How to Clean the Floor and Carpet

There are some vacuum cleaner for the car, they're equipped with extra brush, and that brush you can vacuum your carpet or your floor.

After that, simply spray around with vinegar solution 50/50 (50% vinegar, 50% water) or 40/60.

Just spray all over and mop it.
One time, finish. All clean, fresh, any smell, gone. And then, of course, you have to rinse that mop afterward.

And if you're still not happy, then you wipe it with water instead of with a dry mop. Put the mop in the water bucket and wipe around the vinegar. So simple. You don't have to put a bucket of vinegar to do it.

Just spray the vinegar, the small bottle. 

Spray it, spray all over, even the carpet. And then after you spray all over, you just mop it, wet or dry.

And your house is clean.

Vacuum before, of course,
or sweep it before that, for all the dirt to be gone.

--Spoken by Supreme Master Ching Hai
MP4-1004

​When I want to clean the house, first I sweep.

​Sweep clean first.
​Because if you mop the house when it’s not clean, then the house becomes like… there’re many lines of dust on it. So after I sweep clean, or use the vacuum.

I even mop the carpet as well, so that it’s clean all the time. Because the carpet, just vacuuming is not clean enough. 

I spray vinegar solution like 50-50 vinegar/water on the clean floor and the clean carpet, and then I mop it after that.

Just first spray the vinegar. Be careful not to spray on the thing that you can’t clean afterward.

And then after spraying vinegar, I mop with hot water. No chemical. And wash with eco-friendly detergent, hand soap.

Everything is eco-friendly. 

--Spoken by Supreme Master Ching Hai 
New Year 2004 Conference

---

---

Cách Chùi Sạch Sàn Nhà và Thảm



Có loại máy hút bụi dành cho xe được trang bị thêm vài thứ như cái chổi. Quý vị có thể kéo dài chổi đó ra một chút để hút thảm hay nền nhà.

Sau đó, chỉ cần phun nước giấm xung quanh, nước pha giấm 50/50 (50% giấm, 50% nước) hoặc 40/60.

Cứ phun khắp nơi rồi lau khô.
Một lần là xong. Tất cả đều sạch sẽ, thơm tho, mùi đều bay hết. Dĩ nhiên, quý vị phải giặt chiếc khăn lau sau đó.    

Và nếu quý vị vẫn chưa vừa ý, thì lau bằng nước thay vì lau khô. Cho khăn lau vào chậu nước và lau khắp chỗ có giấm. Rất đơn giản. Quý vị không phải dùng cả chậu giấm để lau.

Chỉ phun giấm, phun bằng cái bình nhỏ.

Phun khắp nơi, thậm chí trên thảm. Sau khi phun khắp nơi rồi, quý vị lau khô đi, lau ướt hoặc lau khô đi.

Rồi căn nhà quý vị sẽ sạch sẽ.

Dĩ nhiên, trước đó hãy hút bụi hay quét sạch để không còn bụi bặm.

--MP4-1004

Khi muốn lau nhà, trước tiên tôi quét.

Quét sạch trước.
Vì nếu lau sàn nhà khi nó không sạch, thì sàn nhà sẽ thành như… có nhiều đường bụi trên đó. Cho nên tôi quét sạch hay dùng máy hút bụi.

Tôi thậm chí lau thảm, để thảm luôn sạch. Bởi vì thảm, nếu chỉ hút bụi thôi thì không đủ sạch. 

Tôi xịt hỗn hợp giấm khoảng 50% giấm 50% nước trên sàn sạch và thảm sạch, sau đó tôi mới lau.

Xịt giấm trước, và cẩn thận đừng xịt lên đồ mà mình không thể lau sau đó.

Rồi sau khi xịt giấm, ​tôi lau với nước nóng. Không dùng hóa chất. Và rửa với thuốc giặt và xà phòng rửa tay thân thiện môi sinh.

Mọi thứ đều thân thiện môi sinh.

--Hội Thảo Tết Nguyên Đán 2004