The Fallen Angels, P6

Special Series

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
​The Fallen Angels, P4
WEEK: 180-181 EPISODES: 1255-1262
http://suprememastertv.com/en1/v/126018747138.html
https://youtu.be/vvWZ_B0laas

---

​THE FALLEN ANGELS
Part 6 of 8


​Because of that embargo, Âu Lạc (Vietnam) was very down, down-trodden. Very poor, very oppressed. Very de-depleted. After the war, everything was already almost depleted. Economically, politically and everything, Âu Lạc (Vietnam) was really dying.

President Clinton, after I had written the letter, not long after, he lifted the embargo of 30 years. Many presidents did not do that, but he did. 

Remember I was supporting President Clinton before he became president. Do you remember that? They made a lot of noise and some people said this and that about me, also. But I knew, if he is the president, he would have helped Vietnam. So, I have tried my best. I even jumped into politics.

​Imagine, the whole country of Âu Lạc (Vietnam), he lifted up. That is a very, very great merit. And a very great deed that he did. So for that, the Democratic Party enjoys also the good influence. So I had to stop Heaven from doing anything more than that. Of course, I am very sorry.

I’m in-between America and Âu Lạc (Vietnam).

The Aulacese (Vietnamese) good deed has already been done. But, the debt, I still remember. The favor, I’m still grateful. It’s not easy for me. I cannot just forsake Âu Lạc (Vietnam). Of course, that’s not the only thing that I did for Âu Lạc (Vietnam), but that’s the most obvious that I can tell you.
 
Thus, we cannot really go all the way. Because it will destroy that party. And I respect… before I was very supportive of Democrats also. ​This is the first time ever that I supported one of the so-called Republican presidents.

I never supported anyone, actually. Maybe sometimes inside, but not so outside like that. Not outwardly, obviously, like that. So this is one of the secrets I tell you. Now you understand. (Thank You, Master.)  Thank you for what? (For sharing that information with us.)

---

​I have written it in my diary, actually. One moment. OK? I will read it. It may be similar. I wrote sometimes in a hurry. I can’t remember the exact words. When did I write it?

Oh, here. January 20th. You know that day. Right? Historical day. Twentieth of January. I said here to myself, “Must let it go.” I was sad, also, even though I knew it had to happen.

​I said, “So, Mr. Biden will be president, because I owe the Democrats a big favor =.” Equal sign. “Clinton.” I should have said “President Clinton,” but I wrote very fast. I said, “Clinton lifted the Âu Lạc (Vietnam) embargo after 30 years.

​Thus, cannot let Heaven be too heavy-handed on Biden. Because if connected with Clinton, connected with Democrats it would destroy the Democratic party totally.” Can’t always win. I tried my best. What to do? Âu Lạc (Vietnam) is my birth country. US is my honorary country. Tough, hard choice.” I talked to myself.

“That’s why I supported Clinton, because he is the man for Âu Lạc (Vietnam) to rescue it from the yoke of 30 years’ crippling embargo, which made the innocent citizens suffer tremendously. Alas, it’s over now. Thanks God.” That’s it. That’s for that.  Now you know my secret.   
 
I’m still very grateful to President Clinton. I’m still respectful of and admiring many of the presidents from the Democratic Party. So I cannot let Heaven be too heavy-handed. Because it will connect all things together. 

It’s difficult to prove the fraud. 

But nothing is difficult with the Heaven Power. Just that I owe them something. You know already, I just told you.

The human body is a very good instrument to attain enlightenment and go back Home. The soul can go back Home through that. But the body is also a very obstructive element. 

In the human body, we are subjected to weakness, to emotion, to all kinds of influence in this world, as well as from the invisible world. Because this world is nearer to hell, to the Astral, and the lowest, one of the lowest in the material world. So if we are in the human body, we have to be subjected to all that.

Just now I told you the story about the Buddha, even He was a Heavenly king, also had no body, no physical body. Still lost to the demons from the Astral World. That is the story that is recorded through Ananda also. Buddha told them this story or maybe some of them witnessed it or something.

The Buddha, many times He told the stories about His past incarnations, remember? So that’s one of the stories. So that was an authentic story because it was told by the Buddha and recorded by Ananda. It’s not like a legend or anything.

And now even then, the God and the King of Godses, the Gods’ King of the higher Astral World, still lost to the demons.

Imagine how strong they are, how powerful they are, especially if they have a reason, the karmic permission to punish humans or to do any bad things because we give them excuses by not adhering to the principles of compassion and benevolence, such as don’t kill humans, don’t kill animals.  

D: Well, it was just if the souls, and once they’ve repented Master, are they able to affect the people to do better?
 
SM: A little, yes, a little, yes.

But because of the lower level, it’s not easy for them to change so quick. They have their background and also this influence from the demons to boot. That’s the way it is. Very difficult, difficult.

It could change but it takes time. Takes time. Everything takes time in this world. EVERYTHING TAKES TIME. That’s what wears my patience out.

I am also trying to help them.

