The Maya Ways Are Many

​
​Q: How does the maya (negative force) operate? Is there a head maya king who orders lower-ranking maya beings to do bad deeds against a Master?  (Yeah. Yeah.)

Like an army that has a general and soldiers? 

SM: General, yes, king of maya.

Q: Or are maya beings independent of each other and do things according to their own karmic ties with people in the world?

​SM: Both, both. Both ways. 

Some maya also do it more than they should, and then they also get punished by the law of maya.

They also have laws.

Some do it more than they should. Also, mischief, like humans. Some are doing mischief, too. Yes, both.

But if we are good and morally correct, they cannot go near even.

But because sometimes
you try to do good to other people,
or to think of some bad thing,
or some other people rub off some karma on you,
then they might breed some grounds for these maya to come near. 

But you have protection.

Anyway, the question you asked, the answer is both.

But even then, if any harm is done to the Master, it’s only to exchange for lessening the karmic suffering of the initiates and/or people in the world.

Maya personally means no harm to the Master.

But in this world, fairness of justice – this is the lower worlds – fairness and justice must be upheld. 

This is the realm of reward and punishment. 

They don’t care who is punished as long as the punishment is measured out. You can die for somebody else instead. They don’t care who dies. 

For them, it’s a collective mess.

If the karma is paid, if something’s done to pay the debt, just like the bank doesn’t care who pays the debt, as long as the debt is paid. If not, they take your possession, they confiscate your house, they drive you out. Things like that, similar. 

---

Q: And also, in this world, when someone’s trying to do something beneficial, the maya always tries to obstruct. But are there specific maya beings that are specifically assigned solely to the mission of obstructing Master’s work? Or how does it work? 

SM: There are many, not just one. They work through everything, everywhere. Through everyone. Through animals, through insects even. Through people. 

Q: Master, I tend to imagine that the maya goes around whispering into people’s ears to make them do bad things. But are there other more physical and concrete ways that maya tricks and manipulates humans?

SM: You mean like that, yeah? [SM acts as if she was whispering in the ear of somebody]

Q: Yes, something like that, Master.

SM: Maya’s physical and concrete ways are many and varied. Depends on the people they want to seduce. 

For example, they just try to expose people to temptation, try to drive two enemies together, that’s one of the examples. No need to even whisper nothing.

Then one thing will lead to another and the chain effect and the chain reaction will begin and will continue forth and forever. And even when it wears out, there are plenty more around to start a new chaos. 

I can just say, poor Earth beings. They’re so helpless in this cycle of actions and consequences. 

Just have to practice,
just have to pray,
just have to meditate,
find a Master to help you to ascend to a higher realm, because in this realm, wow, you suffer. ​

​
Spoken by Supreme Master Ching Hai
1048-2 The Joy of Homecoming
https://youtu.be/Hw3zrfPq0sI

---

---

Mánh Lới của Ma Rất Đa Dạng



V: Thưa Sư Phụ, ma vương (lực lượng phủ định) hoạt động ra sao? Có phải có một ma vương đứng đầu ra lệnh cho những ma cấp thấp làm chuyện xấu chống lại Minh Sư? (Phải, phải.)

Giống như một đội quân có tướng và binh sĩ?

SP: Nói chung, phải, ma vương.

V: ​Có phải chúng sinh ma hoạt động độc lập và tùy theo nhân quả riêng của họ với con người trên thế giới? 

SP: Cả hai, cả hai. Cả hai cách. 

Một số ma làm nhiều hơn những gì nên làm, và rồi họ cũng bị trừng phạt bởi luật pháp của ma vương.

Họ cũng có luật lệ.

Một số làm nhiều hơn những gì họ nên làm. Họ cũng ranh mãnh như con người. Một số gieo tai họa, phá phách. Phải, cả hai.

Nhưng nếu chúng ta tốt và sống hợp đạo đức, họ thậm chí không thể đến gần.

Nhưng vì đôi lúc
quý vị cố làm điều tốt cho người khác,
hay nghĩ về điều xấu,
hay có ai truyền sang quý vị một ít nghiệp của họ,
thì điều này có thể mở đường cho những ma chúng này đến gần.

Nhưng quý vị có sự bảo vệ.

Dù sao đi nữa, với câu quý vị hỏi, câu trả lời là cả hai. 

Nhưng dù Minh Sư có bị thiệt hại gì, đó chỉ là sự trao đổi hầu giảm bớt khổ nghiệp cho đệ tử và/hoặc con người trên thế giới.

Bản thân ma vương không có ý làm hại Minh Sư. 

Nhưng trong thế giới này, sự công bình của công lý – đây là các thế giới thấp – công bình và công lý phải được duy trì. 

Đây là thế giới của sự thưởng và phạt. 

Họ không màng ai bị trừng phạt miễn là sự trừng phạt được thực thi. Quý vị có thể chết thay cho một người khác. Họ không cần biết ai chết.

Đối với họ, đó là một sự hỗn độn tập thể.

​Nếu nghiệp được trả, nếu điều gì đó được làm để trả nợ, giống như nhà băng không cần biết ai trả nợ, miễn là nợ được trả. Nếu không, họ tịch thu tài sản, nhà cửa quý vị, và đuổi quý vị ra. Tương tự vậy. 

V: Trong thế giới này, khi có ai muốn làm điều gì lợi ích, ma vương luôn cố cản trở. Nhưng có ma chúng nào được đặc biệt giao phó sứ mệnh cản trở công việc của Minh Sư không? Điều đó thực hiện ra sao? 

SP: Có nhiều, không chỉ một. Họ làm việc qua mọi thứ, mọi nơi. Qua mọi người. Qua thú vật, ngay cả qua côn trùng. Qua người ta. 

V: Con thường tưởng tượng ma đi quanh rỉ tai người ta khiến họ làm chuyện xấu. Nhưng có những cách vật chất và cụ thể hơn mà ma lừa gạt và chi phối người ta không?

SP:  Ý quý vị là như vậy đó hả? [SP làm vẻ như Ngài đang thì thầm vào tai ai.]

V: Dạ, đại khái vậy. 

SP: Những mánh lới vật chất và cụ thể của ma rất nhiều và đa dạng. Tùy vào người họ muốn dụ dỗ.

Ví dụ, họ cố đặt người ta trước sự cám dỗ, cố đẩy hai kẻ thù lại với nhau, đó là một trong những ví dụ. Không cần phải rỉ tai gì hết.

Rồi chuyện này dẫn đến chuyện khác và ảnh hưởng dây chuyền, rồi phản ứng dây chuyền sẽ bắt đầu và tiếp tục mãi. Cho dù phản ứng này tàn lụi, cũng sẽ có nhiều nữa ở chung quanh để bắt đầu sự hỗn độn mới.

Tôi chỉ có thể nói, tội nghiệp chúng sinh Địa Cầu. Họ thật bất lực trong vòng nhân quả này. 

Chỉ phải tu hành,
chỉ phải cầu nguyện,
chỉ phải thiền,
tìm một Minh Sư giúp quý vị đi lên một cảnh giới cao hơn, bởi vì ở cảnh giới này, ôi chao, quý vị đau khổ.