Sorcery Contest, Part 11

Special Series

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
​Sorcery Contest, Part 11 of 12
​Hsihu, Taiwan (Formsa) - Aug 11, 1991

---

THE ATMOSPHERE OF WAR IS MOST TERRIFYING             A PRACTITIONER'S HOME IS A DEVIL'S FAVORITE PLACE

---

I told you about a couple last week, about the person who had written many books. He was afraid of others. He was afraid of running into others, or someone suddenly coming in.

​One day, they were not prepared. When we go out to work and become used to it, we know how to be prepared inside at all times.

Recite the Five Holy Names, pray to Master, and pray to our inner protective power all the time. It’s a habit. But if we are at home, with family members or fellow practitioners, we are more relaxed and not on guard.

They couldn’t stand people. They could not bear the vibration of the people next door, barking of dogs, and noise from the children. They wanted tranquility to be able to communicate with the higher world. I won’t tell you which level is the so-called higher world of theirs. I also don’t know. So we won’t talk about that. OK, they could not bear the disturbance. Only the two of them were home usually, the husband and wife. They could not bear it if other people came in, so they seldom invited anyone into their home. Even if they did, they were very careful. They first checked if the person was fine before inviting him. They did not invite just anyone. They tried to protect their spiritual magnetic field. OK, that is all right.

Once, his disciple or fellow brother… His TV was out of order. The TV was broken, so his disciple took the TV out to be fixed, and then asked two men to bring a rented TV inside, a temporarily rented TV. The couple was inside and did not know about this, because the disciple had not told them.

When they were not home, he dealt with things like that. Their trusted disciples occasionally came to help. So he changed the TV set. The couple happened to be home doing something when suddenly two men entered with the TV. The couple began to roll around on the floor, their stomachs, heads, and bodies hurting all over. It was unbearable. They said they had never felt like this. It was because of that TV and the two men.

The TV had been used by too many people, who sometimes watched when the atmosphere was not clean. So that TV was surrounded by vicious astral beings and ghosts.

When they saw the couple, they immediately began to hit them. I’m telling you this by the way. This is a true story. Those ghosts really exist, and hell really exists. 

---

THE ATMOSPHERE OF WAR IS MOST TERRIFYING


But everything is created by the mind. It depends on what we did in our past lives and what we do in this life.

When we die, we will bring out that vibration, that kind of expectation and desire. Then we get used to it, as if we are frozen at that level. 

Sometimes we come across reports in newspapers and TV about investigations of sudden deaths, like those killed in battle or those who die in the army.

They die suddenly without being mentally prepared. It seems that they are shocked and die unprepared. It is very sudden. The so-called silver cord is cut off abruptly. It is so sudden that they cannot bear it.

They are suddenly frozen in that situation, like they are trapped in a box from which they cannot escape. And they deeply believe that they are still fighting the war and are still in the army. They remain there shouting and yelling every day. And they kill anyone they meet and anything they see.

They regard any illusions, people or things that they see, as their enemy, and they are still fighting a war. So those soldiers or those who die suddenly, are really to be pitied. Without a Master, they are unable to break free from that situation.

It is the same with suicide. 

The confusion and pain one feels at the time of suicide will remain after death. Death does not lift one out of the sea of misery. No, no! If we don’t learn anything when we are young, we won’t have knowledge when we are old. Like, if you are poor now, how can you become rich when you get old? It is the same.

The atmosphere of war is the most terrifying.
It prevents many ghosts from escaping that state of existence. And after a long time, if someone does escape and becomes a human again, he will still be inclined to live that kind of life. He will still fight, and remain in a state of wrath.

This world really harms people a lot.

That’s why most spiritual practitioners are opposed to war. Of course, they cannot oppose it openly all the time, as if they are starting a revolution. They may be misunderstood as being involved in politics. But they are very opposed to it inside, because it is harmful to people. No matter what the excuse is, it is never good. It’s not good for people.

They won’t have peace even after death. That can’t be helped.

A PRACTITIONER'S HOME IS A DEVIL'S FAVORITE PLACE


Now let’s go back to the TV.

That TV was full of that kind of violence. OK, so that kind of energy will attract those vicious war-like astral ghosts. Because those ghosts have been fighting in wars life after life, thousands or hundreds of years ago. And they are still not free from that state of awareness. They still think that they are generals or tyrants, that they have many troops, and they keep seeking people to fight, to protect their ideals or position.

