​Nothing is Free in This World

Merits & Blessing

---

Interview with Supreme Master Ching Hai
by James Bean of Spiritual Awakening Radio
Video # 943

---

NOTHING IS FREE IN THIS WORLD


J: Yes, I always have felt led to do radio and to read, you know, Kabir poetry, and all of these beautiful saints of the East. 

SM: Yes, but you must meditate also. Must meditate.  (Yes. I do.) so that you can balance out the karma (retribution) that you take in while you're doing this, because you don't do this...

​Nothing is for free in this world. 

If you want to do something good for the world, you know, the price we have to pay, spiritually - I mean, spiritually. So do take care that you meditate enough. 

Four hours if you want to stay above the water.

One hour on the Sound at least, and three hours on the Light. Okay? or half and half. If you can do two and two, it's good. I'm only telling you as a friend, not as a guru. You know all this already, but because you do more for the world, you have to meditate more, James.

J: Just to keep this magical, you know, keep the Divine grace coming?

SM: Yes, otherwise you'll be in deficit. Remember that. Saving others is good, but you have to also be able to swim back. All right?

Four hours, meditation. Okay, love? (Yes.)

If you don't believe me, you go ask your guru, and they'll tell you the same. Did they tell you? Four hours.

J: Well, two. Four hours is a good goal to have.

SM: You must try. Not two-and-a-half hours. Two-and-a-half hours is for ordinary people, who is doing nothing for the world, just taking care of their own self or families and job. ​But for the person who wants to do things for the world, at least four hours.

J: That's a good principle to follow.

SM: Not principle. It's a must. You have to do it because otherwise you'll be depleted. Because if you want to spread this to the world, that means you will be saving some souls, and the bad karma (retribution) will be more on you than normally, do you understand? 

I guess you are not so often in contact with your master, so I am just trying to remind you. So that you stay well and balanced and healthy and even-headed. Because if you keep giving without earning enough, then you'll be in trouble. ​

​Just like money, James.

If we spend more than we earn, then we'll be in trouble. See what I mean, yes? Meditate more, okay? (Right.) 

It's not good enough that we do good and then we will be good, no. Maybe in Heaven later, but in this lifetime we must balance the spiritual energy and the world energy that surrounds you. 

The more you want to help the world, the more you have to meditate. That is the problem. But the more we want to help the world, the more we're busy already. You see what I mean? (That's true.) That's paradoxical, but what to do?

SM: Your master doesn't tell you that if you, for example like, his contact person or his representative, they have to meditate more? Or the person who helps the master in the ashram to do correspondence and all that, they have to meditate four hours at least. Didn't your master remind you?

J: No, I haven't heard that before. Of course, the teacher that initiated me years ago passed on.

SM: Passed on. But you have other masters, yes. Okay, now if your master has passed on, then you have to contact with the successor of your master, (Right.) to be more refreshed and reconnected.

Your master will take care of you anyway even if he passed away, that's for sure, yes, but physically, intellectually, we need sometimes to be refreshed, you know, be in contact, supported spiritually, mentally, psychologically, okay?

J: Right. That's why I am always very friendly. Friendly. Friendly, sociable.
​
SM: With whom? (With you.) With me.
You're a friend. That's good.  It's good, it's good.

J: ... from Light and Sound, Light and Sound teachings.

SM: Yes, must meditate on it, okay, because that's our essence, that's our God Quality. God Quality is manifested in this world as the inner Light and Sound, the lightless Light, the soundless Sound. And this will help us to be able to overcome all troubles in this world and to stay balanced and spiritually uplifted.

​At the same time that we want to help the world, we must also continue to help ourselves. You can visit the successor of your master, or talk to your master, also fine, but meditate more.

SM: Try to make it. Try to make it. Yes, really true, one hour on the Sound at least, and then the other, Light. You try to make it another 3 hours. (Yes.)

