​Behave in Graceful, Noble Manner

 

​


​

In the future, wherever you are, pay attention:

If you want to beautify a place, the result has to please people and make people happy. 

Whenever I take a taxi, I always give the driver a tip several times the taxi fare. Sometimes when the fare is less than NT$100, I’ll give them NT$400. Because it’s a rare chance that I ride in their taxi, I want to give them some extra help.

​These taxi drivers aren’t wealthy people, understand? A big tip makes them happy. So I offer some extra money to anyone who is willing to accept it.
 
When I go to a restaurant, I also give big tips, and I compliment them on how beautiful and how clean and comfortable the place is, and also how efficient the staff is. I just want to cheer them up, understand? We shouldn’t take things from others or make people feel sad and oppressed.

This is opposite to our ideals.

Wherever we go, we should make that place more appealing, more beautiful, and we should cheer people up.

To create a happy atmosphere is also a kind of beautification.

---

​If I’m on an airplane, of course I can’t just beautify it by planting a few trees in the cabin. 

​But I can say thank you to the stewardess. I can compliment her on how pretty she is and what good service she offers, or how happy I am to meet a person like her, for example.

This is also a kind of beautification.

So we shouldn’t keep taking from people.
We should be givers.

We shouldn’t just give people money. 
We can show them our graceful, spiritual manners.

---

​To give the gift of happiness is our duty.

Because that’s the way to beautify this world. 

If you create happiness wherever you are, and everyone becomes happy. Then the world’s atmosphere will change, and in turn, it will bring a lot of good fortune to protect the planet.
 
You should treat the outsiders this way and treat your Master the same way. I don’t expect any special treatment. Just treat me the same way you treat the outside people.

If you treat people with respect, you will create a nice atmosphere. When people respect one another, the atmosphere wil be good. You don’t need to scold or talk loudly.
 
A good atmosphere makes both parties feel good.

When both parties feel good, the world will be elevated a little.

​I wasn’t squabbling with you about the one-dozen square meters of space. I wanted to explain to you about principles, logic, common sense, character, manners, and compassion.

Behave in a graceful, noble manner. ​


--Turn Within to Progress Spiritually, Sept 2016
https://youtu.be/bLQnnzwDyBQ

Hãy cư Xử 
    Tao Nhã và Cao Thượng

​



Sau này, mỗi khi đến đâu, quý vị hãy lưu ý:

Nếu quý vị muốn tô điểm một nơi nào, kết quả phải làm người ta hài lòng, và khiến cho họ vui vẻ.
​
Mỗi khi đi tắc-xi, tôi luôn cho tiền boa gấp mấy lần phí tắc-xi.  Đôi lúc nếu tiền tắc-xi dưới NT$100, thì tôi đưa cho họ NT$400. Bởi vì hiếm khi tôi đi tắc-xi, nên tôi muốn giúp cho họ thêm.

Những người lái tắc-xi, họ không giàu có gì, hiểu không? Số tiền boa lớn làm họ vui. Cho nên tôi luôn cho thêm tiền nếu họ chịu nhận.

Khi tới nhà hàng, tôi cũng cho tiền boa rất nhiều. Tôi cũng khen là nhà hàng của họ trang nhã, sạch sẽ và thoải mái ra sao, và nhân viên chu đáo thế nào. Tôi chỉ muốn làm cho họ vui, hiểu không? Chúng ta không nên lấy gì từ người khác hoặc làm cho họ cảm thấy buồn bã và áp lực.

Làm vậy là đi ngược lại lý tưởng của chúng ta.

Bất cứ đi đâu, chúng ta cũng nên làm cho nơi đó hấp dẫn hơn, tốt đẹp hơn, và làm cho người ta vui vẻ.

Tạo nên bầu không khí vui vẻ cũng là một cách tô điểm.

​Nếu đi máy bay, dĩ nhiên tôi không thể tô điểm bằng cách trồng cây trên đó.

Nhưng tôi có thể cám ơn người chiêu đãi viên. Tôi có thể khen là cô xinh đẹp và tiếp đãi nồng hậu ra sao, hoặc là tôi rất vui được biết một người như cô ấy, ví dụ vậy.

Đây cũng là một cách để tô điểm.

Chúng ta không nên cứ lấy của người khác, mà nên làm người ban tặng.

Chúng không chỉ cho tiền thôi.
Chúng ta có thể cho họ thấy phong độ cao nhã và tâm linh của mình.

​​Ban tặng món quà hạnh phúc là bổn phận của chúng ta.

Bởi vì đó là cách để tô điểm thế giới.

Nếu ở đâu quý vị cũng mang lại hạnh phúc, và mọi người vui vẻ, thì bầu không khí của thế giới sẽ thay đổi. Và rồi, điều đó sẽ mang lại rất nhiều sự may mắn để bảo vệ địa cầu.

Quý vị nên đối xử với người ngoài theo cách này, và đối xử với Sư Phụ của quý vị cũng như vậy. Tôi không kỳ vọng được đối xử đặc biệt. Cứ đối xử với tôi như cách quý vị đối xử với người ngoài.

---

Nếu quý vị tôn trọng người khác, quý vị sẽ tạo nên bầu không khí tốt đẹp. Khi mọi người tôn trọng lẫn nhau, bầu không khí sẽ rất tốt. Quý vị không cần phải la mắng hoặc nói lớn tiếng.

Bầu không khí tốt sẽ khiến cho hai bên đều cảm thấy vui vẻ.

Khi hai bên đều cảm thấy vui vẻ, thế giới sẽ được thăng hoa một chút.

Không phải là tôi cằn nhằn về mười mấy thước vuông đất đó. Tôi chỉ muốn giải thích cho quý vị về nguyên tắc, lý lẽ, hiểu biết cơ bản, tính nết, cách cư xử và lòng từ ái.

Hãy cư xử một cách thanh nhã và cao thượng.

---