Master's Books and Videos

Pearls of Wisdom

---

MASTER'S BOOKS AND VIDEOS
Sách và Băng Thu Hình của Sư Phụ

​​Reading Master’s books every day is similar to attending Master’s real time lectures. It will bring you blessings and open your wisdom.

You should also listen to Master’s tapes as often as possible.

For example, if you can’t sleep, or if you’re troubled by problems, you can play Master’s audio tapes.

If you listen to Master’s tapes or read Master’s books before going to bed, you’ll feel different when you wake up. 

You can also use Master’s books as pillows.

People in the modern days have very little free time. Using my books as pillows will help you learn better. Often times you don’t remember much after reading my books. But if you use them as pillows, you’ll remember better because Master will teach you.

Also, it’s easier to teach you while you sleep because your brain isn’t so stubborn. I can dig holes in your brain and break in faster. 

Of course, you still need to read the books. ​It’s no use if you use them only as pillows. 

​You should read a small section every day.

There’s no need to read too much at a time. If you like, you can also finish reading a whole book at one time. But, still, you should at least read a portion every day.

​Our body needs food every day, and in the same way, our spirit needs to be fed. 

You can also listen to Master’s tapes, which will help you progress faster in your spiritual practice.

You’re too slow in your progress.

If you have no time all day and all night, then you can play Master’s tapes when you’re asleep. Let Master talk while you sleep.

This will also have an effect on you.

We have to make use of any available means to help us practice. ​​

​--Secrets to Effortless Spiritual Practice

---

​Đọc sách của Sư Phụ mỗi ngày không khác gì đi dự buổi thuyết giảng của Sư Phụ.  Điều đó cho quý vị sự gia trì và khai mở trí huệ.

Quý vị cũng nên thường xuyên nghe băng thuyết pháp của Sư Phụ.

Ví dụ, nếu quý vị ngủ không được hoặc có vấn đề làm quý vị lo lắng, thì mở băng thuyết pháp của Sư Phụ.

Nếu trước khi đi ngủ, quý vị đọc sách hoặc nghe băng thuyết pháp của Sư Phụ, thì khi thức dậy, quý vị sẽ cảm thấy khác hẳn. 

​Quý vị cũng có thể dùng sách Sư Phụ để gối đầu ngủ.

Người thời nay có rất ít thời giờ rảnh rỗi. Dùng sách của tôi làm gối ngủ có thể giúp quý vị học hỏi tốt hơn. Sau khi đọc sách của tôi xong, thường thì quý vị không nhớ được bao nhiêu. Nhưng nếu dùng những quyển sách này làm gối ngủ, quý vị sẽ nhớ được nhiều hơn, vì vị Minh Sư sẽ dạy quý vị.

Vả lại, lúc quý vị ngủ thì dễ dạy hơn, vì đầu óc sẽ ít bướng bỉnh hơn. Tôi sẽ đào nhiều lỗ trong não bộ quý vị và đi vào nhanh hơn. 
 
Đương nhiên, quý vị vẫn cần phải đọc sách. Nếu chỉ dùng sách làm gối ngủ thôi, thì cũng vô ích.

​Mỗi ngày quý vị nên đọc ít nhất là một đoạn.

Không nhất thiết phải đọc quá nhiều trong một lần. Nếu thích quý vị cũng có thể đọc hết cả quyển sách trong một lần. Nhưng dù sao, mỗi ngày quý vị nên đọc ít nhất là một đoạn. 

---

Hàng ngày thân thể chúng ta cần thực phẩm, tương tự vậy, linh hồn chúng ta cũng cần được nuôi dưỡng. 

Quý vị cũng có thể nghe băng thu âm của Sư Phụ, như vậy sẽ giúp quý vị tu hành tiến bộ nhanh hơn.

Quý vị tiến bộ chậm quá!
 
Nếu cả ngày không có thời giờ, thì lúc ngủ quý vị có thể nghe băng giảng của Sư Phụ. Để Sư Phụ nói trong khi quý vị ngủ. Như vậy cũng có ảnh hưởng.

Phải tận dụng bất cứ phương tiện nào để giúp mình tu hành.

​--Bí Quyết Tu Hành Thanh Thản

READ OR LISTEN TO GOOD TEACHINGS EVERYDAY
Đọc Hay Nghe Giáo Lý Mỗi Ngày

​​You should keep some theoretical teachings in your mind, to control the mind.

That’s for the mind only, the soul doesn’t need it.

So each time you encounter a problem, or if you have a bad habit, you should read the teachings of the Master.

This will tame your mind to a great extent.
 
You must read or listen to good teachings and noble dharma every day, and not simply sit in meditation.

Otherwise, you won’t know why you meditate.

If you don’t know the purpose, you won’t get good results. Your heart won’t long for it, and your mind won’t be peaceful enough to enter samadhi and gain really good wisdom afterwards.   

​--Master’s Words, News 151, MP4-610

​Watching videos calms your mind and answers many of your questions before your meditation. It helps you a great deal.

Don't think it's useless
and then you just run around or do something else.
 
Listening to holy chanting or videotape lectures will help you a lot, even if you do not truly pay too much attention to it sometimes. But sometimes you will, because some of the sentences will shock you awake or calm your nerves.    

–-Master’s Teaching, News 65

​Quý vị nên giữ một số giáo lý trong đầu để điều khiển đầu óc mình.

Đó chỉ là cho đầu óc thôi, linh hồn không cần tới.

Mỗi lần gặp phải vấn đề nào hay có một thói quen xấu nào, thì quý vị nên đọc giáo lý của Minh Sư.

Như vậy đầu óc sẽ thuần hóa rất nhiều.
 
Mỗi ngày quý vị cần phải đọc hoặc nghe những lời giảng dạy hay, những đạo pháp cao cả, chứ không phải chỉ có ngồi thiền là đủ.

Nếu không, quý vị sẽ không biết tại sao mình lại ngồi thiền.

Nếu không biết mục đích, thì quý vị sẽ không có kết quả tốt. Trong tâm sẽ không có một sự khát khao, đầu óc sẽ không đủ thanh tịnh để mà nhập định và sẽ không đạt được trí huệ sau đó.
​
--Khai thị, Bản tin 151, Mp4-610

Xem băng thu hình khiến đầu óc thanh tịnh, và trả lời nhiều câu hỏi của quý vị trước khi thiền. Vì thế nó sẽ giúp quý vị rất nhiều.

Đừng nghĩ là điều này vô dụng,
rồi quý vị cứ chạy tới chạy lui hay làm việc gì khác.

Nghe băng tán Phật hay băng thu hình thuyết pháp sẽ giúp quý vị rất nhiều. Ngay cả những khi quý vị không thật sự để ý nhiều, nhưng có lúc quý vị sẽ chú ý, bởi vì một vài câu sẽ lay tỉnh hoặc bình tâm quý vị. 

–-Master’s Teaching, Bản tin 65

---