Otherwise if you don't have to do radio, you don't have to try to help the world, the you don't need to meditate so much; two-and-a-half hours, as your master said, is enough. (Yes.) Normally, yes.

J: That's the standard, yes. (The standard. Yes.) Yes, the standard, but yes, I agree that, yes, we do need to build up that spiritual charge and live in that level of grace in order to change the world for the better, help people, help others.

SM: Yes, but you have to be strong. Have to be strong. That's why the more you give, the more you must strengthen yourself.

J: Right. Right. Good advice.

SM: No, no. It's not an  advice, it is a must, James. Your master didn't know you were going to do radio and help the world, so he didn't tell you, of course.
​
But if you ask the successor of your master, he will tell you the same, the same as I told you. We need more energy to give, you see what I mean?

If you push just a car of 20 kilograms and you don't have to use so much energy, but if you push like 50 kilograms, then you have to use extra energy, see?

​Same.

If you want to help the world, you have to stay connected more strong, strong, taking more from the bank, you see? - because you want to spend more, (Yes, right.) like money, you want to spend more, then you have to take more from the bank in order to have it.

J: Have enough spiritual charge, blessings.

SM: Yes, right, right. Your bank account must be more in abundance in order to give, otherwise you might be in trouble. Nothing big deal, maybe sick or ill, or in financial difficulty or (Very true.) cannot talk or whatever. Okay, be strong, right. 

SM: Pray your master to bless you more so that you can continue your noble work. I'm sure he's blessing you, but you have to take the blessing. Sit four hours so that he can bless you more. (Right.) Understand, love? Yes, sit. (I do. That's a very good, very good...) Sit so that you can receive more, and then you can be stronger in here. All right.

J: Right. I believe Gandhi said something like that once, too. (He did?.) "I have so much to do today that I have to meditate more."

SM: Yes, yes, yes, yes, yes.

The more we meditate, the more wisdom and strength we have, then the more efficient we are in whatever job we do. ​

---

KHÔNG CÓ GÌ MIỄN PHÍ TRÊN THẾ GIỚI NÀY


J: Tôi luôn luôn cảm thấy được dẫn đến việc làm đài phát thanh và Ngài biết đó, đọc thơ của Kabir, và tất cả những vị thánh tuyện vời của Đông phương.

SM: Phải, nhưng anh nhất định cũng có thiền. Phải thiền. (Vâng, tôi có.) Để anh có thể quân bình nghiệp chướng mà anh thâu vào trong khi làm việc, bởi vì anh không làm điều này... 

Không có gì là miễn phí trên thế giới này cả.

Nếu anh muốn làm điều gì tốt cho thế giới, anh biết đấy, cái giá chúng ta phải trả, về phương diện tâm linh - ý tôi là, về phương diện tâm linh. Cho nên hãy nhớ thiền đầy đủ.

4 tiếng nếu anh muốn ở trên mặt nước.

Ít nhất 1 tiếng quán Âm thanh, và 3 tiếng quán Ánh sáng. Được chứ? Hoặc nửa này, nửa nọ. Nếu anh có thể làm 2 tiếng này, 2 tiếng kia, như vậy thì tốt. Tôi chỉ nói với anh như một người bạn, không phải đạo sư. Anh biết tất cả những điều này rồi, nhưng bởi vì anh làm nhiều việc cho thế giới hơn, anh cần thiền thêm, James.

J: Chỉ để giữ cho ân sủng mầu nhiệm, Thiêng Liêng này tiếp tục đến?

SM: Phải, bằng không anh sẽ bị thiếu hụt. Hãy nhớ điều đó. Cứu người khác là tốt, nhưng chúng ta cũng phải có khả năng bơi trở về nữa. 

4 tiếng thiền định, nhé. (Vâng.)

Nếu anh không tin tôi, anh có thể hỏi các vị thầy của anh, các ngài sẽ nói giống vậy. Các ngài có nói với anh không? 4 tiếng.

