến thọ Tâm Ấn mà không thực sự vì Thượng Đế, để thăng hoa linh hồn mình, thì quý vị không có [hóa thân Sư Phụ], cho dù quý vị đã thọ Tâm Ấn. Cho nên một số họ không có. Một số vẫn còn ở trong đoàn thể. Tôi tiếp tục loại ra từng người một, sau quá nhiều năm mà không thể thay đổi. Thì chúng ta phải nhổ đi một số cỏ dại, để tất cả hoa có thể mọc lên.

Và nếu những người gọi là đệ tử vì sao đó mà quay lưng, phản bội Sư Phụ vì bất kỳ lý do gì, hay thậm chí không tôn trọng Sư Phụ, thì Thiên Đàng cũng sẽ không cho phép họ có [hóa thân] Sư Phụ nữa. Họ sẽ dễ bị nguy hại. Họ sẽ hoàn toàn chỉ có một mình. Và nếu vì sao đó họ không cùng với nhóm, như đoàn thể chúng ta, thì họ rất dễ bị bệnh hoặc chết, hoặc bị ma lực tấn công. Bởi vì họ không có [hóa thân] Sư Phụ ở bên họ. Phải, như thế đó.

Nhưng những người gọi là đệ tử, họ không suy nghĩ. Đôi khi họ làm bất cứ điều gì họ muốn để gây tổn thương cho Sư Phụ theo những cách khác nhau, hoặc bất kính hoặc có ý đồ thấp hèn nào đó. Họ không hiểu điều này. Sư Phụ có thể tha thứ. Có thể cho bất cứ gì quý vị muốn, nhưng chính quý vị, cũng phải xứng đáng mới tiêu hóa nó được. Và nếu không [tiêu hóa] được, thì quý vị không xứng đáng. 

Đôi khi rất đáng buồn. Họ làm việc với quý vị, có thể với tôi, nhưng họ gây rắc rối, họ gây khó khăn. Làm cho nó trở nên phức tạp và… A, những người này. Nhưng, ở đâu cũng vậy, thời nào cũng vậy, với mỗi Minh Sư, đều như vậy. Luôn có một số Giu-đa bên trong đoàn thể hoặc Đề-bà-đạt-đa. Một số Minh Sư chỉ có một Đề-bà-đạt-đa, hoặc một Giu-đa, một số Minh Sư có nhiều hơn.

Ngày nay, dễ có những người như vậy hơn. Bởi vì mọi thứ đã khác. Thế giới đã khác. Thuận tiện hơn cho bất cứ ai trong số họ. Ai cũng có thể gia nhập. Chỉ vì có lẽ là Minh Sư có tiền hoặc Minh Sư quá nổi tiếng nên họ không thích - vì bất cứ lý do gì. Hoặc chỉ là quá dễ dàng để… Họ nghĩ rằng giết Minh Sư dễ hơn bất cứ ai khác, bởi vì Minh Sư dễ bị hại hơn. Đại khái vậy.

Nếu tôi không thực sự được bảo vệ bởi Thiên Đàng, bởi Lực Lượng của Thượng Đế, tôi đã ra đi rồi. Ra đi ngay cả trước khi quý vị biết tôi. Như Chúa Giê-su, họ giết Ngài từ lúc Ngài mới vừa nỗi tiếng. Ba năm rưỡi, hơn ba năm, thế rồi, họ đem Ngài đi mất. [...]

D: Dạ. Chúng con rất biết ơn là có sự bảo hộ mà Thiên Đàng gửi đến Sư phụ.
 
SP: Nếu quý vị ý thức được điều đó, quý vị có thể cảm nhận, hoặc có thể trò chuyện với [hóa thân] Sư Phụ đó, nhưng nhiều người bị mù, điếc. Do đó, một số người có thể thấy Sư Phụ ở bên họ trong nhà họ.

​Sư Phụ không phải lúc nào cũng xuất hiện, đi bên quý vị mọi lúc, nhưng để quý vị có sự riêng tư. Tuy nhiên Sư Phụ luôn ý thức về sự hiện diện của quý vị. Nếu quý vị gặp bất kỳ khó khăn nào, Ngài luôn cố gắng giúp đỡ, ngay cả trước khi quý vị biết để xin giúp đỡ. Bởi vì đôi khi quý vị cũng không biết là sắp có rắc rối.

D: Con xin chia sẻ một câu chuyện gần đây về Sư Phụ bên trong? Con đang ngủ rồi con nghe điện thoại reo và rồi con nghe tiếng gọi “Dậy đi”. Chỉ vài giây sau, Sư Phụ gọi và nói “Hội thảo”. Điều đó chỉ chứng tỏ rằng Sư Phụ bên trong có ở đó. 

SP: Ừ. Nhanh hơn Sư Phụ bên ngoài.
 
