The Greenery Affects Us A Lot

I’m used to with trees. I like it. I like oxygen from the trees, I like to see greenery. You don’t know it, but it affects you a lot.

There is  some experiment in some school. They have two schools. One with a lot of greenery and one with nothing.

There’s a big difference between the students of two schools.
They’re healthier, 
they’re more intelligent, more concentrated, easy to learn.
Their concentration span is longer.
They don’t get distracted so easily.
And they’re more peaceful.         

​That’s why we have to protect the environment because it protects us. 

All the trees, they don’t say anything. But they quietly radiate their peacefulness.

And the oxygen from them is helping us to calm our mind.

Imagine if you don’t have enough oxygen? I don’t know, I just, scientifically speaking it’s like that. But before I knew all the scientific research, I already feel that trees are good for me.

I just feel good, being under them.

Even my dogs, they try to find a tree to scratch a little their neck or something, or lay under the tree.

It’s cooler, and just feels peaceful. 


Spoken by Supreme Master Ching Hai
The Merit of Charity and Keeping the Five Precepts
2015 08 03B HALL P2
https://youtu.be/j4XsqsZ6EeQ

---

Cây Cối
​Ảnh Hưởng Chúng Ta Rất Nhiều


Tôi quen với cây cối, rất thích. Tôi thích khí dưỡng khí từ cây, tôi thích nhìn khung cảnh xanh tươi. Quý vị không biết, chứ nó ảnh hưởng mình nhiều lắm.    
     
Họ có làm thí nghiệm ở trường học nào đó. Họ có hai trường học. Một trường có cây cỏ xanh tươi, một trường không có gì hết.

Có sự khác biệt rất lớn giữa học trò của hai trường.
Các em khỏe mạnh hơn,
thông minh hơn,
tập trung giỏi hơn, học tập dễ dàng hơn.
Các em tập trung được lâu hơn, không dễ bị phân tâm.
Các em ngoan ngoãn hơn.         

Bởi vậy mình phải bảo vệ cho môi trường mình sống vì nó bảo vệ cho mình. 

Cây cối không nói gì, nhưng âm thầm tỏa ra một sự thanh bình, tĩnh lặng. 

Dưỡng khí từ cây giúp cho tâm mình lắng dịu.

Thử tưởng tượng nếu mình không có đủ dưỡng khí? Về phương diện khoa học thì là như vậy. Nhưng trước khi biết những nghiên cứu khoa học này, tôi đã cảm thấy là cây cối tốt cho mình.

​Tôi cảm thấy thật dễ chịu khi ở dưới bóng cây.

Ngay cả chó của tôi cũng cố tìm một góc cây đưa cổ ra cạ cạ hay làm này kia, hay là nằm dưới bóng cây.

Nó mát hơn, và cảm thấy an bình.