The Two Little Devils, P7

Special Series

Excerpt from a conference between Supreme Master Ching Hai
and members of Supreme Master Television team (all vegans) 
"The Two Little Devils," P6&7, Jan 10, 2022
https://suprememastertv.com/en1/v/161017452231.html

---

​Many people look down upon COVID. They all die. Whoever just opens their mouth and says, ‘Oh, I don’t believe it. They don’t exist.’ All die soon, just some days or some weeks later. I read all in the news.

​They don’t have respect for the COVID. You know, they think it’s a hoax, or they say, ‘Oh, it’s just little bugs, or a little virus,’ and they die. Many famous people die. We’re losing, losing so many famous people and so many ‘big mouth’ people as well. Anti-virus, all kinds of things, they all die.
​
That’s why I told you before, some months ago, that you should be humble and grateful that you don’t have it. That you’re still alive, that you’re healthy. Even disciples, if they’re arrogant, and if they don’t meditate enough, they will get it also. 

When I said disciples won’t get it, I mean my disciples.

I don’t mean those who come in just for fun or loudmouths or just to be sociable or just to look for girls or boys. Or praying for riches and fame. They are not my disciples. No matter how many times they go to retreats, no matter how much they try to look like they’re helping with anything with the ashram or with my teaching, they are not my disciples. They’re just followers, and mostly follow their own ego, their own motive, their own agenda. They’re not my disciples.

My disciples won’t get COVID. And even if they accidentally have it, then it’s just very mild, and then they will be cured, like normal. They won’t have side effects. They don’t have long-term COVID. 

Sometimes, they cannot help it if they work in the hospital all day, all night. They’re exhausted. And then they might be careless for a few moments, thinking they are protected, but they don’t meditate enough, or maybe they ate something wrong that they did not know, and then that will affect them. And also, too many patients having COVID around them. And if they just forget to wear the mask properly…

---

WEAR THE MASK PROPERLY
​

When you wear the mask, you have to wear it to cover the nose and pinch it so that it covers completely the nose. Not have any holes or air coming in. If you just wear it over the mouth, what’s the use of that? You don’t speak even. So, if you wear just over the mouth, then no need.

The COVID doesn’t only come through the nose, it comes through the eyes, the ears also, in some cases. But mostly through the nose because you breathe in these droplets. You see? So, if you have a face shield, and you have the mask, cover the nose and pinch the metal stick in it to hug the nose tight, then that is more useful.

And also it depends on what kind of mask you wear. There are some better than others. And if you just wear one layer of handkerchief, then it’s useless. A handkerchief and a cloth, it has to be many layers. And then some thick, dense fabric thread. Not all handkerchiefs are the same.

When I demonstrated in the tip for COVID, I did not have any handkerchief with me. I used one of those cleaning cloths, just for example only. How to make it quick and simple without any equipment needed.

But you should wear proper masks. And even then, that’s not enough. You have to wear also a face shield, and you have to avoid the crowd and avoid people who seem to have COVID or are sick. You can never be careful enough these days, so you just have to try to protect yourself as much as possible. 

But if you wear the mask only at the mouth and not the nose, then goodbye. Soon. Of course, you do what you want, but the funeral home is waiting. If you don’t do what the doctors say, even just a mask, simple.

​Some people say, “Oh, I don’t like to wear a mask, it’s too troublesome.” It’s not as troublesome as being sick, laying in the hospital, making the nurses and the doctors more exhausted, worrying about your butt. Sorry. With all these tubes and needles and IV and machines and isolation and intubation, etc., etc. Nothing more troublesome than that.

Besides, you have to think, look at all the doctors and the nurses and the hospital personnel. They have to wear it all day long and every day! And sometimes more than 24/7, because they have to be on duty, since they are short of staff, or they have to be on duty as well because the hospital is full.

So, these people, they have to wear more than you have to – all kinds of things and gloves and extra clothes and extra mask and extra hat on top. And extra shield and all kinds of troublesome things. And extra shoes, different shoes, to walk in the hospital. They are disinfected shoes, disinfected clothes that they’re wearing, and so many layers. And the whole face is almost covered with the hat and everything.

Imagine how much they’re suffering and suffocating just for the patient’s sake. I feel very, very sympathetic for them, very sorry. Nowadays, normally only the OR (operating room) doctors and nurses have to wear it during an operation. Now they have to wear it all the time for COVID, because they have to be there all the time now. There’s always an emergency, because this is an infection. They have to protect themselves, and even then, thousands of doctors and nurses die. I don’t know how many thousands but at least more than a thousand. You check it out. OK?

