​ Violence Will Make It Worse Only

Governance

Spoken by Supreme Master Ching Hai (vegan)
Gifting Peace - Supreme Master TV's 4th Anniversary Concert P1
https://youtu.be/DkTqlIDFnrw

---

​The best is that we let God takes care, because we will have many lives and because violence will make it worse only. 

​Deep down in our heart, we are all love and all peace. And if anything we do against this principle within our heart, within our nature, will bring only trouble and suffering consequences to us, even though it might look in some moment, or in that present time that we are winning, that we are bringing the situation under control, but the law of the universe has it otherwise.
--Supreme Master Ching Hai

---

---

VIOLENCE WILL MAKE IT WORSE ONLY

​
Q: Supreme Master, these are two not light question. One, I think we can all embrace your message of love and kindness and forgiveness. But in the case of violence and war, when we say it never has a place, what would your thoughts be on, say the American Revolution or the American Civil War, or World War II?

​Is it truly nothing good has come out of these situation? And don't these rights, even in the vegan world, have to be defended sometimes, in the most extreme circumstances?

SM: I understand you, and I understand the Americans as well as I understand everyone else who have chosen to think that maybe strong measure is necessary to defend something, right? (Yes.)

Q: I understand. I really wanted to know your thoughts about it.

SM: ​But the thing is, I would never agree to violence. It doesn't matter what circumstances. Suppose, people come here and want to take my life, for example. And I have no other choice at all, and I just let them, because I will have other life.

I would try to reason to these people, but if I cannot win, then I don't have any other choice except to let them. 

​The best is that we let God takes care, because we will have many lives and because violence will make it worse only. 

Deep down in our heart, we are all love and all peace.

And if anything we do against this principle within our heart, within our nature, will bring only trouble and suffering consequences to us, even though it might look in some moment, or in that present time that we are winning, that we are bringing the situation under control, but the law of the universe has it otherwise.

​In the long run, we will have to pay for whatever we do that is not according to the universal principle.

Sometimes we resort to violence or war, and we think that will bring the civilization one step forward, but it's not. In fact, we bring the civilization, the evolution backward.

If we have the eye to see the working of the law of retribution in the universe, we would never want to fight.

The problem is, everybody does it, it comes from love, contradictory, but, for example, if somebody wages a war against America, for example, because he loves his country or he thinks he loves his religion, or he loves his friend who might have been killed by Americans somehow. But this kind of love is not enough, is not according with the universal love.

In the universe, everything will take care of itself in time, if we just let it and if we adhere to the principle of love, meaning that we will not cause harm to anyone, even in self-defense.

Even in self-defense, for example, if one country wages war against another, and then because we think it's unjust, we also counter attack the other country. Even though we had the right, even though we were the victims, still we have to pay for that.

Because we forget, whenever we make war with someone,
then that moment, we forget the principle of love,
we forget ourselves,
we cut a part our love away from ourselves. 

That means we are less God than the day before we took the violent act and kill somebody or to make war.

So, the lesser God we are, the more we'll be into trouble, and we are degrading our self into the lesser and lesser degree of consciousness. 

For example, right now, suppose you are on the fourth level of spiritual consciousness and if you kill somebody. Because we already on the fourth only and not the higher level, and then we make war with somebody, we kill someone, then we are lesser than the fourth, we're probably three and half or something.

And then, because that person gets angry with us, or maybe his relatives and friends will come and revenge for him, and then we are obliged to kill again, and then we degrade ourselves further, because we cut a big chunk of love out of our existence.

That means we are less and less and less God-like now. And for the less God-like, he, she cannot mix with the more God-like person, cannot be one with God because he's not complete.

So he has to go down in the lower scale of evolution.

And that's why we must always forgive,
must always love,
must always love thy enemy.

Everybody reads that, but nobody thinks of practicing. I know it's hard, but that's the only way we can become a higher being and become closer and closer to God.

Q: So it's just by a natural course, what you're saying is tyranny would dissipate itself, if you just infused it with love. 

SM: Yes, sir. And even if we lose this body, we will have another, because, "In the House of my Father, there are many mansions." Why do we worry so much about this physical body or even this physical existence here, when we have a real Home waiting for us? 

And, of course, it's difficult to do than to say it.

But if we are enlightened, if we truly can see the Home of Heavens while being alive during meditation, then we will not fear of losing anything. 