So the couple came in contact with that TV and the two men. The two men were not clean, not because of their appearance, but their spirits were not clean. So they brought in that kind of energy, because like attracts like. Those war-loving or vicious people would attract vicious astral beings. They would attract them to their homes. But they also knew that it was a practitioner’s home.

Don’t think that devils dare not go into the homes of spiritual practitioners. They like them the best!

A practitioner’s home is a devil’s favorite place to go. 

So you see, sometimes we have many obstacles in our practice, even more obstacles than before. It is because they want to make trouble. They like to come and absorb our magnetic field of spiritual practice.

Some are kind enough to just stand by or enjoy it from a distance, just grabbing a little. Some come in and create disturbances for us. Because it’s their habit.

They are used to fighting with others, snatching things and disturbing others’ mental peace. So when they come into a practitioner’s home, they don’t respect the rules. Instead of taking things quietly, they do it with violence. So they create great disturbances to our spirit.

When those astral beings came in, they immediately grabbed the couple around the solar plexus and attacked them. The couple rolled on the floor, suffering severe pain for one or two hours. But within that couple of hours, some of their so-called invisible brothers who practiced well, immediately came to their rescue.

They dragged the astral beings away and taught them a lesson. They didn’t drag them with violence. They used light. By continuously projecting light on them until they softened and became more spiritually inclined. They finally softened after bathing in the light for a couple of hours. Can you imagine that? It’s so scary.

They used light to cleanse them.

After the cleansing, they became good and obedient, and were willing to leave on their own. They knew that their past actions and level were not good. So they wanted to move quickly to a better place.

Our Taoist sister said the same thing just now. The ghosts said to her, “Now we want to leave this dark world to go to a better world.” They attained this realization and left because they’d been reformed. We don’t use knives or swords, or shoot swords of light at them. We don’t chase after them either. 

So sometimes you ask me to banish someone who’s possessed. I will not do it. It’s no use driving someone out. It’s better to reform him. If he commits the same offense repeatedly for a long time and refuses to change, then I will kick him out. But it doesn’t mean abandoning him.

Kicking him out, but helping him invisibly.

That is different. It is just so he could not disturb others here, but I’ll let him go somewhere else and teach him in different ways. It is not abandoning him, ignoring him, or killing him. It is teaching him in different ways.

The couple was almost killed after being affected by the astral beings. If their invisible brothers who had great spiritual power did not come to help, they wouldn’t have survived. 

But even though those astral beings came to attack the spiritual practitioners, they still benefited from the light from a good level. So those who harm spiritual practitioners also go unpunished sometimes. Their level was already too low to drop any further. 

In fact, how much more could they be punished? They could only be punished by becoming demons, which they already were. 

But if we human beings have that kind of vicious heart, we will sink down to the level of demons. 

​But when I think about it, the way I see it, even someone who harms me, will not go to a very bad place. He will definitely regret it someday, though. Because he has met Master, he cannot help being touched by Master’s Light. He cannot help being affected by Master’s spirit of practice. 

​So sooner or later, he will regret it.

​When he does, he will get his chance. He can’t help it. It is impossible to run away from the Light. Where can he go to get away from the infinite and limitless Light? That’s why it’s called Infinite Light. How can he run away from It? Anywhere he goes, he is still within the Light. So he will not be hurt much.

Khoảng vài tuần trước, tôi có kể với quý vị về một người viết rất nhiều sách. Ông ấy sợ người khác. Ông ấy sợ chạm mặt người khác, hoặc có ai bất thình lình đi vào.

Một ngày nọ, họ không chuẩn bị. Khi chúng ta ra ngoài làm việc và trở nên quen rồi, luôn có tâm lý chuẩn bị.

Luôn niệm Năm Hồng Danh, cầu Sư Phụ, và cầu lực lượng bên trong bảo vệ. Đó là thói quen. Nhưng nếu ở nhà, với người trong gia đình hoặc với đồng tu, thì chúng ta thoải mái hơn và không có tâm lý đề phòng.
 