All because people are not careful, and take their life for granted. Even if you don’t want the vaccination because you don’t trust the vaccination, you must protect yourself. You wear a mask, you wear a shield, you wear tight clothes to cover all your body when you go out, and gloves and a hat and all that.

​What’s wrong with protecting yourself and protecting others? Because wearing a mask or face shield and all those precautions, also in case you are asymptomatic, and you might pass it on to other people. So, by protecting yourself, you’re also protecting others. 

I don’t blame people for not taking the vaccine because there’s so much conflicting information out there, and they’re scared. Some people are scared, some people are just so arrogant. Both of these types are no good for themselves. [...]

You just have to be moderate, be more humble, more open to learning more things, what is good for you. Because our society, our world is always changing.

​Even science is always changing. Today they say, “This is good,” tomorrow they say, “That is bad.” There is something better all the time. You have to live in this type of society, so what to do? You just have to learn to live with it and to protect yourself. No? No one else can protect you, only you yourself. [...]

What’s wrong with wearing a mask? It’s good also to cover yourself, because outside is dusty, and cold, sometimes cold, and many bacteria are in the air also. If the wind blows very strongly sometimes in your direction, and if you happen to breathe in deeply or open your mouth, then you go home, you get sick. That’s it. That’s very simple. There’s no need for much more ado than that.

Even just to wear a mask, OK. Only when you go out, you wear. When you go home, you do what you want, man. Isn’t that free enough?

​And look at so many people who have to wear a mask all day long. Like people who have to sort out the dirty garbage or dangerous garbage, or the firefighters, they all have to wear special masks. And the doctors and the nurses and personnel in the hospital, they have to wear it all the time, all day long.

Like the dentist, for example, they have to wear gloves all the time. So, when they take their hand gloves off for any reason – for eating or washing their hands or changing gloves, their whole hand is white, powder white, compared to the whole arms. I mean, really powder white, the sickening white. They have to wear like that. And they wear a mask also when looking into people’s mouths. So, what’s wrong with you? Just wearing for a couple of hours, or at work, and then you go home, you take it off.

It’s also protecting you, even without the pandemic. It’s much better because people are sick everywhere, not just now. The pandemic is a different type of situation. But in a normal situation, when you go out, you always have a chance to encounter somebody who is sick, flu or any other infectious disease. They might not even know it themselves. So even after the pandemic, you should just wear a mask. [...]​

Funny story. This is a true story, I think I told you guys but I’m not sure if you have it, it’s in Chinese.
​
There was a woman, one of your sisters, early days. She went home, she also wore a mask, wore gloves to cook for her husband and children. And the husband got mad. Husband didn’t know anything and was not initiated, and against Ching Hai also. Anti-Ching Hai. So, he’s against me more.

I told her, “What are you doing? You sleep together all night, every night. You kiss each other. And what for do you wear a mask to cook for your husband? You even eat noodle soup together. Same spoon maybe. Feeding each other; romantic. Or eating each other’s leftovers, because it’s a pity to waste food. So, why are you wearing a mask for your husband?” No wonder he doesn’t like me. I don’t blame him! You know, idiot to the core.

And these types of disciples are worse than the anti-Ching Hai somewhere outside. See what I’m saying? They live together in the same house every day! I mean, they don’t have children, this couple. And they sleep together, no? Same bed, no? They eat the same food, no?

And then in Âu Lạc (Vietnam) or China, they eat from the same dish together. Using their chopsticks. Both chopsticks are digging in the same bowl and the same vegetable soup, vegetable dish and whatever. You know that, right? 

---

Nhiều người xem thường COVID. Tất cả họ đều chết. Ai vừa mở miệng nói: “Ồ, tôi không tin. Chúng không tồn tại”. Những người đó vài ngày là chết, hoặc vài tuần sau đó. Tôi đọc tất cả trong bản tin.

Họ không có sự tôn trọng đối với COVID. Họ nghĩ đó là tin vịt, hoặc họ nói: “Ồ, đó chỉ là những con bọ nhỏ, hoặc một vi-rút nhỏ”, thế là họ chết. Nhiều người nổi tiếng chết. Chúng ta đang mất dần, mất dần rất nhiều người nổi tiếng và rất nhiều người “huênh hoang” nữa. Chống vi-rút, đủ thứ cả, tất cả họ đều chết.
 