That's why the Bible says, "Whoever loves life will lose it." "Life" means the physical existence here and the True Home is for us elsewhere in Heaven.

And even if we don't go to Heaven yet, and we lose the war or we don't fight, even if we lose this body, we can be re-born again into a different planet. There are plenty planets in the universe for us to choose.

To lose a body, is just like to lose a shirt, or to change it into a different outfit, sometimes even better.

If we all know this, we will not fear, and we will not fight.

BẠO LỰC CHỈ LÀM SỰ VIỆC TỆ HƠN


V: ​Vô Thượng Sư, đây là 2 câu hỏi quan trọng. Một, tôi nghĩ chúng ta có thể theo thông điệp về tình thương yêu tử tế và sự tha thứ của Ngài. Nhưng trong trường hợp bạo lực và chiến tranh, khi chúng ta nói nó không bao giờ có chỗ, cảm tưởng của Ngài là gì về, thí dụ, Cách mạng Hoa Kỳ hay Nội Chiến Hoa Kỳ, hay Thế Chiến thứ Hai?

Có thật sự không gì tốt đến từ những trường hợp này? Và chẳng phải quyền lợi này, thậm chí trong thế giới thuần chay, cần phải được bênh vực đôi lúc, trong những hoàn cảnh cùng cực nhất?

SP: Tôi hiểu ông và tôi hiểu người Hoa Kỳ cũng như tôi hiểu tất cả những người đã cho rằng biện pháp mạnh là cần thiết để bảo vệ một điều gì đó, phải không?

V: Tôi hiểu. Tôi thật sự muốn biết cảm tưởng Ngài về điều này.

Nhưng vấn đề là, tôi không bao giờ đồng ý với bạo lực. Không cần biết hoàn cảnh nào. ​Giả sử, người ta tới đây và muốn lấy đi sinh mạng của tôi, thí dụ. Và tôi không có chọn lựa nào khác và tôi chỉ để họ làm, bởi vì tôi sẽ có đời sống khác.

Tôi sẽ cố gắng lý luận với những người này, nhưng nếu không thắng, thì tôi không có lựa chọn nào khác ngoại trừ để họ làm.

Tốt nhất là chúng ta để Thượng Đế chăm sóc, bởi vì chúng ta sẽ có nhiều kiếp sống, và bởi vì bạo lực sẽ chỉ khiến sự việc tệ hơn mà thôi.

Trong tận đáy tâm mình, chúng ta chỉ toàn là tình thương và hòa bình.

Và bất cứ gì chúng ta làm đi ngược lại nguyên tắc này bên trong tâm mình, bên trong bản chất của mình, sẽ chỉ mang lại hậu quả rắc rối và đau khổ cho chúng ta. Mặc dù nó có thể trông như trong giây phút nào đó, hay trong giờ phút hiện tại đó là chúng ta đang thắng cuộc, là chúng ta đang kiểm soát tình hình, nhưng định luật vũ trụ có cách khác.

Về lâu về dài, chúng ta sẽ phải trả cho điều gì mình làm mà không đúng theo nguyên tắc của vũ trụ.

Đôi khi chúng ta phải dùng đến bạo lực hay chiến tranh, và tưởng điều đó sẽ đem nền văn minh tiến lên một bước, nhưng không phải. Trên thực tế, chúng ta làm nền văn minh, sự tiến hóa lạc hậu xuống.

Nếu chúng ta có thể thấy được sự vận hành của luật nhân quả trong vũ trụ, chúng ta sẽ không bao giờ muốn đánh nhau.

​Vấn đề là, mọi người đều làm, nó đến từ tình thương, mâu thuẫn, nhưng, thí dụ, nếu có ai gây chiến chống lại Hoa Kỳ, bởi vì họ yêu quốc gia họ, hoặc nghĩ là họ yêu tôn giáo họ, hoặc yêu bạn bè họ mà có thể đã bị giết bởi người Mỹ trong cách nào đó. Nhưng loại tình thương này là không đủ, không phù hợp với tình thương hoàn vũ.

Trong vũ trụ, mọi thứ sẽ tự nó giải quyết đúng lúc, nếu chúng ta cứ để yên, và nếu chúng ta tôn trọng nguyên tắc của tình thương, có nghĩa là chúng ta không làm hại bất cứ ai, thậm chí để tự vệ.

