Respect the Local Gods

2/19/2018

The Earth

I'm very happy you're in Taiwan (Formosa). And I'm happy I'm in Taiwan (Formosa). Maybe India is another country to let us just gather like this.

So Taiwan (Formosa) is really spiritually very tolerant. They have many many kinds of religions here, many kinds of faiths. We have Confucianism. We have Taoism. We have Yiguandaoism. We have Buddhism. We have Islam. We have Catholicism. We even have Tudigongim.

Tudigong, meaning the local god, the local god of a special area. For example, Hsihu, so small area like this, but we have a Tudigong meaning a local god who takes care of this area, a local one who has enough merit to be a chief of this area.

His duty is to protect good people and drive away whoever bad people if he can. If not, he'll report it to a heavenly god or whoever is higher than him to take care of that, to protect people, protect the land, keep it pure and spiritually fit.

So even if people go out they have a little altar somewhere on the street with a small figure; you cannot just laugh at it.

If they respect that deity there and they put incense or something, you don't laugh and say, "My Master said the Quan Yin method is the best. This guy is small potatoes. You don't believe him. You forget that! You're bad. You 're stupid."

Don't do that. People believe in it.

And I also have very much respect for him as he respects me. I don't look down upon him. I don't look down on people's beliefs, because actually the local god exists.

He doesn't expect you to worship him or anything, but you also should thank him, respect him. Not like, ask him for protecting you or favors or anything. But other people they believe so they ask for protection. Or they ask for solving their problems.

And sometimes, if it's in his capacity he helps, and then of course, when they feel the problem is solved with just a few apples and incense, they come up and bring some more apples or incense for the local god, for the earth the local earth god or sometimes the tree god and all that; they do exist.

These are invisible beings that exist on every existing planet. They do exist. Even in higher dimensions, I don't mean the higher one, the highest one. I don't mean like the Fifth Level but I mean lower ones. We do have.

Like other planets, they have people or physical beings that might not look like us people, but they're physical beings. And they also have invisible beings, higher level, for example like that.

So here on this planet, we are physical. We look like physical beings. So any being that we don't see but we know exists, or we feel their blessing or their protection, we fear them or we respect them. So we think if we pray to them, we respect them, they'll bring more good fortune. I mean the common belief of other people who have no one else to believe in, or to lean on.

Just don't laugh at them. Got it, yes?

Of course, when you are in high school, you think kindergarten is really so tedious, so babyish, so useless, but you passed through there. You needed it and other children still need it.

So remember, the kindergarten teacher is as good as the high school teacher, as good as the college professor. They have their own work to do. And they help in different ways.

I teach you not to have to worship those people, those deities and not have to ask them for help or protection because you have a higher dimension of understanding now. You have higher help now. So, don't burden the smaller gods.

The smaller gods have different jobs to do. They protect other smaller, younger souls who don't have the aspiration or don't have the chance to reach up to a higher level yet. That doesn't mean I tell you to look down on them.

Suppose you're already in college and you keep going back to your kindergarten teacher asking for help in math or in essay or something. Isn't that ridiculous? Then of course the parents scold you and say, "Why are you doing this crazy thing? You waste your time. You waste her time, right?" That doesn't mean the parents disrespect the kindergarten teacher. You see what I mean? It's the same here.

So you have to understand clearly between the definitions. You are the one who has to bless others now, with your purity, with your spiritual power. Even if you don't know it, you feel it.

In your presence, sometimes people say they feel so good. In your presence, sometimes the sick are healed or healed quicker, or feeling more relaxed, less pain, more hopeful, happier, more glad more belief in life, in God. It happens, right? That is your blessings.

I'm glad you're being a good instrument but don't be proud of that. Don't boast about it.

--Spoken by Supreme Master Ching Hai,
Follow an Enlightened Master's Example and Serve the World Wholeheartedly,
Sep. 23, 2017 Afternoon, Sep. 24, 2017, Video # 1125

Tôn Trọng Các Vị Thổ Địa

Tôi rất vui khi quý vị ở Đài Loan (Formosa). Và tôi vui khi tôi ở Đài Loan (Formosa). Có thể Ấn Độ là một nước khác để chúng ta Tới tụ họp như thế này. Về mặt tâm linh, Đài Loan (Formosa).

Thật sự rất khoan dung. Ở đây có rất rất nhiều tôn giáo, tôn giáo, nhiều tín ngưỡng. Chúng ta có khổng giáo. Chúng ta có Lão giáo, có Nhất Quán Đạo. Chúng ta có Phật giáo, có Hồi giáo. Chúng ta có Thiên Chúa giáo. Chúng ta có cả đạo thờ Thổ Địa.

Thổ Địa, có nghĩa là vị thần địa phương, Vị thần của một vùng đặc biệt. Thí dụ, Tây Hồ, một khu vực nhỏ như vậy, nhưng chúng ta có một vị Thổ Địa, nghĩa là thần địa phương chăm nom vùng đất này, một chúng sinh địa phương có đủ công đức để cai quản vùng này.

Bổn phận của ông là bảo vệ người tối và đuổi bất cứ ai xấu đi nếu được. Nếu không được thì ông sẽ báo lên vị thần ở Thiên Đàng hoặc vị nào đẳng cấp cao hơn ông để lo việc đó, bảo vệ con người, bảo vệ đất đai, giữ thanh sạch và phù hợp tâm linh.