Thành ra vài tháng trước, tôi có nói với quý vị, rằng quý vị nên khiêm tốn và biết ơn là mình không nhiễm bệnh. Rằng quý vị vẫn còn sống, rằng quý vị khỏe mạnh. Ngay cả các đệ tử, nếu họ kiêu ngạo, và nếu họ không thiền đủ, họ cũng sẽ bị nhiễm COVID.

Khi tôi nói đệ tử sẽ không bị nhiễm, ý là đệ tử của tôi. 

Tôi không có ý nói những người chỉ đi vào cho vui, hoặc lớn mồm hoặc chỉ để giao du kết bạn hoặc chỉ tìm bạn gái hoặc bạn trai. Hoặc cầu danh lợi. Họ không phải đệ tử của tôi. Cho dù họ đến bế quan bao nhiêu lần, cho dù họ cố gắng bao nhiêu để ra vẻ là họ đang giúp đỡ với bất cứ việc gì trong đạo tràng hoặc với giáo lý của tôi, thì họ cũng không phải là đệ tử của tôi. Họ chỉ là những người đi theo, và hầu hết là đi theo ngã chấp của họ, theo động lực riêng, mục tiêu riêng của họ. Họ không phải là đệ tử của tôi.

Đệ tử của tôi sẽ không nhiễm COVID. Và cho dù họ chẳng may bị nhiễm, thì cũng sẽ rất nhẹ, và rồi họ sẽ khỏi bệnh, như bình thường. Họ sẽ không bị tác dụng phụ. Họ không bị COVID dài hạn.

​Đôi khi, họ không thể tránh nếu phải làm việc trong bệnh viện suốt ngày đêm. Họ bị kiệt sức. Và rồi có thể trong đôi lúc bất cẩn, nghĩ rằng họ được bảo vệ, nhưng họ không thiền đủ, hoặc có thể họ ăn gì đó không tinh khiết mà họ không biết, và nó cũng sẽ ảnh hưởng họ. Và hơn nữa, quá nhiều bệnh nhân bị nhiễm COVID xung quanh họ. Và nếu họ chỉ quên đeo khẩu trang đúng cách...

ĐEO KHẨU TRANG ĐÚNG CÁCH
 
 
Khi đeo khẩu trang, quý vị phải đeo nó che hết mũi và bóp kẹp [kim loại] để mũi được che hoàn toàn. Không có chỗ hở hoặc không khí nào đi vào. Nếu quý vị chỉ che cái miệng thôi, thì có ích gì đâu? Quý vị cũng không nói mà. Cho nên, nếu chỉ đeo che miệng thôi, thì khỏi cần đeo.
 
COVID không chỉ lây qua mũi, nó còn lây qua mắt, qua tai nữa, trong vài trường hợp. Nhưng chủ yếu là qua mũi bởi vì quý vị hít vào những giọt bắn này. Vì vậy, nếu quý vị có tấm che mặt, và có khẩu trang, thì hãy che mũi và bóp kẹp kim loại vào để ôm sát mũi, như thế thì hữu dụng hơn.
 
Và cũng tùy vào loại khẩu trang nào quý vị đeo nữa. Có một số loại tốt hơn những loại khác. Và nếu quý vị chỉ đeo một lớp khăn tay, thì vô ích thôi. Khăn tay và vải thì phải có nhiều lớp. Và phải là sợi vải dày đặc. Không phải khăn tay nào cũng giống nhau.

Khi tôi chỉ dẫn mẹo về COVID, lúc đó tôi không có khăn tay nào ở đó. Tôi đã dùng một trong những vải lau, chỉ làm ví dụ thôi. Làm sao để có khẩu trang nhanh chóng và đơn giản, mà không cần đồ nghề nào.

Nhưng quý vị nên đeo khẩu trang đúng loại. Và ngay cả vậy, vẫn chưa đủ. Quý vị phải đeo một tấm che mặt, và phải tránh đám đông và tránh những người có vẻ nhiễm COVID hoặc bị bệnh. Quý vị không bao giờ có thể cẩn thận đủ trong những ngày này, nên quý vị phải cố gắng bảo vệ bản thân càng nhiều càng tốt.
 