Ngay cả trong trường hợp tự vệ, thí dụ, nếu một quốc gia gây chiến với quốc gia khác, và rồi bởi vì chúng ta nghĩ đó là bất công, chúng ta cũng phản công quốc gia khác. ​Mặc dù chúng ta có quyền, mặc dù chúng ta là nạn nhân, chúng ta vẫn phải trả cho điều đó.

Bởi chúng ta quên, mỗi khi chúng ta gây chiến với ai,
giây phút đó, chúng ta quên nguyên tắc tình thương,
quên đi chính mình,
chúng ta cắt một phần tình thương ra khỏi mình. 

Đó có nghĩa là chúng ta kém chất Thượng Đế hơn hơn ngày hôm qua, trước khi chúng ta có hành động bạo lực và giết người hoặc gây chiến.

Càng ít chất Thượng Đế hơn, chúng ta sẽ càng gặp rắc rối, và chúng ta hạ mình xuống một đẳng cấp tâm thức thấp hơn nữa.

Thí dụ, vào lúc này, giả sử quý vị đang ở đẳng cấp tâm thức thứ tư và nếu quý vị giết người nào đó. Bởi chúng ta chỉ ở đẳng cấp thứ tư thôi, không phải cao hơn, và rồi chúng ta gây chiến với người nào đó, giết người nào đó, thì chúng ta kém hơn đẳng cấp thứ tư, có lẽ 3 rưỡi hay gì đó.

​Và rồi, bởi vì người đó tức giận, hoặc có lẽ thân nhân bạn bè của họ sẽ đến và trả thù cho họ. Thế là chúng ta buộc phải sát hại lần nữa, và rồi chúng ta hạ thấp mình xa hơn nữa, bởi vì chúng ta cắt đi một lượng lớn tình thương ra khỏi sự tồn tại của mình. 
 
Đó có nghĩa là lúc này chúng ta càng kém Thượng Đế tính hơn nữa. Và những ai kém Thượng Đế tính, họ không thể hòa nhập với những người có nhiều Thượng Đế tính hơn, không thể đồng nhất với Thượng Đế, bởi vì họ không toàn vẹn. 

Cho nên họ phải đi xuống trong bậc thang tiến hóa. 

Đó là vì sao chúng ta phải luôn tha thứ, 
phải luôn thương yêu, 
phải luôn thương kẻ thù. 

Ai cũng có đọc điều đó, nhưng không ai nghĩ đến việc thực hành. Tôi biết là khó, nhưng đó là cách duy nhất để chúng ta có thể trở thành một chúng sinh cao đẳng và ngày càng gần với Thượng Đế hơn. ​

V: Vậy đó chỉ là tiến trình tự nhiên, điều Ngài đang nói là sự chuyên chế sẽ tự nó tan biến, nếu mình cho nó tình thương.

SP: Phải. Và cho dù chúng ta mất đi thân thể này, chúng ta sẽ có thân khác, bởi vì "Trong nhà của Cha ta, có nhiều dinh thự." Tại sao chúng ta lo lắng quá nhiều về thân thể vật chất này hay thậm chí sự hiện hữu vật chất này ở đây, khi chúng ta có Ngôi Nhà thật đang chờ đợi mình?

Dĩ nhiên, nói thì dễ hơn là thực hiện.

Nhưng nếu chúng ta khai ngộ, nếu chúng ta thật sự có thể thấy Nhà Thiên Đàng trong lúc còn sống vào lúc thiền định, thì chúng ta sẽ không sợ mất đi gì cả.

Đó là lý do Thánh Kinh nói: "Ai yêu đời sống sẽ mất nó." "Đời sống" nghĩa là sự hiện hữu vật chất ở đây, và Nhà Thật của chúng ta là một nơi khác trên Thiên Đàng.

Và cho dù chúng ta chưa đi Thiên Đàng, và chúng ta thua cuộc chiến, hoặc chúng ta không đánh nhau, cho dù mất thân thể này, chúng ta có thể sinh trở lại vào một hành tinh khác. Có rất nhiều hành tinh trong vũ trụ cho chúng ta chọn.

Mất đi một thân thể cũng giống như mất một chiếc áo, hoặc thay đổi một bộ đồ khác, đôi khi còn tốt hơn.

Nếu biết được điều này, chúng ta sẽ không sợ và sẽ không đánh nhau.