Sexual Energy

There are many kinds of energy, different levels, which we possess. Sexual energy most resembles the ecstasy that we have during samadhi. Some people enter samadhi and experience the ecstasy, so they are able to control the sexual energy. 

Most people, when they have not reached that level and they experience the sexual energy, it feels so good that it makes them off balance. Their body cells react kind of differently. Just like after initiation or when you come out of samadhi, your body feels sometimes weird, shaking, or something. That's the way it is. That is why when people are in love, it is just like walking on the clouds, and they are cuckoo sometimes. Because of the sudden change in chemistry with the chemical reaction and the side effects of it, it puts the mind off balance. They become either overly happy or agitated for no reason, and they cannot reason with themselves or with the partner anymore. 

That is why people in the old time advised you not to do anything until your marriage. Not only because of the old-fashioned concept to keep the virginity and all that, but just to let you both have time for the body chemistry to get used to each other so when you finally experience that ultimate feeling at the pleasure center, you don't offset your balance. You can continue to be friends and get on with each other, much as before you had sex. 

If you have sex too soon, your mind hasn't got the time to assimilate and to know each other; and the chemistry of the body, of the cells, is not trained to be with another person with a different chemistry and a different program, DNA and all that. So when you contact too soon, intimately, the sexual energy will kind of explode and make you both off balance. 

That is why people say if you have sex too soon, your marriage will not be very good. It is not because the sex is a sin or anything, it's just that your body is not used to it; it's just that your mind is not used to it; your spiritual body has not been programmed so soon to be so intimate. When two persons' powerful energy meets together, it is like a bomb. So, nothing is bad; it is just the way you handle it. 
--Supreme Master Ching Hai, News 101, Three-day Retreat in Los Angles, California, USA • December 16, 1998 (originally in English)

Năng Lực Của Sinh Lý

Chúng ta sở hữu nhiều loại năng lực, nhiều đẳng cấp khác nhau. Năng lực sinh lý là giống nhất so với sự khoái lạc tột độ mà chúng ta đạt được lúc nhập định. Có những người nhập định và thể nghiệm được sự hỷ lạc tột cùng, nên họ kiềm chế được năng lực của sinh lý. 

Hầu hết khi người ta chưa đạt tới trình độ này và họ chỉ thể nghiệm năng lực sinh lý, họ cũng cảm thấy vô cùng sung sướng, và khiến họ bị mất quân bình. Các tế bào thân thể của họ phản ứng một cách khác hơn, cũng giống như sau khi thọ Tâm Ấn, hoặc sau khi xuất định, thân thể quý vị đôi khi cảm thấy kỳ lạ, run rẩy hoặc khác thường. Nó là như vậy. Vì thế nên khi người ta đang yêu, họ giống như là đi trên mây vậy, đôi khi như mất hồn. Hiểu không? Vì sự thay đổi bất ngờ về hóa học, phản ứng hóa học và những ảnh hưởng phụ của nó mà đầu óc trở thành thiếu cân bình. Cho nên họ trở thành vui sướng quá hay là bực bội một cách vô lý. Họ không thể biện luận với chính mình hay với người tình của họ. ​

Vì vậy người xưa thường khuyên là nên khoan mọi chuyện trước khi cưới. Không phải chỉ vì quan niệm cổ hủ gìn giữ trinh nguyên, mà là để cả hai có đủ thời giờ cho phản ứng hóa học trong cơ thể quen thuộc với nhau, để cuối cùng, khi thể nghiệm cảm giác tột cùng này tại trung tâm khoái lạc, quý vị sẽ không bị mất thăng bằng. Quý vị vẫn tiếp tục làm bạn với nhau, trước khi có quan hệ sinh lý.

Nếu có quan hệ sinh lý sớm, quý vị sẽ không đủ thời giờ, đầu óc sẽ không có thời giờ để đồng hóa với nhau, hiểu nhau. Và phản ứng hóa học trong người, trong tế bào chưa được huấn luyện quen, để cùng sống với một người khác mang một hóa học khác, đầu óc khác, máu huyết khác. Và khi tiếp xúc với nhau quá sớm, quá thân mật, năng lực sinh lý sẽ gần như bị nổ tung, làm cho cả hai mất thăng bằng. 

Vì thế người ta mới nói rằng nếu có quan hệ sinh lý quá sớm và nếu lấy nhau, hôn nhân đó sẽ không tốt lắm. Không phải sinh lý là một cái tội, mà là vì thân thể quý vị chưa quen, đầu óc quý vị chưa quen. Linh thể chưa kịp chuẩn bị cho sự gần gũi ấy. Vì năng lực mãnh liệt của hai người gặp nhau, giống như quả bom. Cho nên không có gì xấu cả, chỉ là cách quý vị xử dụng nó.