J: Thưa, 2 tiếng. 4 tiếng là mục tiêu tốt để vươn tới.

SM: Anh phải cố gắng. Không phải 2 tiếng rưỡi. 2 tiếng rưỡi là đối với những người bình thường. Những người không làm gì cho thế giới, chỉ chăm lo cho bản thân họ hoặc gia đình và công việc. Nhưng với những người muốn làm việc cho thế giới, ít nhất 4 tiếng.

J: Đó là nguyên tắc tốt để theo.

SM: Không phải nguyên tắc. Đó là điều phải làm. Anh phải làm như vậy, nếu không anh sẽ kiệt sức. Bởi vì nếu anh muốn truyền bá điều này cho thế giới, như vậy có nghĩa là anh sẽ cứu một số linh hồn và nghiệp chướng sẽ đến với anh nhiều hơn bình thường.

Tôi đoán là anh không thường xuyên liên lạc với sư phụ của anh, cho nên tôi chỉ cố gắng nhắc nhở anh.

Để anh kiên tâm, an định, khỏe mạnh và thư thái. Bởi vì nếu anh cứ ban phát mà không kiếm đủ, anh sẽ gặp rắc rối.

​Giống như tiền vậy.

Nếu chúng ta tiêu xài nhiều hơn khả năng chúng ta kiếm được, chúng ta sẽ gặp rắc rối. Anh hiểu ý tôi nói không? Thiền nhiều hơn, nhé. (Vâng.) 

Không phải chỉ hành thiện không thôi là tốt, không đâu. Có lẽ sau này ở Thiên Đàng, nhưng trong đời này chúng ta phải cân bằng lực lượng tâm linh và năng lực thế giới chung quanh mình.

Anh càng muốn giúp thế giới, anh càng phải thiền nhiều hơn. Đó là vấn đề. Nhưng càng muốn giúp thế giới, chúng ta càng bận rộn hơn. (Đúng vậy.) Đó là nghịch lý, nhưng làm sao đây?

SP: Sư phụ của anh không nói với anh rằng nếu, thí dụ như, là người liên lạc hoặc đại diện của Ngài, họ phải thiền nhiều hơn sao? Hoặc là người giúp sư phụ trong đạo tràng để trả lời thư từ và tất cả những công việc đó, họ phải thiền ít nhất 4 tiếng. Sư phụ anh không nhắc anh sao?

J: Thưa không, trước đây tôi chưa nghe qua. Dĩ nhiên, vị thầy truyền pháp cho tôi nhiều năm trước đã qua đời.

SM: Ngài đã qua đời. Nhưng anh có những vỉ thầy khác chứ. Được rồi, nếu sư phụ của anh đã qua đời, thì anh phải liên lạc với người kế vị của ngài, để được nhắc nhở và câu thông trở lại.

Sư phụ của anh sẽ chăm sóc anh cho dù ngài đã qua đời, đó là điều chắc chắn. Nhưng về vật chất, về trí thức, chúng ta đôi khi cần được nhắc nhở, anh biết mà, để được liên hệ, nâng đỡ về tâm linh, tinh thần, và tâm lý.

J: Vâng. Đó là lý do tôi luôn rất thân thiện. Thân thiện. Thân thiện, hòa đồng.

SM: Với ai? (Với Ngài.) Với tôi. 
Anh là bạn. Điều đó tốt. Vậy là tốt, vậy là tốt.

J: ...từ Ánh sáng và Âm thanh, giáo lý Ánh sáng và Âm thanh.

SM: Phải, phải thiền về điều đó nhé, bởi vì đó là bản chất của chúng ta, Phẩm chất Thượng Đế của chúng ta. Phẩm chất Thượng Đế biến hóa trên thế giới này thành Ánh sáng và Âm thanh nội tại, Ánh sáng vô sắc, Âm thanh vô thinh. Và điều này sẽ giúp chúng ta có khả năng vượt qua mọi rắc rối trên đời này, giữ thăng bằng và nâng cao trình độ tâm linh.

