The Power of Thought and Desire is Very Strong (Năng Lực của Ý Nghĩ và Lòng Ham Muốn)

Q: Master, why does the Shadow Universe spread so quickly? 

SM: ​Because it’s easier to make cheap things. Because humans’ desires and greed and wrong concepts are endless.

​That’s why anytime we want things, it manifests itself. And it needs more universe to manifest your desire so that after you leave this world, you can go there and get what you desired.

Whatever you wanted, it will come to you at the end. But it takes time, of course, some time. It’s not like, okay, you want to buy clothes like this, you just go out in the shop and buy it.

If you want something else that is more difficult, then it takes some more time. But it will come to you, either in this lifetime on this planet, or in another planet. So beware of what you want and make sure you want only God, only the noble things, or else it will also come to you.
 
When Einstein said that if you throw something into space, and if you waited long enough, it will return to you. That is like that, everywhere. Because we desire so many things, we wanted so many things, and this world cannot provide it enough.

So the Creator, even though in the Shadow Universe, the Creator [of the Shadow Universe] wanted you to have whatever you want. It doesn’t always come immediately. It will come some other time. Sometime in space, in other universe, in other world, and then you go there, get it after you leave this world, or after you leave the next world, etc. Got it? That’s why it spreads so fast.

​Because we desire so many things.

It’s endless, what we want. And the universe has to satisfy that. That’s the problem, okay? So if everybody just wants God, just wants to liberate the soul, just wants to go back to Heaven, to the highest possible Heaven, then the Shadow Universe will stop producing new Shadow Worlds. 

The power of thought and desire is very, very, very strong. It will not be deleted with time or space. 

Be Noble, Think Noble, and Want Only God
Videoconference with Supreme Master Ching Hai and SMTV staff, Sept 15, 2014

Năng Lực của Ý Nghĩ và Lòng Ham Muốn 
Vô Cùng Mãnh Liệt



V: Thưa, vì sao Vũ trụ Bóng lan rộng quá nhanh?

SP: Bởi vì những thứ rẻ dễ làm ra hơn. Vì sự ham muốn, lòng tham và quan niệm sai lầm của con người là vô tận.

Đó là lý do mỗi khi chúng ta muốn điều gì, điều đó sẽ tự thành hình. Và cần có nhiều vũ trụ hơn để hiện thực hóa ước muốn của quý vị hầu sau khi rời khỏi thế giới này, quý vị có thể đến đó và nhận lấy những điều mình muốn.

Bất cứ điều gì quý vị muốn, cuối cùng sẽ đến với quý vị. Nhưng đôi lúc cần thời gian, dĩ nhiên. Không phải như, muốn mua áo quần như thế này, quý vị chỉ cần đi ra tiệm mua.

Nếu quý vị muốn điều gì khó hơn, thì cần thời gian lâu hơn. Nhưng nó sẽ đến với quý vị, trong kiếp này trên địa cầu này, hoặc ở một hành tinh khác. Cho nên hãy thận trọng về điều mình muốn và bảo đảm là quý vị chỉ muốn Thượng Đế, chỉ những điều cao thượng, nếu không nó cũng sẽ đến với quý vị. 

​Khi Einstein nói rằng nếu quý vị ném thứ gì đó vào trong không gian, và nếu quý vị đợi đủ lâu, nó sẽ quay trở lại quý vị. Là như vậy đó, bất cứ ở đâu. Vì chúng ta ham muốn quá nhiều thứ, chúng ta muốn quá nhiều thứ và thế giới này không thể cung cấp đủ. 

Dù là ở Vũ trụ Bóng, Đấng Sáng Tạo của Vũ trụ Bóng muốn quý vị có bất cứ gì mình muốn. Không phải lúc nào nó cũng đến liền, mà sẽ đến vào lúc nào đó. Đôi khi trong một không gian khác, ở một vũ trụ khác, tại một thế giới khác, rồi quý vị đến đó, nhận lấy, sau khi quý vị rời thế giới này hay sau khi quý vị rời khỏi thế giới kế tiếp, v.v. Đó là lý do Vũ Trụ Bóng lan rộng quá nhanh.

​Bởi vì chúng ta ham muốn quá nhiều thứ.

Những điều chúng ta muốn thật vô tận. Và vũ trụ phải thỏa mãn điều đó. Vấn đề là vậy. Cho nên nếu mọi người chỉ muốn Thượng Đế, chỉ muốn giải thoát linh hồn, chỉ muốn trở về Thiên Đàng, Thiên Đàng cao nhất có thể, thì Vũ trụ Bóng sẽ ngưng tạo ra Thế giới Bóng mới.
​
Năng lực của ý nghĩ và lòng ham muốn vô cùng mãnh liệt, sẽ không được xóa nhòa bởi thời gian và không gian. 
​

Beware of what you want
and make sure you want only God,
only the noble things,
or else it will also come to you.

Hãy thận trọng về điều mình muốn
và bảo đảm là quý vị chỉ muốn Thượng Đế,
chỉ muốn những điều cao thượng,
​nếu không nó cũng sẽ đến với quý vị. ​