D: Và con không biết làm sao con có thể nghe thấy tiếng gọi đó nhưng nếu chúng con tĩnh lặng đủ, con nghĩ chúng con có thể nghe (Đúng, đúng, đúng vậy.) sự hướng dẫn của Sư Phụ bên trong.
 
SP: Thế nên, không phải là chuông điện thoại reo. (Không phải lúc đó, dạ không.) Ờ, chuông reo sau đó. Chuông trước reo bên trong. (Chuông reo bên trong gọi con dậy.) Ờ, và rồi chuông reo bên ngoài sau.
 
D: Dạ, và ngay cả giọng nói. Dạ trước đó. Và rồi, giọng nói bên trong và sau đó giọng nói bên ngoài là ...
 
SP: Quý vị có so sánh xem đó là cùng một giọng hay không? Cùng một giọng hay không? Bả có giọng cao, quý vị biết mà? Bả có âm giọng cao. Giọng này không phải.

Nhiều thứ, nếu để ý, quý vị sẽ biết. Chỉ là hoàn cảnh của quý vị an toàn và bình yên, nên không có gì nhiều mà làm quý vị giật mình. Nhưng các đệ tử luôn được bảo vệ. Có giọng nói. Và đôi khi không giống giọng người, đôi khi, giọng nào đó để đánh thức quý vị trong hoàn cảnh nào đó, hoặc có lẽ lực tà đang tìm cách đến để bắt quý vị và rồi giọng nói sẽ đánh thức quý vị. Hoặc làm gì đó để ngăn điều đó lại. Nhưng quý vị không thấy nhiều, bởi vì quý vị bị mù. Mù về tâm linh.

Nhưng tất cả những ai thành tâm vào tu vì để liễu ngộ Thượng Đế, thì luôn có vị Sư Phụ ở cùng quý vị. Ngoài các thiên thần. Và có bao nhiêu thiên thần còn phụ thuộc vào hành vi và sự tinh khiết của quý vị.

Nhưng Sư Phụ luôn ở bên quý vị, không cần biết quý vị thuần khiết hay không. Chỉ là thiên thần không được phép bảo vệ quý vị, ở bên quý vị, nếu quý vị không đủ thuần khiết. Nhưng Sư Phụ luôn luôn ở đó.

Sau khi tâm ấn, nếu quý vị thật sự vào tu vì muốn liễu ngộ Thượng Đế, và luôn có lòng tôn kính đối với Minh Sư hoặc có tình thương đối với Minh Sư, hoặc ít nhất không bất kính, ít nhất là không cố tìm cách kéo Ngài xuống hoặc làm giảm giá trị [của Ngài], hay những điều tương tự, – thì quý vị sẽ luôn được bảo vệ.

Nhưng nếu quý vị phản bội hoặc quý vị vào tu với một động cơ khác, thì quý vị sẽ không có [hóa thân] Sư Phụ. Đừng nói gì thiên thần, không có Sư Phụ, không có gì cả. Vấn đề là vậy, rất buồn cho tôi. 

Nên, đó là lý do mấy chú chó của tôi, nếu không có ai xunh quanh, họ sẽ cắn rèm, cắn đồ đạc, bởi vì họ nói với tôi rằng những con ma hung hăng đến gây rắc rối cho họ. Nếu có ai trong số những người được gọi là đệ tử của tôi ở với họ, thì họ ổn. Họ thậm chí không yêu cầu tôi ở đó. 

Tôi nói: “Sao bây giờ các con không nhớ ta nữa?”
 
Họ nói: “Dạ không phải, chúng con thấy Sư Phụ quanh đây”. Bởi vì các đệ tử ở với họ. Họ nói với tôi rằng Sư Phụ đang ở với họ, nên họ luôn yêu cầu điều đó. Người-thân-chó có thể nhìn thấy nhưng con người thì không! Thật là xấu hổ! Ờ, thật vậy. Ừ, thật đáng buồn.

Nên, nếu những người gọi là đệ tử của tôi ở với họ, những người mà không làm điều gì xấu; dù không quá tốt nhưng không xấu, thì có một vị Sư Phụ cùng với họ. Vì vậy, khi các đệ tử đó ở với người thân chó, thì họ yên lặng, họ ngủ. Họ có hộ pháp; họ có đệ tử của tôi và hóa thân Sư Phụ. Nên họ không cảm thấy cô đơn và buồn. Thế nên tôi cũng yên tâm phần nào. Chứ tôi không thể để họ như thế, nếu họ quá nhớ tôi. Thế nên, họ yên tâm vì họ thấy tôi. Họ nói rằng họ thấy Sư Phụ ở bên họ. Nên họ ổn. Họ không cảm thấy sợ hãi.

