The Elements of the Creation

Everything has a soul.

However, "soul" is not a good word for it. It's  a kind of Buddha Nature, a kind of spirit.

It's the same Light that all beings come from. Some have more and some have less.

Buddha has the most universal power, the Light and the spirit. Animals have less and trees have even less.

Humans have five elements. Apart from the soul, and wisdom, we have elements such as metal, wood, water, fire and earth.

Animals only have four elements: water, fire, air, and minerals. Animal have one less element than us.

Birds have two less elements. They only have air, like the air we breathe and water and minerals. The minerals construct their bones and feathers.

​But insects don't have minerals.
They don't have metal nor do they have wood. They only have air and water. They must have air to have a body and water. They only have two elements. ​

​Humans have the most elements,
including a soul.

When it comes to trees, they only have water, nothing else. That's why eating vegetables doesn't create as much bad karma (retribution) and sin as eating an animal. It's easy to prove. 

​If you kill a person, of course you will have heavy karma (retribution). You might have to pay back with your own life. If you kill a cow, you can pay with money. If you kill a pig, it costs less money. If you kill an insect, no one will ask you for money. So if you take a few vegetables, it doesn't create much bad karma (retribution). You just need to pay a little money in the market. That's all. Even our law does not punish us for eating it.

Similarly, in the invisible world, the higher the life form we kill, the more sinful we are.

This is very scientific.


--Spoken by Supreme Master Ching Hai, 
Exceprted from "BMD The Secrets to Longevity 2"

---

---

​Các Nguyên Tố Trong Trời Đất


Vạn vật đều có linh hồn. 

Tuy nhiên, "linh hồn" không phải một chữ chính xác để diễn tả. Chỉ là loại Phật Tánh, loại thánh linh.

Cùng Ánh sáng đó mà vạn vật được sinh ra. Một số chúng sinh có nhiều hơn, và một số có ít hơn.

Phật có nhiều lực lượng vũ trụ, Ánh sáng và thánh linh nhất. Loài vật có ít hơn, và cây cối còn ít hơn nữa.

Con người có 5 nguyên tố. Ngoài linh hồn và trí huệ, chúng ta có các nguyên tố như kim, mộc, thủy, hỏa và thổ.

Loài vật chỉ có 4 nguyên tố: Thủy, hỏa, khí và khoáng chất. Loài vật có ít hơn chúng ta một nguyên tố.​​

​​Chim muông có ít hơn 2 nguyên tố. Chim muông chỉ có khí, như không khí chúng ta thở, và thủy và khoáng chất. Khoáng chất tạo nên xương cốt và lông của chúng.

Nhưng côn trùng không có khoáng chất, không có kim, cũng không có mộc, chỉ có khí và thủy. ​Côn trùng phải có khí để có thân thể và thủy. 

Côn trùng chỉ có 2 nguyên tố. 

Con người có nhiều nguyên tố nhất, kể cả linh hồn.

​Đến cây cỏ, thì chỉ còn có thủy, không gì khác. Đó là vì sao ăn rau cải không tạo nhiều nghiệp quả và tội lỗi như ăn thịt loài vật. Rất dễ chứng minh.

Nếu giết một người, dĩ nhiên quý vị sẽ có nghiệp quả nặng. Quý vị có thể phải đền trả với chính mạng sống của mình. Nếu giết một con bò, quý vị có thể trả tiền. Nếu giết heo, quý vị trả ít tiền hơn. Nếu giết côn trùng, sẽ không ai đòi hỏi quý vị tiền bạc. Do đó nếu quý vị ăn một ít rau cải, điều đó không tạo nhiều nghiệp quả. Quý vị chỉ cần trả một ít tiền trong chợ. Chỉ vậy thôi. Luật pháp cũng không phạt nếu ăn rau cải.

Tương tự, trong thế giới vô hình, nếu sát hại dạng sống càng cao, chúng ta càng nặng tội hơn.

Việc này rất khoa học.

---