​Cùng lúc chúng ta muốn giúp thế giới, chúng ta cũng phải tiếp tục giúp chính mình nữa. Anh có thể tới thăm người kế vị của sư phụ anh, hoặc nói chuyên với sư phụ anh cũng được, nhưng hãy thiền nhiều hơn.

SM: Hãy cố gắng làm cho được. Ráng làm cho được. Phải, thật vậy, ít nhất 1 tiếng quán Âm thanh, và rồi phần kia, Ánh sáng. Anh phải ráng thiền cho được 3 tiếng nữa. (Vâng.)

Nếu anh không làm đài phát thanh, anh không cần phải cố gắng giúp thế giới, thì anh không cần thiền nhiều như vậy; 2 tiếng rưỡi, như sư phụ anh bảo, là đủ rồi. Bình thường là vậy.

J: Đó là tiêu chuẩn. (Tiêu chuẩn, phải.) Vâng, tiêu chuẩn, nhưng phải, tôi đồng ý, chúng ta cần nạp năng lượng tâm linh và sống trong mức ân sủng đó để thay đổi thế giới trở nên tốt hơn, giúp tha nhân, giúp mọi người.

SM: Phải, nhưng anh phải mạnh mẽ. Phải mạnh mẽ. Bởi vậy, anh cho ra càng nhiều, anh càng phải củng cố mình nhiều hơn.

J: Đúng, đúng. Lời khuyên tốt.

SM: Không. Không phải lời khuyên mà là việc phải làm, James. Sư phụ của anh không biết anh sẽ làm cho đài phát thanh và giúp thế giới, nên dĩ nhiên, ngài không nói với anh.

Nhưng nếu anh hỏi người kế vị của sư phụ anh, họ sẽ nói với anh như vậy, giống như tôi nói với anh. Chúng ta cần nhiều năng lượng hơn để cho đi.

Nếu anh chỉ đẩy một chiếc xe 20 kg thì anh không cần dùng nhiều sức, nhưng nếu anh đẩy chiếc xe 50 kg, thì anh phải dùng thêm sức, anh hiểu không?

Cũng vậy.

Nếu anh muốn giúp thế giới, anh phải duy trì sự câu thông, mạnh hơn, mạnh, lấy từ ngân hàng nhiều hơn, anh hiểu không? - bởi vì anh muốn tiêu xài nhiều hơn, (Thưa đúng.) như tiền bạc, anh muốn xài nhiều hơn, thì anh phải rút từ ngân hàng nhiều hơn thì mới có.

J: Có đủ năng lượng tâm linh, ân điển.

SM: Phải đúng, đúng. Tài khoản ngân hàng của anh phải dồi dào để có thể ban phát, bằng không, anh có thể gặp rắc rối. Không có gì to tát cả, có lẽ đau ốm hay bệnh tật, hoặc khó khăn về tài chánh, hoặc không nói chuyện được hay bất cứ gì. Thôi được, hãy mạnh mẽ lên. 

SM: Cầu sư phụ của anh gia trì cho anh nhiều hơn để anh có thể tiếp tuc công việc cao cả. Tôi tin chắc ngài đang gia trì cho anh, nhưng anh phải tiếp nhận ân điển đó.

Thiền 4 tiếng để ngài có thể gia trì cho anh nhiều hơn. Phài, thiền. Thiền để anh có thể tiếp nhận được nhiều hơn và rồi anh có thể mạnh hơn ở đây. 

J: Vâng. Tôi tin Gandhi cũng từng nói điều tương tự. (Có nói à?) "Hôm nay tôi có quá nhiều việc phải làm, nên tôi phải thiền thêm." 

SM: Đúng, đúng, đúng, đúng. 

Chúng ta càng thiền, chúng ta càng có nhiều trí huệ và sức mạnh, rồi chúng ta càng hữu hiệu hơn trong mọi việc mình làm. ​