When Coming Back From Outside

Diet & Health

---

​

And another thing, take off shoes before entering the house, that would be a lot less cleaning to do. 

The shoes should be out or in a box, not all over your carpet or your floor or even on the bed in some cases.

I saw on some TV, people go home and just, with the whole shoe, just lay on the bed. I wonder how they do that. 

​How can anybody do that!

Otherwise, they will help to bring in bacteria and germs and help you to get sick more easily. 

If that’s what you want. 

And when come home, I don’t lie down with my clothes from outside, from the street, that are laden with dust and allergens. Allergens that give you allergies, and whatever not.

So I always have some home-wear ready, or change, at least before bed.

But I always change when I come back from outside, from the street. 

Spoken by Supreme Master Ching Hai
MP4-1048 The Joy of Homecoming
https://youtu.be/uob1Nf4LXmM

---

---

Khi Trở Về Nhà  
      Từ Ngoài Đường


Một điều khác nữa, bỏ giầy dép ra trước khi vào nhà, như thế sẽ ít phải lau dọn hơn. 

Giày dép nên để bên ngoài hay trong hộp, chứ không để khắp nơi trên thảm hay sàn nhà hay thậm chí trên giường trong một số trường hợp.

Tôi thấy trên TV, người ta về nhà và cứ mang nguyên giày nằm trên giường. Tôi tự hỏi sao họ làm vậy. Sao có người làm vậy được!

Làm vậy,
giày dép sẽ giúp đem vi trùng và vi khuẩn vào và giúp quý vị dễ bị bệnh hơn.

Nếu đó là điều quý vị muốn. 

Và khi về nhà, tôi không nằm xuống với áo quần từ bên ngoài, từ ngoài đường, bám đầy bụi đất và chất gây dị ứng. Chất gây dị ứng làm quý vị bị dị ứng, và bất cứ gì khác.

Cho nên, tôi luôn có sẵn đồ mặc ở nhà, hay ít nhất thay đồ trước khi vào giường.

Nhưng tôi luôn thay đồ, khi tôi trở về nhà từ bên ngoài, từ ngoài đường. ​

---