Họ không chịu nổi con người, không chịu nổi bầu từ trường của những người ở nhà bên cạnh, tiếng chó sủa, và tiếng trẻ em ồn ào. Họ muốn yên tĩnh để có thể câu thông với cảnh giới cao hơn. Tôi sẽ không nói đẳng cấp nào được gọi là thế giới cao hơn của họ. Tôi cũng không biết. Mình không bàn đến. Rồi, họ không chịu nổi sự quấy rầy. Chỉ có hai người họ, chồng và vợ thường hay ở nhà. Họ không chịu nổi nếu có người khác đến, vì thế họ hiếm khi mời ai đến nhà họ. Cho dù có mời, họ cũng rất cẩn thận. Họ kiểm tra trước xem người đó có tốt không rồi mới mời đến. Họ không tùy tiện mời bất kỳ ai. Họ muốn bảo vệ từ trường tâm linh của họ. Rồi, như thế thì không sao.

​Có một lần, đệ tử của ông ấy hoặc một anh đồng đạo… Ti-vi của ông ấy bị hỏng. Ti-vi bị hỏng, nên đệ tử của ông ấy đem ti-vi ra ngoài để sửa, và rồi nhờ hai người đàn ông đem cái ti-vi thuê vào trong nhà, cái ti-vi thuê tạm. Hai vợ chồng ở trong nhà không biết gì về chuyện này, vì người đệ tử không nói với họ.
 
Khi họ không có nhà, anh ấy tự ý làm vậy. Những người đệ tử tin cậy của họ thỉnh thoảng đến giúp đỡ. Vì vậy anh ấy thay cái ti-vi. Lúc đó cặp vợ chồng tình cờ có ở nhà và đang làm gì đó, thì bỗng nhiên hai người đàn ông bước vào với cái ti-vi. Hai vợ chồng bắt đầu lăn lộn trên sàn, đau bụng, đau đầu đau nhức khắp người. Không chịu nổi. Họ nói họ chưa bao giờ cảm thấy như thế này. Đó là do cái ti-vi và hai người đàn ông đó.

Cái ti-vi đó, quá nhiều người xem rồi, có khi họ xem trong lúc từ trường không được trong sạch. Xung quanh cái ti-vi đó đầy những chúng sinh A-tu-la và hồn ma hung ác.

Khi thấy cặp vợ chồng đó, chúng lập tức đánh đập họ. ​Nhân tiện cho quý vị biết điều này. Đây là chuyện có thật. Những vong hồn đó thật sự hiện hữu, và địa ngục thật sự hiện hữu.

TỪ TRƯỜNG CHIẾN TRANH LÀ KINH KHỦNG NHẤT


​Nhưng tất cả đều do tâm tạo, tùy vào chúng ta làm gì trong những kiếp trước và kiếp này.

Khi chết, chúng ta sẽ phát ra bầu từ trường đó,loại kỳ vọng và ham muốn đó. Rồi chúng ta quen với nó, như thể bị đóng băng ở đẳng cấp đó.

Đôi khi chúng ta tình cờ xem bài tường thuật trên báo và truyền hình về những cuộc điều tra những cái chết đột ngột, như những người bị giết trong trận chiến hoặc chết trong quân đội.

Họ chết đột ngột, chưa kịp chuẩn bị tinh thần. Dường như họ bị hoảng hốt, chết mà chưa kịp chuẩn bị. Quá đột ngột. Cái gọi là sợi dây bạc bị cắt đứt đột ngột. Quá đột ngột đến nỗi họ không chịu nổi.

Họ bỗng nhiên bị đóng băng trong trạng thái đó, như họ bị kẹt trong một cái hòm và không thể thoát ra được. Và họ hoàn toàn tin rằng họ vẫn đang chiến đấu và vẫn đang ở trong quân đội. Họ vẫn còn ở đó hò hét, la thét mỗi ngày. Và họ giết bất kỳ ai mà họ gặp và bất cứ gì họ thấy.

Họ xem mọi ảo ảnh, con người hoặc bất cứ gì mà họ thấy, đều là kẻ địch của họ, và họ vẫn tiếp tục chiến đấu. Những binh sĩ đó hoặc những người chết đột ngột đó, họ thật sự đáng thương. Nếu không có Minh Sư, họ không thể thoát khỏi tình trạng đó được.

​Tự tử cũng vậy.

