The Peace Seekers
  • HOME
  • BOOKS
    • Special Series
    • The Creation >
      • God
      • Universe
      • Earth
      • Humans
      • Animals
      • Plants
    • The Path >
      • Spirituall Wisdom
      • The Master
      • The Practice
      • Merit & Blessing
      • Karma & Ego
      • Master's Wonders
      • While On The Path
      • Quan Yin Method
    • The Lifestyle >
      • Daily Wisdom
      • Diet & Health
      • Friends & Family
      • Moral Standards
      • Be Positive
      • Be Happy
      • Be Green
      • Be A Farmer
    • The Vegan Era
    • The Stories >
      • Spiritual Stories
      • Jokes
      • Other Stories
    • The Saints
    • You May Not Know
    • The Letters
    • Pearls of Wisdom
  • VIDEOS
    • The Creation
    • The Path
    • The Lifestyle
    • The Vegan Era
    • The Saints
    • The Stories
    • Inspirations
    • Music & Arts >
      • English Songs
      • Aulacese Songs
      • Poetry
      • Shows
    • Aulacese Collection >
      • Master's Words
      • Master Tells Jokes
  • Spotlight
  • LINKS
    • Peaceseekers - Persian
    • Supreme Master Televison
    • Eden Rules
    • News Magazine
    • SM Radio

A Good Tool for God

3/29/2016

 
Sister initiate Feng-qin, London, UK (Originally in English), News #129
 
Early one morning in March of this year, I woke up from a half-sleeping and half-meditating state. I had an appointment to meditate with a sister at her house in the afternoon. Perhaps it was an occupational disease of mine to plan everything beforehand. Since it was too early to have breakfast, I started to meditate, but could not continue after a while.
 
Next, for no particular reason, I went to Victoria Coach Station, where I stood before the ticket counter with no idea of where I wanted to go. I looked through the timetable for buses leaving London for towns and cities throughout Britain, arranged alphabetically from A to Z. After going through it many times, my eyes became fixed on "Nottingham." I then walked to the counter, bought a ticket and canceled my meditation appointment without giving the sister a good reason.
 
The journey to Nottingham took three hours, and after arriving I wandered through its streets without knowing why I had come to this boring city. I walked past many shops but did not go inside because I had no money to spend. Then one shop suddenly drew my attention. I entered it, and when I climbed to its second floor, two Chinese men walked towards me. They asked for my help in buying quilts, pillows, and bedding. After we had finished shopping together, they invited me to their lodging.
 
When we got there, one of the men showed me a piece of paper with an attorney's name and address on it. He looked worried and embarrassed to ask for my help again, since we had known each other for only about an hour. He had to meet the attorney in London the next day. He told me he had just arrived in Britain and could not speak English, and was worried that he might not be able to find the lawyer's office. He could not find anyone to help him either. If he missed this only chance, he might have problems with his residence permit. It was near closing time at the ticket counter, so we rushed to the Nottingham Coach Station, and bought the last ticket just before it closed.
 
The following day, I met the man at the Victoria Coach Station in London. I accompanied him all day until he left by bus in the evening. While we were waiting for the bus, I asked him, "What is your religious faith?"
 
"I'm a Catholic," He replied. 
 
I then asked, "Do you pray to Jesus for help?" 
 
And the man answered, "Yes, I pray all the time. Since I left home six months ago, I have prayed for Jesus' help every minute." Suddenly his eyes glistened with tears and he asked, "Did Jesus send you to help me?" 
 
I smiled and nodded.
 
When I came home, I could hardly believe that I had made this trip without any planning, arrangement, or mental preparation. 
 
Master has said, "After being initiated by the Master, we are no longer separated."
 
"The ordinary telephone can communicate with the whole world. Not to mention our spiritual links. Communicate with one another."
 
"If we always focus our attention inward, we won't go wrong. Anyone can serve as God's tool."
 
This experience taught me that if we can transcend the bondage of our minds, we will reach the wisdom level, where time, space, boundaries, and limits do not exist. We become one with Master and Her co-workers, and eventually we master ourselves.
Công cụ tốt cho Thượng Đế

Nữ đồng tu Fengqin, Luân Ðôn, Anh Quốc  (Nguyên văn tiếng Anh)
 
Vào một buổi sáng sớm của tháng ba năm nay, tôi tỉnh dậy trong trạng thái nửa ngủ, nửa thiền. Tôi đã hẹn đến nhà một chị đồng tu để cộng tu buổi trưa hôm ấy. Có lẽ đó là cái "bệnh" của tôi, phải trù hoạch mọi chuyện trước. Vì trời hãy còn quá sớm không thể ăn điểm tâm, tôi bắt đầu thiền, nhưng sau một lúc tôi không tiếp tục được nữa.
 
Kế đó, không biết vì lý do gì, tôi đi ra trạm xe buýt Victoria, đứng trước quầy bán vé mà không biết mình muốn đi đâu. Tôi đọc qua thời khóa biểu khởi hành của các chuyến xe rời Luân Ðôn tới những tỉnh lỵ trong nước đã được sắp theo thứ tự từ A đến Z. Ðảo mắt qua lại nhiều lần, cuối cùng tôi ngừng lại ở "Nottingham". Bước chân tới quầy, tôi mua một vé và hủy bỏ hẹn cộng tu mà không cho chị bạn một lý do nào thỏa đáng.