Let me think if I can tell you. Just one moment. Maybe I could but... I’m just telling you generally. Except everything takes time… everything takes so long because of the time in this world, it makes things like that. It limits the strength of the power, the visibility of humans to see things when it’s actually happening.

Something happens now, they might see it a few years later or a few months later, sometimes it’s like that because of the time distortion.

Sometimes in order to do something for some country, I have to lift the country up, not to the highest Heaven but the highest possible, like for example lifting up to the higher Astral instead of in the lower Astral so the influence of the demons will be less, and the work will be easier, or more peaceful. No fighting much, no violent stuff. 

---

​NHỮNG THIÊN THẦN SA NGÃ
Phần 6/8


Vì lệnh cấm vận đó, Âu Lạc (Việt Nam) đã bị điêu đứng rất nhiều. Rất nghèo, bị áp bức rất nhiều. Bị đối xử rất tệ.
 
Sau chiến tranh, mọi thứ đã gần như kiệt quệ. Về mặt kinh tế, chính trị, và mọi thứ, Âu Lạc (Việt Nam) thực sự đang chết dần. Tổng thống Clinton, sau khi tôi viết lá thư, không lâu sau, ông đã dỡ bỏ lệnh cấm vận sau 30 năm. Nhiều tổng thống đã không làm vậy [trước] đó, nhưng ông đã làm.
 
Nhớ tôi đã ủng hộ Tổng thống Clinton trước khi ông ấy trở thành tổng thống. Họ đã làm lớn chuyện và một số người còn nói cái này cái kia về tôi nữa. Nhưng tôi biết, nếu ông làm tổng thống, ông sẽ giúp Việt Nam. Vì vậy, tôi cố gắng hết sức. Tôi thậm chí nhảy vào chính trị.

Tưởng tượng coi, cả đất nước Âu Lạc (Việt Nam), ông đã nâng lên. Đó là một công đức vô cùng lớn. Và ông đã làm một việc rất vĩ đại. Cho nên vì lý do đó, Đảng Dân Chủ cũng nhận được ảnh hưởng tốt. Vì vậy tôi phải ngăn Thiên Đàng làm bất cứ gì nhiều hơn thế. Dĩ nhiên, tôi rất lấy làm tiếc.

Tôi ở cửa giữa Hoa Kỳ hoặc Âu Lạc (Việt Nam). 

Việc tốt cho  Âu Lạc (Việt Nam) đã làm xong rồi. Nhưng, món nợ, tôi vẫn còn nhớ. Ân huệ, tôi vẫn biết ơn. Không phải dễ cho tôi. Tôi không thể bỏ rơi Âu Lạc (Việt Nam) như vậy. Dĩ nhiên, đó không phải là điều duy nhất tôi đã làm cho Âu Lạc (Việt Nam), nhưng điều đó là rõ ràng nhất mà tôi có thể cho quý vị biết.

Cho nên, chúng ta không thể thật sự thẳng tay. Bởi vì [làm vậy] sẽ tiêu diệt đảng đó. Và tôi tôn trọng… trước đây tôi cũng rất ủng hộ Đảng Dân Chủ. Đây là lần đầu tiên tôi ủng hộ một trong những người gọi là tổng thống Cộng Hòa.

​Thật ra, tôi không bao giờ ủng hộ ai. Có lẽ đôi khi bên trong, nhưng không ra mặt quá như thế. Không lộ ra ngoài, một cách rõ ràng, như vậy. Nên đây là một trong những bí mật tôi cho quý vị biết. Bây giờ quý vị hiểu. (Dạ, cảm ơn Sư Phụ.) Cảm ơn vì điều gì? (Vì đã chia sẻ thông tin đó với chúng con.)

​Thật ra, tôi đã viết trong nhật ký. Chờ một chút. Nhé? Tôi sẽ đọc. Có lẽ cũng tương tự. Viết đôi khi vội vàng. Tôi không thể nhớ chính xác từng chữ. Tôi viết khi nào nhỉ?

Ồ, đây rồi. Ngày 20 tháng 1. Quý vị biết ngày đó. Đúng không? Ngày lịch sử. Ngày 20 tháng 1. ​Tôi nói ở đây với chính mình, “Phải buông bỏ thôi”. Lúc đó tôi cũng buồn, mặc dù tôi biết nó phải xảy ra.
 
Tôi nói: “Vậy là, ông Biden sẽ là tổng thống, bởi vì tôi nợ Đảng Dân Chủ một ân huệ lớn =”. Dấu bằng. “Clinton”. Tôi đáng lẽ nên nói “Tổng thống Clinton”, nhưng tôi viết rất nhanh. Tôi nói: “Clinton đã bãi bỏ cấm vận Âu Lạc (Việt Nam) sau 30 năm.

Do đó, không thể để Thiên Đàng quá nặng tay với Biden. Bởi vì nếu [ông ta] kết nối với Clinton, kết nối với Đảng viên Dân Chủ, thì sẽ tiêu diệt Đảng Dân Chủ hoàn toàn”. Không thể luôn luôn thắng. Tôi đã cố hết sức. Biết làm gì đây? Âu Lạc (Việt Nam) là quê hương của tôi. Hoa Kỳ là quốc gia danh dự của tôi. Sự lựa chọn rất khó khăn”.

