Minimize Harm to Plants

Diet & Health

---

MINIMIZE HARM TO PLANTS


Even leafy vegetables you should try to eat less.

Eat more fruit. 

Don’t harm the plants. 

There are many kinds of fruit we can eat.

Beans are also fruits, and of course, fruit, but beans are fruits as well. After we pick the fruit, the plants can continue to live.

Of course, it’s better not even to pick fruit, such as apples. 

When we pick them, we should thank them.

We thank them and the trees will continue living and bear more fruit next year. For example, if we don’t pick the oranges from the tree this year, next year it won’t bear any.

So we truly need to pick fruit from certain trees; otherwise, they will bear fewer and fewer fruits until they stop altogether. Because the tree feels that it’s not necessary to bear fruit.​ 

So the point is that we should thank all beings. They keep us alive. 


Spoken by Supreme Master Ching Hai,
MP4-981 Practice Diligently to Protect Yourself and Others
https://youtu.be/T9l_Qp8O-hg  [Aulacese]
https://youtu.be/0Oidpk5fLFE [English]

---

GIẢM THIỂU TỔN THƯƠNG CÂY ​


​Ngay cả rau cải, quý vị cũng nên cố gắng ăn ít lại. 

Ăn thêm trái cây. 
Đừng làm tổn thương cho cây. 

Có rất nhiều loại trái cây mình có thể ăn. Đậu cũng là trái cây. Sau khi chúng ta hái trái, cây vẫn có thể tiếp tục sống. 

Tất nhiên, sẽ càng tốt hơn nếu không hái trái, chẳng hạn như táo. 

Khi hái trái, mình nên cảm ơn họ.

Chúng ta cảm ơn cây, rồi cây sẽ tiếp tục sống và kết trái nhiều hơn trong năm tới. Ví dụ, nếu năm nay chúng ta không hái cam, năm tới cây sẽ không kết trái. 

​Vì vậy, có một số cây, mình cần phải hái trái, nếu không, cây sẽ càng ngày càng ít kết trái hơn cho đến khi cây hoàn toàn ngừng hẳn.

Bởi vì cây cảm thấy không cần phải kết trái. 

Nên điều chủ yếu là chúng ta nên cảm ơn vạn vật đã giúp chúng ta sinh tồn.