Khi tự sát, tâm tư bấn loạn thế nào, đau khổ thế nào thì khi chết, họ vẫn sẽ y như vậy. Cái chết không giúp người ta thoát khỏi biển khổ. Không có, không có đâu! Cũng như khi còn nhỏ chúng ta không học, thì khi về già  sẽ không có kiến thức. Như, bây giờ mình không có tiền, còn trẻ đã không có tiền, thì già rồi làm sao có tiền? Như nhau cả thôi.

Từ trường chiến tranh là kinh khủng nhất.
Nó làm cho nhiều vong hồn không thể thoát ra khỏi trạng thái đó. Và sau một thời gian rất lâu, nếu người đó thoát ra khỏi trạng thái đó và tái sinh làm người, họ vẫn sẽ có khuynh hướng sống lối sống đó. Họ vẫn sẽ đánh nhau, và vẫn ở trong trạng thái tức giận.

Thế giới này thật sự hại con người rất nhiều.

Đó là lý do mà hầu hết người tu hành đều phản đối chiến tranh. Dĩ nhiên, họ không thể cứ luôn công khai phản đối, như thể làm cách mạng. Họ sợ gây ra hiểu lầm như là làm chính trị. Nhưng trong tâm họ hết sức phản đối chiến tranh, bởi vì nó có hại cho con người. Bất kể lý do là gì, chiến tranh không bao giờ tốt. Không tốt cho con người.

Thậm chí sau khi chết, họ vẫn không được an ổn. Điều đó không thể tránh được.

NHÀ NGƯỜI TU HÀNH LÀ NƠI MA QUỶ THÍCH ĐẾN NHẤT


Bây giờ quay lại chuyện cái ti-vi.

Cái ti-vi đó chiếu đầy những phim ảnh bạo lực. Cho nên loại từ trường đó sẽ thu hút những hồn ma A-tu-la hung ác thích chiến tranh. Bởi vì những hồn ma đó đã từng đánh trận đời đời kiếp kiếp, hàng ngàn hoặc hàng trăm năm trước đây. Và chúng vẫn chưa thoát khỏi trạng thái ý thức đó. Chúng vẫn nghĩ rằng chúng là tướng quân hoặc bạo chúa, rằng chúng có nhiều quân binh, và chúng cứ tìm kiếm người để chiến đấu, để bảo vệ lý tưởng hoặc địa vị của chúng.

Cặp vợ chồng đó khi thấy cái ti-vi và hai người đó. Hai người đàn ông không trong sạch, không phải bề ngoài, mà là tinh thần của họ không trong sạch. Cho nên họ mang vào nhà loại từ trường đó, bởi vì đồng thanh tương ứng mà. Những người háo chiến hoặc người hung ác sẽ thu hút chúng sinh A-tu-la hung ác. Họ sẽ thu hút chúng sinh đó vào nhà của họ. Nhưng chúng cũng biết rằng đó là nhà của người tu hành.

Đừng nghĩ rằng ma quỷ không dám vào nhà của người tu hành. Chúng thích chỗ đó nhất! 

Nhà của người tu hành là nơi mà ma quỷ thích đến nhất.

​Vì vậy quý vị thấy, đôi khi chúng ta có nhiều chướng ngại trong sự tu hành của mình, chướng ngại hơn cả trước đây nữa. Đó là bởi vì chúng muốn gây rắc rối. Chúng thích đến hút từ trường tu hành của mình.
 
Một số hồn ma tử tế chỉ đứng bên cạnh thôi hoặc hưởng thụ từ xa, chỉ chộp lấy một chút. Một số hồn ma đi vào quấy nhiễu chúng ta. Bởi vì thói quen khó sửa.

Chúng đã quen với việc đánh nhau, giành giật với người khác, và quấy nhiễu tinh thần của người khác. Vì vậy khi chúng vào nhà của người tu hành, chúng cũng không tôn trọng quy tắc. Thay vì giành lấy một cách yên lặng, thì chúng dùng bạo lực. Nên chúng quấy nhiễu tinh thần của chúng ta rất nhiều.

