You are Individuals

The Original Universe

---

YOU ARE INDIVIDUALS
​

Q: Master, even though the beings in the Original Universe are very connected, they still seem to have individuality.

Is there a level where all beings merge into the One? If so, could Tim Qo Tu exist as both the merged One and at the same time be here with us on Earth?

SM: No, no, no. It won’t be like that. It won’t be like that.

They are one with the Universe, they are one with each other, they are one with Tim Qo Tu, but they are individual. 

Even in our universe, in our earth, look, you are one with me. We are looking in the same direction, we’re doing the same goal, we’re serving the same purpose. 

More or less, we’re doing the same thing. I say anything, you do it. You think the same, almost the same as I do. You live almost the same life, more or less.

But you are individual, you see?

You also have your own thinking, your own creativity, but in the context of goodness. You see what I mean? 

You are with me, but you are alone. 

I don’t interfere with your thinking. I don’t interfere with your emotion. I don’t interfere with your creativity. You see that?

You’re free still.

But everybody thinks you are one with me. Everybody thinks that you’re all behind me, you support me. You are me. You are my extension.

But you are individual still. You see what I mean? 

You never feel that you lost your identity just because you follow me or you believe me or you became my disciple, or you are in the group, in the group that’s working in the same ideal.

Even then, you are still you. You’re still you.

Or do you feel you are me or you are Olivier or you are the chocolate there? Do you feel? You feel one with them because you are very united.

As if a whole group is one. 
But you are you. That is like that.

It’s a copy of the Universe. 

Up there, it’s like that. But of course, they’re even more free, because they’re more enlightened, they’re more pure. ​


​​​​​Videoconference with Supreme Master Ching Hai
and Supreme Master TV staff 
May 29, 2014, Los Angeles, California, USA

---

---

QUÝ VỊ LÀ NHỮNG CÁ THỂ


V: Thưa Sư Phụ, mặc dù những chúng sinh ở Vũ trụ Nguyên thủy rất kết nối với nhau, họ dường như vẫn có cá tính.

Có một cảnh giới nào mà nơi đó mọi chúng sinh hợp nhất chăng? Nếu vậy, Tim Qo Tu có thể hiện hữu như sự Hợp Nhất và cùng lúc ở đây với chúng con trên Địa cầu?

SP: Không, không, không. Sẽ không như vậy. Sẽ không như vậy. 

​Họ là một với Vũ trụ, họ là một với nhau, họ là một với Tim Qo Tu, nhưng họ là những cá thể. 

Ngay cả trong vũ trụ chúng ta, trên địa cầu chúng ta, quý vị là một với tôi. Chúng ta cùng nhìn về một hướng, chúng ta có cùng mục tiêu, chúng ta phụng sự cùng mục đích.

Ít nhiều gì, chúng ta làm cùng một việc. Tôi nói gì, quý vị làm nấy. Quý vị suy nghĩ giống, gần giống như tôi nghĩ. Quý vị có cuộc sống gần giống nhau, ít hay nhiều. 

Nhưng quý vị là những cá thể, hiểu không? 

Quý vị cũng có suy nghĩ riêng, sự sáng tạo riêng của mình, nhưng trong phạm vi thiện lành. 

Quý vị cùng với tôi, nhưng quý vị là một mình. 

Tôi không xen vào sự suy nghĩ của quý vị. Tôi không xen vào tình cảm của quý vị. Tôi không can thiệp vào sự sáng tạo của quý vị. 

Quý vị vẫn tự do.

Nhưng mọi người nghĩ quý vị là một với tôi. Mọi người nghĩ rằng quý vị đều hậu thuẫn tôi, ủng hộ tôi, quý vị là tôi. Quý vị là sự trải rộng của tôi.

Nhưng quý vị vẫn là cá nhân. 

Quý vị không hề cảm thấy là quý vị đánh mất chính mình chỉ vì quý vị theo tôi hay tin tôi hay trở thành đệ tử của tôi, hay chỉ vì quý vị ở trong một đoàn thể làm việc cho cùng lý tưởng.

Dù vậy, quý vị vẫn là quý vị. Quý vị vẫn là mình.

Hay quý vị cảm thấy quý vị là tôi hay là Olivier hay là sô-cô ở đó? Quý vị có cảm thấy không? Quý vị cảm thấy là một với họ vì quý vị rất đoàn kết.

​Như thể cả đoàn thể là một. Nhưng quý vị là quý vị. Là như vậy đó. Đó là một bản sao của Vũ trụ. 

Ở trên đó, là như vậy.  Nhưng dĩ nhiên, họ còn tự do hơn. Bởi vì họ khai ngộ hơn, họ thuần khiết hơn.