Chuyến đi đến thành phố Nottingham mất ba biếng đồng hồ. Sau khi đến nơi, tôi đi lang thang trên đường phố, không biết tại sao mình lại đến thành phố buồn nản này. Tôi đi ngang nhiều cửa tiệm nhưng không bước vào vì không có tiền tiêu. Bỗng nhiên tôi để ý tới một tiệm. Bước vào trong, tôi lên tầng thứ hai, và hai người đàn ông Trung Hoa đi về phía tôi. Họ nhờ tôi giúp họ mua chăn, gối và khăn trải giường. Sau khi mua hàng xong, họ mời tôi đến nơi họ trú ngụ.
 
Khi đến nơi, một người cho tôi xem tấm giấy ghi tên và địa chỉ của một luật sư. Ông có vẻ lo lắng và mắc cở khi hỏi tôi giúp đỡ một lần nữa, vì chúng tôi mới quen biết nhau chỉ một tiếng đồng hồ trước đó. Ông phải gặp người luật sư này ở Luân Ðôn ngày hôm sau. Ông cho biết ông mới tới đây và không biết nói tiếng Anh, ông sợ sẽ không tìm được văn phòng luật sư. Ông cũng không kiếm được ai để giúp. Nếu bỏ lỡ cơ hội duy nhất này, có lẽ ông sẽ bị rắc rối trong vấn đề thẻ thường trú. Gần tới giờ đóng cửa của quầy bán vé, chúng tôi chạy vội tới trạm xe buýt Nottingham, mua tấm vé cuối vừa khi họ đóng cửa.
 
Ngày hôm sau, tôi đến gặp người đàn ông đó tại trạm xe buýt Victoria ở Luân Ðôn. Tôi đi với ông suốt hôm ấy cho đến chiều khi ông đáp chuyến xe buýt trở về. Trong lúc đang đợi xe, tôi hỏi: "Ông theo đạo gì?" 
 
Ông đáp: "Tôi theo Công Giáo." 
 
Tôi hỏi: "Ông có cầu Chúa Giê Su giúp không?" 
 
Ông trả lời: "Có. Tôi cầu nguyện hoài. Từ khi xa nhà sáu tháng trước, tôi cầu Chúa Giê Su giúp tôi từng phút." Bỗng nhiên mắt ông long lanh ướt: "Chúa Giê Su gửi chị đến giúp tôi đó hả?" 
 
Tôi mỉm cười gật gù.
 
Khi về đến nhà, tôi không thể nào tin được rằng mình đã trải qua một chuyến đi không một dự tính, sửa soạn hay chuẩn bị tinh thần.
 
Sư Phụ có nói: "Sau khi được Minh Sư truyền Tâm Ấn, chúng ta không còn ngăn cách." 
 
"Một cái máy điện thoại bình thường có thể liên lạc với toàn thế giới, huống chi sự liên lạc về tâm linh giữa chúng ta. Nói chuyện với nhau."
 
"Nếu luôn luôn hướng nội, chúng ta sẽ không sai chạy. Ai cũng có thể làm công cụ cho Thượng Ðế." 
 
Thể nghiệm này đã dạy tôi rằng nếu vượt lên khỏi sự giam cầm của đầu óc, chúng ta sẽ đến đẳng cấp trí huệ, nơi đây không có không gian, thời gian và ranh giới. Chúng ta trở thành đồng thể với Sư Phụ và những người cùng làm việc với Ngài, rồi dần dần sẽ làm chủ chính mình.
 

Comments are closed.
Supreme Master Television           Contact Us
  • HOME
  • BOOKS
    • Special Series
    • The Creation >
      • God
      • Universe
      • Earth
      • Humans
      • Animals
      • Plants
    • The Path >
      • Spirituall Wisdom
      • The Master
      • The Practice
      • Merit & Blessing
      • Karma & Ego
      • Master's Wonders
      • While On The Path
      • Quan Yin Method
    • The Lifestyle >
      • Daily Wisdom
      • Diet & Health
      • Friends & Family
      • Moral Standards
      • Be Positive
      • Be Happy
      • Be Green
      • Be A Farmer
    • The Vegan Era
    • The Stories >
      • Spiritual Stories
      • Jokes
      • Other Stories
    • The Saints
    • You May Not Know
    • The Letters
    • Pearls of Wisdom
  • VIDEOS
    • The Creation
    • The Path
    • The Lifestyle
    • The Vegan Era
    • The Saints
    • The Stories
    • Inspirations
    • Music & Arts >
      • English Songs
      • Aulacese Songs
      • Poetry
      • Shows
    • Aulacese Collection >
      • Master's Words
      • Master Tells Jokes
  • Spotlight
  • LINKS
    • Peaceseekers - Persian
    • Supreme Master Televison
    • Eden Rules
    • News Magazine
    • SM Radio