Khi những chúng sinh A-tu-la đến, chúng lập tức nắm lấy cặp vợ chồng tại vùng đan điền và tấn công họ, khiến họ lăn lộn trên sàn, đau dữ dội suốt một, hai tiếng. Nhưng trong một, hai tiếng đó, vài chúng sinh gọi là huynh đệ vô hình của họ, những chúng sinh tu hành tốt, lập tức đến giúp họ. Họ kéo chúng sinh A-tu-la ra xa và dạy cho chúng một bài học. Họ không kéo chúng bằng bạo lực, mà dùng ánh sáng. Bằng cách liên tục phóng ánh sáng vào chúng cho tới khi chúng hiền dịu lại và trở nên hướng về tâm linh hơn. Sau khi tắm trong ánh sáng rất lâu, tắm một, hai tiếng, thì chúng mới dịu lại. Tưởng tượng được không? Thật là đáng sợ.

Họ dùng ánh sáng để gột rửa chúng.

Sau khi gột rửa, chúng trở nên tốt, biết nghe lời, và bằng lòng rời đi. Chúng biết rằng hành động quá khứ và đẳng cấp của chúng không tốt. Vì vậy chúng muốn chạy nhanh đến một cõi tốt đẹp hơn.

Cô đồng tu Đạo gia của chúng ta  cũng vừa nói một điều tương tự. Ma quỷ nói với cô ấy: “Bây giờ chúng tôi muốn rời khỏi thế giới đen tối này để đi tới một thế giới tốt đẹp hơn”. Họ tự ngộ ra, được cảm hóa thì mới rời đi. Chúng ta không dùng đao kiếm, hoặc phóng kiếm quang vào họ. Chúng ta cũng không cần phải đuổi họ.

Đôi khi quý vị nói với tôi người này ma nhập, người kia ma nhập, Sư Phụ đuổi chúng đi. Tôi không đuổi. Đuổi cũng vô dụng. Tốt hơn là nên cảm hóa họ. Nếu họ phạm cùng một tội đó một thời gian rất lâu và không chịu thay đổi, thì tôi mới đuổi. Nhưng đó không có nghĩa là bỏ họ.

Đuổi, nhưng giúp họ trong vô hình.
 
Cái đuổi đó là khác. Chỉ để cho họ không quấy rầy những người khác ở đây, nhưng tôi sẽ để họ đi nơi khác và dạy họ bằng những cách khác nhau. Đó không phải là bỏ rơi họ, không phải là làm ngơ hoặc giết họ, mà là dùng phương pháp khác nhau để cảm hóa họ.

Cặp vợ chồng đó, sau khi bị chúng sinh A-tu-la ảnh hưởng, họ như là gần chết. Nếu huynh đệ vô hình có lực lượng tu hành lớn của họ mà không đến giúp đỡ, họ sẽ không thể sống sót.

Nhưng dù những chúng sinh A-tu-la đó đến tấn công người tu hành, chúng vẫn được hưởng lợi ích từ ánh sáng của một đẳng cấp tốt. Cho nên những kẻ phương hại đến người tu hành đôi khi cũng không bị trừng phạt. Đẳng cấp của họ đã quá thấp rồi, không thể thấp hơn được nữa.

​Thật ra, họ còn có thể bị trừng phạt đến mức độ nào nữa đây? Họ chỉ có thể bị trừng phạt làm ma quỷ, mà họ vốn đã là ma quỷ rồi. 

Nhưng nếu con người chúng ta có tâm độc ác đó, chúng ta sẽ bị đọa xuống đẳng cấp ma quỷ.

Nhưng khi nghĩ về điều đó, theo cách tôi thấy, thì cho dù có người phương hại tôi, họ sẽ không đến một cõi xấu đâu. Một ngày nào đó nhất định họ sẽ hối hận. Vì họ đã gặp Sư Phụ, họ không thể không cảm động bởi Ánh Sáng của Sư Phụ. Họ không thể không bị nhuộm bởi tinh thần tu hành của Sư Phụ.

Vì vậy sớm muộn gì họ cũng sẽ hối hận.

​Khi hối hận, họ sẽ có cơ hội. Họ không thể tránh được. Không thể chạy thoát khỏi Ánh Sáng được. Họ có thể chạy đi đâu để ra khỏi Ánh Sáng vô lượng vô biên đó chứ? Ánh Sáng đó được gọi là Vô Lượng Quang. Thì làm sao mà chạy thoát được? Họ chạy đến chỗ nào, thì họ vẫn ở trong Ánh Sáng. Nên họ sẽ không bị tổn thương nhiều.