Seven Heaven Days

The Original Universe

---

​SEVEN HEAVEN DAYS


Q: Master, is it true that our Shadow World was created in seven days?

SM: Yeah, it was. Seven Heaven days.

Seven Heaven days. Not seven Earth days.

Not like one, two, three, four, seven, one week, no. 

The seven days of Heaven is trillions of years, zillions of years, Earth years. Okay? (Wow!)

"Wow?" What do you think? How long it takes to create you? Just you alone, Nicole, how long does it take? Nine months, ten days, at least. Okay?

A lot of work for the mother, father, and the relatives and the doctor and nurses, a lot of farmers to put food in your body, a lot of things, to put clothes on your beautiful figure, and all kinds of things. 

You are a small universe and it takes nine months, ten days, and how many years you are now – 20, 30 years to make you as you are, mature.

Not to talk about a big world like this. 

You heard that joke, didn’t you?

The guy asked God, “Is it true, God, that one million dollars seems like a dollar to you?” 

God said, “Yeah, yeah, my son. Yes.”

“And is it true that some million years is just a second to you?” God said, “Yeah, yeah, my son. Yes.” 

And so, the human asked, “Can you give me a few dollars, God?” God said, “Yes, just wait some seconds. Wait a few seconds.” 

You know that joke! You know that joke, don’t pretend you don’t know and clapping… make me feel good like that. 

Q: It’s still funny like the first time, Master. 

SM: Okay. Right.


​​​Videoconference with Supreme Master Ching Hai
and Supreme Master TV staff 
May 29, 2014, Los Angeles, California, USA​

---

---

BẢY NGÀY THIÊN ĐÀNG
​

V: Thưa Sư Phụ, có đúng thật là Vũ trụ Bóng của chúng ta được tạo ra trong bảy ngày?

SP: Ờ, đúng. Bảy ngày Thiên đàng.

Bảy ngày Thiên đàng. Không phải bảy ngày Địa cầu. 

Không như một, hai, ba, bốn, bảy, một tuần, không. 

Bảy ngày của Thiên đàng là hàng ức năm, ức tỷ năm, năm Địa cầu. Nhé? (Chao ôi.) 

“Chao ôi?” Cô nghĩ sao? Cần bao lâu để tạo ra cô? Chỉ cô thôi, Nicole, cần bao lâu? Chín tháng, mười ngày, ít nhất.

Rất nhiều công sức cho người mẹ, cha, họ hàng và bác sĩ, y tá, rất nhiều nông dân để cho thức ăn vào thân thể cô, rất nhiều thứ, để mặc y phục trên thân hình xinh đẹp của cô, và đủ thứ cả. 

Cô là một vũ trụ nhỏ mà cần chín tháng, mười ngày, và bây giờ cô bao nhiêu tuổi – 20, 30 năm để tạo thành cô như bây giờ, trưởng thành. Nói chi đến một thế giới lớn như vầy. 

Quý vị có nghe chuyện vui này chưa?

Một anh chàng hỏi Thượng Đế, “Có phải thật, Thượng Đế, rằng một triệu đô-la dường như bằng một đô-la đối với Ngài?” 

Thượng Đế nói: “Đúng, đúng, con trai. Đúng.”

“Và có phải thật rằng vài triệu năm chỉ là một giây đối với Ngài? Thượng Đế nói: “Đúng, con. Đúng.” 

Thế là, người đó hỏi: “Ngài có thể cho con vài đô-la được không, Thượng Đế?” Thượng Đế nói: “Được, đợi vài giây nhé. Đợi vài giây.” 

Quý vị biết chuyện vui đó! Quý vị biết chuyện vui đó, đừng giả vờ không biết và vỗ tay… làm tôi thấy vui thích. 

V: Vẫn thấy vui như lần đầu, Sư Phụ. 

SM: Được. Phải.
​