Tôi tự nhủ. “Đó là lý do tôi ủng hộ Clinton, bởi vì ông là người giải cứu Âu Lạc (Việt Nam) khỏi ách cấm vận 30 năm làm tê liệt, khiến các công dân vô tội đau khổ tột cùng. Ôi, bây giờ kết thúc rồi. Cảm tạ Thượng Đế”. Chỉ có vậy. Đó là vì lý do. Bây giờ quý vị biết bí mật của tôi.
 
Tôi vẫn rất biết ơn Tổng thống Clinton. Tôi vẫn tôn trọng và ngưỡng mộ nhiều vị tổng thống từ Đảng Dân Chủ. Nên tôi không thể để Thiên Đàng quá nặng tay. Bởi vì nó sẽ kết nối tất cả mọi thứ với nhau.

Rất khó chứng minh sự gian lận.
​
Nhưng không có gì khó với Lực lượng Thiên Đàng. Chỉ là tôi mang ơn họ điều đó. Quý vị biết rồi, tôi vừa kể xong.

Thân người là một công cụ rất tốt để đạt khai ngộ và trở về Nhà. Linh hồn có thể trở về Nhàqua công cụ đó. Nhưng thân thể cũng là một yếu tố gây trở ngại lớn.

Trong thân người, chúng ta khó tránh khỏi sự yếu đuối, cảm xúc, và đủ loại ảnh hưởng ở thế giới này, cũng như từ thế giới vô hình. Bởi vì thế giới này gần hơn với địa ngục, với cõi A-tu-la, và thấp nhất, một trong những cõi thấp nhất trong thế giới vật chất. Vậy nếu chúng ta ở trong thân người, chúng ta phải chịu tất cả điều đó.

Vừa rồi tôi kể quý vị nghe truyện về Đức Phật, ngay cả Ngài là Thiên Vương, cũng không có thân thể, không có thân thể vật chất. Vẫn thua ma quỷ từ Cảnh giới A-tu-la. Truyện đó cũng được ghi lại qua A Nan.
 
Đức Phật kể họ nghe truyện này hoặc có lẽ một số họ đã chứng kiến hoặc gì đó. Đức Phật, nhiều lần Ngài kể những truyện về tiền thân của Ngài, nhớ không? Nên đó là một trong những truyện. Là một truyện đích thực bởi vì được Đức Phật kể và được A Nan ghi lại. Không như huyền thoại hoặc gì đó.

Và dù vậy, Thượng Đế và Vua của các vị Thiên Đế, các vị Thiên Vương của Cảnh giới A-tu-la cao hơn, vẫn thua ma quỷ.

Tưởng tượng họ [ma quỷ] mạnh thế nào, họ có lực lượng cỡ nào, nhất là nếu họ có một lý do, sự cho phép của nghiệp để trừng phạt con người hoặc để làm bất kỳ điều xấu nào, bởi vì chúng ta cho họ lý do bằng cách không tuân thủ các nguyên tắc từ bi và nhân từ, như là không giết người, không giết động vật.​

D: Nếu linh hồn, và một khi họ đã sám hối với Sư Phụ, họ có thể tạo ảnh hưởng cho mọi người làm tốt hơn không?

SP: Một chút, ờ, một chút, có.

Nhưng vì đẳng cấp thấp, [nên] không dễ cho họ thay đổi quá nhanh. [Do] bối cảnh của họ và lại thêm ảnh hưởng của ma quỷ nữa. Như vậy đó. Rất khó, rất khó.

Có thể thay đổi nhưng cần thời gian. Cần thời gian. Mọi việc đều cần thời gian ở thế giới này. MỌI VIỆC ĐỀU CẦN THỜI GIAN. Đó là điều làm tiêu hao sự kiên nhẫn của tôi.
 
Tôi cũng đang cố gắng giúp họ.

Để xem tôi có thể nói với quý vị không. Đợi một lát. Có lẽ tôi có thể nhưng... Tôi chỉ nói với quý vị chung chung. Ngoại trừ mọi việc đều cần thời gian… mọi việc đều mất quá lâu bởi vì thời gian ở cõi trần gian này, làm mọi việc như vậy. Nó giới hạn sức mạnh của lực lượng, tầm nhìn của loài người để thấy sự việc khi nó đang thật sự xảy ra.

Điều gì đó xảy ra bây giờ, họ có thể thấy nó vài năm sau hoặc vài tháng sau, đôi khi là như vậy đó, bởi vì thời gian bị biến dạng.

Đôi khi để làm gì đó cho quốc gia nào đó, tôi cần phải nâng quốc gia đó lên, không phải lên Thiên Đàng cao nhất nhưng cao nhất có thể, chẳng hạn như nâng lên cõi A-tu-la cao hơn thay vì trong cõi A-tu-la thấp hơn, để ít bị ảnh hưởng của ma quỷ hơn, và công việc sẽ dễ dàng hơn, hoặc an bình hơn. Không đánh nhau nhiều, không có thứ bạo động.