The Beings in the Original Universe

The Original Universe

---

​
THE BEINGS
​In the Original Universe
​

Q: Master, are there any other beings residing in the Original Universe?

SM: Yes, yes. A lot! Countless. Yes. 

Q: What do they look like? 

SM: They look like you. They look like humans. They look like us.

But they’re not like us. Let me check. Where is it that I wrote about it? Okay, okay. I think one of it is here, like… 

“All beings in all regions, in all Kory are equal. All are equal. Just have different attributes of Godness to contribute to the complete perfection of the Original Universe.

I am so lucky, so glad, so elated, to rediscover, and I am getting higher in spiritual merit points.” 

This you don’t need to know, but I’m just reading.

“The Original Universe is like this created one, like here, but more powerful, of course. More beautiful.

Beings there are pure, pure, pure, pure. Loving, loving, loving, loving. Incredible, real, peaceful, blissful, glorious, radiant, brilliant. They’re awesome.” 

“They’re like suns.
They’re like sunlight. They’re so radiant.

I don’t have enough words to describe. There is no limit, no border, no complicated. Not at all like it here.

It’s a long journey to be here again. Thank you, all Lords, for helps.” 

“All regions and beings embedded (with) all qualities of Godness, of the Godhead." "But each Kory,” means each region, “distinguished…”

"But each Kory distincts in a specific attribute for a colorful, glorious completion of this universe.

What can I say at all in this world’s poor vocabulary?

​"And while the Supreme Soul is float… there is a sea of super souls cheering, ‘Tim Qo Tu! Tim Qo Tu! Welcome!’” 

“After entering Yaykar Syr Cam means gate, “the whole universe there is cheering, ‘Tim Qo Tu! Tim Qo Tu!’

No impure soul can ever enter Yaykar Syr Cam.” 

“Brilliant they are!”

The notes are not in sequence. I note sometimes here, sometimes there, so you just make out what you can.

“Brilliant they are, likened to the most beautiful, elegant, wondrous, unimaginable beings, human-like but thousands times more beautiful, and sun-like.” 

They are about 3 meters 80 tall, if you can even see their appearance. Because they are all blazing like ten thousand suns. Anything else? 

It’s difficult to tell anything, because that is nothing, what I have told you. However much more I can use, wondrous adjectives cannot describe.

Just cannot describe. ​


Spoken by Supreme Master Ching Hai
MP4-1048 The Joy of Homecoming

---

---

​
​CHÚNG SINH
ở Vũ Trụ Nguyên Thủy
​

V: Thưa Sư Phụ, có chúng sinh nào cư ngụ ở Vũ trụ Nguyên thủy không? 

SP: Có, có. Rất nhiều! Vô số. 

V: Họ trông ra sao? 

SP: Họ trông giống quý vị. Họ giống như con người. Họ giống như chúng ta.

Nhưng họ không như chúng ta. Để tôi xem. Tôi viết về điều đó ở đâu há? Có đây. Tôi nghĩ có một đoạn ở đây.

“Tất cả chúng sinh ở mọi cảnh giới, mọi Kory đều bình đẳng. Tất cả đều bình đẳng. Chỉ là họ có những phẩm chất Thượng Đế riêng để góp phần vào sự hoàn hảo vẹn toàn của Vũ trụ Nguyên thủy. 

Tôi rất may mắn, rất vui mừng, rất sung sướng, để khám phá lại, và điểm công đức tâm linh của tôi đang tăng lên.” 

Điều này quý vị không cần biết nhưng tôi cứ đọc thôi. 

“Vũ trụ Nguyên thủy giống như vũ trụ được sáng tạo này, như ở đây, nhưng nhiều lực lượng hơn, dĩ nhiên. Xinh đẹp hơn.

Chúng sinh ở đó thuần khiết, rất thuần khiết, thuần khiết. Tràn ngập tình thương. Không thể tưởng tượng nổi, rất thật, hòa bình, phúc lạc, huy hoàng, rực rỡ, sáng lạn. Họ vô cùng tuyệt diệu.” 

“Họ như những mặt trời.
Họ như ánh sáng mặt trời. Họ tỏa sáng rực rỡ.

Tôi không có đủ ngôn từ để diễn tả. Không có giới hạn, không biên giới, không phức tạp. Không giống đây chút nào.

Thật là một hành trình dài để trở về lại đây. Cám ơn, tất cả Lãnh tụ, đã giúp đỡ.” 

“Mọi cảnh giới và chúng sinh đều có được mọi phẩm chất của Thượng Đế, của Thượng Đế Tối Cao.

Nhưng mỗi Kory nổi bật với một phẩm chất đặc trưng tạo nên sự hoàn hảo rạng ngời, đầy màu sắc của vũ trụ này. 

Tôi nói được gì với ngữ vựng nghèo nàn của thế giới này?

Và trong khi Linh hồn Vô thượng đang lơ lửng… có một biển những siêu linh hồn reo mừng: ‘Tim Qo Tu! Tim Qo Tu! Chào mừng!' 

“Sau khi vào Yaykar Syr Cam,” nghĩa là cổng, “toàn thể vũ trụ ở đó reo mừng, ‘Tim Qo Tu! Tim Qo Tu!’ 

Linh hồn không thuần khiết không thể vào Yaykar Syr Cam.”

“Họ vô cùng rực rỡ!” 

“Họ rạng ngời, ví như những chúng sinh xinh đẹp, thanh lịch, kỳ diệu và phi thường nhất, giống con người nhưng xinh đẹp hơn hàng ngàn lần, và giống mặt trời.” 

Họ cao khoảng 3 mét 80, nếu quý vị thấy được tướng mạo của họ. Bởi vì họ đều sáng rực như mười ngàn mặt trời. 

Thật khó để nói bất cứ gì vì những gì tôi nói với quý vị đều không là gì cả. Cho dù tôi có dùng thêm nhiều tĩnh từ kỳ diệu hơn cũng không diễn tả được. Không thể diễn tả được.