Nhưng con người chúng ta rất, rất may mắn. Những người-thân-chó, dù tôi đã truyền Tâm Ấn cho họ, họ [vẫn] không có một Sư Phụ bên cạnh họ. Đó là luật. ​Sư Phụ có thể giải cứu họ này kia, điều đó được, nhưng họ không được ấn định có một Sư Phụ ở bên họ. Họ không thể có.
 
D:Vì sao vậy, thưa Sư Phụ?
 
SP: Họ là một loại khác.

​Một chiếc Mercedes là Mercedes. Một xe Yulon Đài Loan (Formosa) là xe Yulon Đài Loan. Xe bản địa của Đài Loan (Formosa), họ gọi nó là Yulon. Đó là một loại khác. Giá khác nhau.
 
Cho dù quý vị đến từ Thiên Đàng, và quý vị quyết định trở thành một người-thân-chó, để giúp đỡ một số bạn bè hoặc thân nhân của quý vị trước đây, hoặc để giúp ai đó đáng được quý vị giúp đỡ, quý vị vẫn không có một Sư Phụ. Dù quý vị được truyền Tâm Ấn. Phải thực sự đặc biệt. Con người quả rất may mắn.

Con người có thể liễu ngộ Phật Tánh.

​Chỉ một hoặc hai trường hợp ngoại lệ, khác biệt – nhưng hầu hết thì không thể. Nếu quý vị chọn là người-thân-chó, quý vị chỉ là người-thân-chó. Cư xử như một người-thân-chó. Ăn thức ăn của chó. Quý vị sủa. Nhấc chân lên cạnh cái cây. Đại khái như thế. Thứ gì ra thứ đó.
 
Thành ra nếu quý vị bán linh hồn của mình cho ác quỷ, quý vị sẽ không thể lấy lại được. Quý vị sẽ mãi mãi là nô lệ của chúng; làm bất cứ gì chúng muốn quý vị làm, cho dù ngược với ý muốn của quý vị.

Giống như quý vị ở trong tù vậy. Quý vị làm điều gì đó để rồi phải bị cầm tù, thì quý vị bất lực; phải nghe theo lời của người cai ngục. Quý vị không thể làm bất cứ gì trong đó. Dù bên ngoài mạnh cỡ nào, quý vị không thể làm bất kỳ gì trong nhà tù. Quý vị phải tuân thủ chính xác các quy tắc trong đó.

Thậm chí, như tôi bảo quý vị rồi, như, một số cảnh sát, họ giả dạng vào bên trong tù để làm tù nhân, để điều tra gì đó. Thì họ cũng giống như một tên tội phạm; họ không có đặc quyền gì trong đó, không có gì hết. Và bên trong tù, họ cũng bất lực. Lỡ như có gì đó xảy ra, không ai ở đó để giúp họ. Bởi vì họ được coi là một mật vụ. Tương tự với các điệp viên này kia ở các quốc gia khác nhau. Quý vị tự lo liệu một mình.

Vì vậy, cho dù người-thân-chó đến từ Thiên Đàng nào đó, họ vẫn phải chịu đựng cuộc sống của một người-thân-chó. Ngay cả khi họ biết mình là ai, họ không thể thay đổi hoàn cảnh của họ. Họ không thể thay đổi. Họ phải có lông trên cơ thể của họ. Và họ phải cư xử theo một cách nhất định. Giống như người-thân-chó, đôi khi đùa vớ vẩn, nhõng nhẽo với người chăm sóc này kia. Mặc dù họ biết họ là ai, họ không thể làm khác được.
 
Giống như chúng ta sinh ra làm người, bất kể từ Thiên Đàng nào. Như, Đức Phật sinh ra làm người trong kiếp cuối cùng của Ngài, để trở thành Phật. Ngài đã là Phật rồi, nhưng Ngài vẫn cần phải đi khất thực vì Ngài là một tỳ kheo. Thời đó, nếu quý vị là một tỳ kheo, quý vị đi ra ngoài khất thực. Và Ngài cũng phải đi vệ sinh; phải mặc quần áo; hay không [mặc] – dĩ nhiên còn tùy vào trường phái. Nhưng vẫn cư xử y như một con người. Chỉ khác là quý vị có thêm trí tuệ và thêm lực lượng để giúp những ai thực sự khao khát được giải thoát.

Nếu quý vị có Thiên nhãn, nếu quý vị có mắt tâm linh để thấy, và nếu thấy bất cứ [đồng tu] nào không có Sư Phụ xung quanh họ, thì quý vị biết người này không thật. Người đó đang làm việc cho ác quỷ. Vào tu chỉ để gây rắc rối. Mặc dù Sư Phụ tha thứ, khoan dung, và không làm gì họ, nhưng họ vẫn không thể có đặc ân của một người thọ Tâm Ấn. Họ không thể có một Sư Phụ ở bên họ. Như nước và lửa không hòa lẫn. Hầu như tự động.