Cho nên, dù người dân ra ngoài đặt bàn thờ nhỏ ở đâu đó trên đường với một cái tượng nhỏ, thì quý vị không được cười chê nhé.

Nếu họ kính trọng vị thần ở đó và thắp hương hay làm gì đó, thì quý vị đừng cười và nói: "Sư Phụ tôi nói pháp môn Quán Âm là tốt nhất. Ông này chẳng là gì. Quý vị đừng tin ông. Quý vị quên ổng đi! Quý vị dở quá. Quý vị ngốc quá."

Đừng làm vậy. Người ta tin vào đó.

Tôi cũng rất tôn trọng ông vì ông tôn trọng tôi. Tôi không coi thường ông. Tôi không coi thường tín ngưỡng của người khác, bởi vì thật sự có thần Thổ địa.

Ông không mong quý vị thờ phụng ông hay làm gì, nhưng quý vị cũng nên cảm ơn ông, tôn trọng ông.

Không phải là xin ông che chở hoặc ban ân huệ cho bất cứ gì. Nhưng người khác họ tin tưởng thì họ cầu xin được bảo hộ. Hay họ cầu xin ông giải quyết vấn đề cho họ.

Đôi khi, nếu vấn đề nằm trong khả năng thì ông giúp, rồi đương nhiên khi họ thấy vấn đề được giải quyết mà chỉ tốn mấy trái táo, vài nén nhang, thì họ tới và mang thêm táo hay nhang cho vị thần địa phương, cho đất đai, thần Thổ địa hoặc có khi là thần cây, đủ loại thần; họ có thật.

Họ là chúng sinh vô hình có mặt ở mọi hành tinh đang hiện hữu. Thật sự họ hiện hữu, ngay cả ở từng cao hơn. Tôi không nói cảnh giới cao hơn, cảnh giới cao nhất, như cảnh giới Thứ Năm. Ý là những cảnh giới thấp hơn. Họ có ở đó.

Như ở những hành tinh khác, có người hay chúng sinh hữu hình có lẽ trông không giống người mình, nhưng họ là chúng sinh hữu hình. Và cũng có chúng sinh vô hình, đẳng cấp cao hơn, thí dụ vậy.

Ở đây trên Địa Cầu này, chúng ta thuộc về vật chất. Mình giống chúng sinh hữu hình. Nên có chúng sinh mình không thấy, nhưng biết rằng họ hiện hữu, hoặc cảm thấy sự gia trì hoặc bảo vệ, nên ta sợ họ, hoặc tôn kính họ. Rồi, ta nghĩ nếu mình cầu họ, tôn kính họ, thì họ sẽ mang tới nhiều điều may mắn hơn. Ý tôi là sự tin tưởng thông thường của những người không có ai khác để họ tin cậy hoặc nương tựa.

Đừng cười họ nhé. Hiểu không?

Dĩ nhiên, khi ở trung học, quý vị nghĩ lớp mẫu giáo thật là buồn chán, thật trẻ con, thật vô ích, nhưng quý vị cũng học qua lớp đó. Quý vị cần học lóp đó và các trẻ em khác vẫn còn cần.

Cho nên hãy nhớ, thầy cô dạy lớp mẫu giáo cũng giỏi như thầy cô dạy trung học, cũng giỏi như giáo sư đại học. Họ làm công việc của họ. Và họ giúp đỡ bằng những cách khác nhau.

Tôi bảo quý vị đừng tôn sùng những vị ấy, những vị thần đó, và đừng cầu xin họ che chở hay giúp đỡ, bởi vì quý vị bây giở có mức nhận thức cao hơn. Quý vị hiện có sự giúp đỡ cao hơn. Vậy đừng làm gánh nặng cho các vị thần nhỏ.

Các vị thần nhỏ làm những công việc khác. Họ bảo vệ những linh hồn nhỏ hơn, trẻ hơn, chưa khao khát tiến lên đẳng cấp cao hơn. Điều đó không có nghĩa là tôi bảo quý vị coi thường họ.

Giả sử quý vị đã học đại học mà vẫn cứ trở lại với thầy cô dạy mẫu giáo, xin giúp môn toán hoặc luận văn chẳng hạn. Như vậy có phải kỳ cục không? Dĩ nhiên là bị cha mẹ mình la rầy: "Sao con làm cái điều điên rồ vậy? Lãng phí thời giờ của con. Làm mất thời giờ của cô giáo, biết không?" Vậy không có nghĩ là cha mẹ không tôn trọng thầy cô dạy mẫu giáo. Hiểu ý tôi không? Đây cũng vậy.

Cho nên quý vị phải hiểu rõ các định nghĩa. Quý vị phải là người gia trì cho người khác, bằng sự thanh khiết, bằng lực lượng tâm linh của mình. Cho dù quý bị không biết, nhưng cảm nhận được, Đôi khi có người nói họ cảm thấy thật thoải mái khi có mặt minh.

Đôi khi có mặt mình, người bệnh được khỏi bệnh hoặc mau lành bệnh hơn, hay cảm thấy nhẹ nhàng hơn, bớt đau, có hy vọng hơn, hạnh phúc hơn, vui vẻ hơn, và tin tưởng hơn vào cuộc sống, vào Thượng Đế. Điều này có xảy ra, phải không? Đó là lực gia trì của quý vị.

Tôi mừng vì quý vị là công cụ tốt, nhưng đừng hãnh diện, đừng khoa trương.