Nhưng nếu quý vị đeo khẩu trang chỉ ở miệng thôi mà không che mũi, thì “vĩnh biệt." Sớm thôi. Dĩ nhiên, quý vị muốn làm gì thì làm, nhưng nhà tang lễ đang chờ ở đó. Nếu quý vị không làm theo lời bác sĩ dặn, chỉ khẩu trang thôi, đơn giản.

Có người nói: “Ồ, tôi không thích đeo khẩu trang, quá phiền phức”. Không phiền phức bằng bị bệnh đâu, nằm trong bệnh viện, làm cho y tá và bác sĩ thêm kiệt sức, lo lắng cho “bàn tọa” của quý vị. Xin lỗi. Với tất cả các ống và kim chích, truyền dịch, máy móc, cách ly và đặt ống thở, v.v. và v.v. Không có gì phiền phức hơn như thế.

​Ngoài ra, quý vị phải suy nghĩ, hãy nhìn tất cả bác sĩ và y tá và nhân viên trong bệnh viện. Họ phải đeo khẩu trang suốt ngày và mỗi ngày! Và có lúc hơn cả 24/7 nữa bởi vì họ phải trực, vì bệnh viện thiếu nhân viên, hoặc họ cũng phải trực vì bệnh viện đầy bệnh nhân.

Thế nên, những người này, họ phải đeo lâu hơn quý vị phải đeo - đủ loại và găng tay và mặc thêm quần áo phụ trội, thêm khẩu trang và thêm mũ trên đầu. Và thêm tấm che mặt và đủ loại phiền phức. Và mang thêm giày, giày kiểu khác, để làm việc trong bệnh viện. Đó là giày được khử trùng, quần áo được khử trùng mà họ phải mang mặc, và rất nhiều lớp. Và cả khuôn mặt bị che gần hết với nón này kia nọ.

​Tưởng tưởng họ khổ sở và khó thở đến cỡ nào chỉ vì lợi ích của bệnh nhân. Tôi cảm thấy rất, rất thông cảm cho họ, rất tội nghiệp. Ngày nay, thường thì chỉ bác sĩ và y tá phòng OR (phòng mổ) mới phải mặc nó trong cuộc giải phẫu. Bây giờ họ phải luôn mặc nó vì COVID, bởi vì bây giờ họ phải ở đó suốt thời gian. Luôn luôn có một ca khẩn cấp, bởi vì đây là bệnh lây nhiễm.
 
Họ phải bảo vệ chính họ, và dù vậy, hàng ngàn bác sĩ và y tá bị chết. Tôi không biết bao nhiêu ngàn nhưng tối thiểu hơn một ngàn người [đã chết]. Quý vị kiểm tra xem. Nhé?
 
Tất cả chỉ vì mọi người không cẩn thận, và coi thường mạng sống của họ. Dù quý vị không muốn tiêm chủng vì không tin vào vắc-xin, quý vị cũng phải tự bảo vệ mình. Quý vị đeo khẩu trang, đeo tấm chắn che mặt, mặc quần áo chật để che toàn thân khi đi ra ngoài, và đeo găng tay và đội mũ này kia.

​Có gì sai khi mình bảo vệ bản thân và bảo vệ người khác chứ? Bởi vì đeo khẩu trang hoặc tấm che mặt và mọi biện pháp phòng ngừa đó, để lỡ quý vị không có triệu chứng, nhưng có thể lây nhiễm sang cho người khác. Vì vậy, bằng cách bảo vệ mình, quý vị cũng bảo vệ những người khác.
 
Tôi không trách người ta vì không tiêm phòng bởi vì có rất nhiều thông tin mâu thuẫn ngoài đó, nên họ sợ. Một số người sợ, một số người thì quá kiêu ngạo. Cả hai loại này đều không tốt cho chính họ. [...]

Quý vị chỉ phải trung dung, khiêm tốn hơn, sẵn lòng hơn để học hỏi thêm nhiều điều, những điều tốt cho quý vị. Bởi vì xã hội, thế giới chúng ta luôn thay đổi.

Ngay cả khoa học cũng luôn thay đổi. Hôm nay họ nói: “Cái này tốt,” ngày mai họ nói: “Cái đó xấu”. Lúc nào cũng có cái gì đó tốt hơn. Quý vị phải sống trong loại xã hội này, biết sao bây giờ? Quý vị chỉ phải học sống với nó và bảo vệ chính mình. Không ai khác có thể bảo vệ quý vị, chỉ có chính quý vị thôi. [...]

