Master Magically Performs Surgery On Me

By brother-initiate Houngbedji Eric, Benin (Originally in English)
 
Five years ago, I was operated on for appendicitis, and according to my doctors, the operation was successful. So within two months of the treatment I resumed participating in my favorite sports. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. Later I learned about Master, and in December 2002 received initiation. Since then I have always tried my best to meditate and often experience wonders and miracles through Master’s grace in both the inner realms and the outside world.
 
After my operation, I suffered no serious inflammations that would have required further surgery until January 2004, when I underwent a bout of extreme pain and irritation. Day by day, my painful predicament became more serious, presenting the need for another operation. Thus, I went to the hospital and my doctor confirmed that I needed surgery, adding that the operation would not be easy for me. An ultrasound was performed on the inflamed part of my body; however, I was not operated on at that time.
 
On January 28, 2004, the Sunday following my hospital visit, I joined the morning group meditation session at the Benin Center. And after about three hours of meditating, my pain became so intense that I could not do the Sound meditation. I then felt the need to visit the washroom to relieve myself and suddenly experienced a strong itching sensation in my abdomen. So I lifted my shirt and noticed a small wound in my body and some movement inside. I pressed around the wound and what looked like a white and highly mobile maggot came out and fell on the floor. This scene lasted for about six minutes, during which time I began to sweat. The sweating only stopped when I resumed meditating, and suddenly the desire to relieve myself disappeared, the pain and irritation stopped and I heard myself shouting, “Wow! Master has operated on me. I’m healed.” After this experience I feel I will no longer have to undergo an operation with its procession of surgeons, scalpels and anesthetists.
 
At the end of the meditation session at the Benin Center, I spoke of my experience to some brothers and they rejoiced with me. One of them told me that the “maggot” was old waste materials from within my body that had been expelled.
 
Now my joy is indescribable. I feel that I have found a real living Master who responds to all my inner and outer needs. Thank You, Master, for Your support in this world, for Your compassion and for all that You represent for humanity.
 

Sư Phụ giải phẩu cho tôi một cách thần diệu

Do sư huynh đồng tu Houngbedji Eric, Benin (nguyên văn Anh Ngữ)
 
Năm năm trước, tôi bị giải phẫu viêm ruột thừa, và theo lời bác sĩ thì cuộc giải phẫu đã thành công. Vì vậy, trong vòng 2 tháng sau khi giải phẫu, tôi bắt đầu chơi thể thao trở lại. Lúc đó, tôi chưa biết đến Thanh Hải Vô Thượng Sư, tuy nhiên Ngài biết tôi và đã chăm sóc cho tôi. Sau đó, tôi được biết về Sư Phụ và trong tháng 12, 2002 đã thọ Tâm ấn. Từ đó, tôi luôn luôn cố gắng hết sức ngồi thiền, và thường có những thể nghiệm thần kỳ và phép lạ qua ân điển Sư Phụ, trong cả hai phương diện cảnh giới bên trong và thế giới bên ngoài.
 
Sau cuộc giải phẫu, sức khỏe tôi bình thường không cần mổ lại. Cho đến tháng 1, 2004, thì tôi trải qua một cơn đau và rát kinh khủng. Mỗi ngày, sự đau đớn càng trở nên dữ dội, cho thấy phải cần một cuộc giải phẫu khác. Do đó, tôi vào bệnh viện, và bác sĩ xác nhận rằng tôi cần phải giải phẫu, cho biết cuộc giải phẫu lần này sẽ không dễ dàng cho tôi. Tôi được chiếu siêu âm trên bộ phận bị sưng trong cơ thể; tuy nhiên khi đó tôi chưa được giải phẫu.

Vào ngày 28 tháng 1, 2004, ngày chủ nhật sau khi viếng bệnh viện, tôi tham dự buổi cộng tu tại Trung tâm Benin. Sau khoảng 3 tiếng ngồi thiền, tôi bị đau dữ dội, không thể thiền Quán Âm được. Tôi cảm thấy cần phải đi vào phòng vệ sinh, và bỗng nhiên thấy ngứa dữ dội ở bụng dưới. Tôi giở áo lên và thấy một vết thương nhỏ trên thân và cảm thấy có chút chuyển động bên trong. Tôi ấn lên vết thương và có cái gì trông giống như một con giòi màu trắng đang di chuyển chui ra ngoài rớt xuống đất. Cảnh tượng này kéo dài khoảng 6 phút, trong thời gian này tôi đã bắt đầu toát mồ hôi. Tôi chỉ ngưng đổ mồ hôi khi bắt đầu thiền trở lại, và bỗng nhiên không còn muốn đi vệ sinh nữa, cơn đau rát đã ngừng, và tôi nghe mình thốt lên: "Chà! Sư Phụ đã giải phẫu cho mình. Tôi đã lành bệnh". Sau thể nghiệm này, tôi cảm thấy không cần phải trải qua cuộc mổ xẻ với một loạt nào là bác sĩ giải phẫu, thuốc gây mê và dao kéo.
 
Vào cuối buổi thiền tại Trung tâm Benin, tôi kể thể nghiệm này cho vài sư huynh, và họ rất mừng cho tôi. Một người nói rằng "con giòi" là những chất cặn bã cũ từ bên trong cơ thể đã bị tống ra.
​
Hiện tại niềm vui của tôi thật không sao diễn tả nổi. Tôi cảm thấy mình đã tìm được một Minh sư tại thế chân thật, đã đáp ứng tất cả những nhu cầu bên trong và bên ngoài của tôi. Xin cảm tạ Ngài, Sư Phụ, về sự giúp đỡ của Ngài trong thế giới này, về lòng từ bi và về tất cả mà Ngài tiêu biểu cho nhân loại.