Đeo khẩu trang thì có gì sai chứ? Che cho mình cũng tốt chứ, bởi vì bên ngoài bụi bặm, và lạnh, đôi khi lạnh, và cũng có nhiều vi khuẩn trong không khí nữa. Nếu gió thổi rất mạnh đôi khi về hướng quý vị, và nếu quý vị tình cờ hít sâu vào hoặc mở miệng, thì khi về nhà, quý vị bị bệnh. Thế thôi. Rất đơn giản. Đâu cần gì khó khăn hơn thế.

​Dù chỉ đeo khẩu trang, được thôi. Chỉ khi đi ra ngoài thì quý vị đeo. Khi về nhà, quý vị muốn làm gì thì làm, trời ơi. Như vậy không đủ tự do sao?
 
Và nhìn xem biết bao nhiêu người phải đeo khẩu trang suốt ngày. Như những người phải phân loại rác bẩn hoặc rác thải nguy hiểm, hoặc lính cứu hỏa, tất cả họ đều phải đeo khẩu trang đặc biệt. Và các bác sĩ và y tá và nhân viên trong bệnh viện, họ đều phải đeo nó luôn luôn, suốt ngày.

Như nha sĩ, chẳng hạn, họ phải đeo găng tay luôn luôn. Cho nên, khi họ cởi găng tay ra vì bất cứ lý do gì – để ăn hoặc rửa tay hoặc thay găng tay – cả bàn tay họ đều trắng nhợt, trắng như bột, so với cả cánh tay. Ý tôi là, thật sự trắng như bột, trắng đến phát ghê. Họ phải đeo như vậy đó. Họ cũng phải đeo khẩu trang khi nhìn vào miệng người ta. Vậy, quý vị có vấn đề gì đâu? Chỉ cần đeo nó vài tiếng, hoặc ở chỗ làm, rồi khi về nhà, quý vị lấy ra.
 
Như thế cũng bảo vệ quý vị nữa, ngay cả khi không có đại dịch. Như thế tốt hơn nhiều bởi vì người ta bị bệnh khắp nơi, không chỉ bây giờ. Đại dịch là một loại tình huống khác. Nhưng trong tình huống bình thường khi đi ra ngoài, quý vị luôn luôn có thể tình cờ gặp phải người nào đó bị bệnh, bị cảm cúm, hoặc bất cứ bệnh truyền nhiễm nào khác. Có thể là chính họ cũng không biết [họ bệnh]. Cho nên ngay cả sau đại dịch, quý vị cũng nên đeo khẩu trang. [...]

Có chuyện vui. Đây là chuyện thật, tôi nghĩ đã kể quý vị nghe rồi, nhưng không biết quý vị còn nhớ không, chuyện bằng tiếng Hoa.

Có một phụ nữ, một sư tỷ của quý vị, thời kỳ đầu. Cô về nhà, cũng đeo khẩu trang, đeo găng tay để nấu ăn cho chồng con. Và người chồng điên tiết lên. Người chồng không biết gì cả và không thọ Tâm Ấn, và cũng chống lại Thanh Hải nữa. Chống-Thanh Hải. Cho nên ổng còn chống tôi hơn nữa.

Tôi bảo cô ấy: “Cô làm cái gì vậy? Hai người ngủ chung nhau cả đêm, mỗi đêm. Hai người hôn nhau. Vậy cô đeo khẩu trang để nấu ăn cho chồng cô để làm gì? Cô còn ăn chung tô phở nữa. Có thể dùng chung muỗng. Đút cho nhau ăn; lãng mạn mà. Hoặc ăn thức ăn dư của nhau, bởi vì phí của trời. Vậy tại sao cô đeo khẩu trang vì chồng cô?” Thảo nào anh ta không thích tôi. Tôi không trách anh ta! Quý vị biết, ngốc hết chỗ nói.

Những kiểu đệ tử này còn tệ hơn mấy người chống-Thanh Hải đâu đó ngoài kia. Họ sống chung với nhau trong một nhà mỗi ngày! Ý nói, họ không có con, cặp đôi này. Và họ ngủ chung, không phải sao? Cùng giường, không phải sao? Họ ăn cùng thức ăn, không phải sao?

​Và rồi ở Âu Lạc (Việt Nam) hoặc Trung Quốc, họ ăn chung bát. Dùng đũa của họ. Nhưng đũa nào cũng nhúng vào cùng một bát và cùng bát canh rau, đĩa rau hoặc gì đó. Quý vị biết mà, phải không?