Real Compassion and Moral Standards Is The Real Solution, P13

2/18/2022

Special Series

Excerpt from a conference between Supreme Master Ching Hai
and members of Supreme Master Television team (all vegans)
Real Compassion and Moral Standards Is The Real Solution, Part 13 of 22, Dec. 21, 2021
https://suprememastertv.com/en1/v/159422550976.html

“So, the couple used the stick that the Master gave them, and then put the hat on it so that they can stay together to try to avoid the dew, the wet dew. And then they leaned on each other and slept under the hat and the stick that’s buried in the earth.

So, they slept like that. In the middle of the night, they woke up and saw that they themselves were inside a beautiful, glorious palace, with all kinds of commodities that they needed: beautiful beds and shining furniture with all kinds of facilities. Like a palace. And even had servants. Servants, young teenage, and, royal servants. Women royal servants and men. And also, a lot, a lot of soldiers and guards, bodyguards, all over. It was very lively, around their palace.

The next morning, they woke up and went out of the palace and looked around and saw big royal walls already all over for protection, and then had guards everywhere. A lot, a lot of them. It’s like a king’s palace and scenery.”

“So, they settled there. This strange phenomenon, news, flew all over, like ‘Fly-In News’ to the king. And the king was feeling very perplexed.

And then many of the…” You know kings, right, they have good officials and bad officials. “Those that are telling him, ‘Oh, they must be planning to make a revolution, go against you, your Majesty.’ So, he dispatched a big group, a big army to go to the place where they are living, where the princess and Đồng Tử were living.

When they arrived there, the evening had just come. They could not pass, they could not cross the river. And at midnight, suddenly, there were storms. Many trees were broken, and then a lot of dust and a lot of everything was flying all over in the storm.”

“And then suddenly, the area where Princess Tiên Dung and Đồng Tử were, all flew up into the sky. The whole thing, the whole palace, and everybody. And then only an empty sandy beach was leftover in the middle of the river. So, after that, people called that sandy beach in the middle of the river, they called it ‘The Natural Beach.’

And that area actually is a lake, maybe the river and the lake are connected. And the lake, they called it ‘One Night Lake.’ Meaning overnight, everything changed. And because the people saw such a phenomenon, they built a little monument to worship the husband and wife on top of that sandy beach, ‘The Natural Beach.’ Because it suddenly, it just naturally came out. Because it wasn’t there before, and then it was just one night, ‘One Night Lake.’”

“A generation after, meaning the next generation, there was a king who passed by that area and stopped there, and camped there with his soldiers, in order to fight against the Liang Dynasty’s government. They probably dispatched their soldiers to invade Âu Lạc (Vietnam) at that time.

The king’s name was Triệu Việt Vương, and he was probably pushed by the Chinese Liang Dynasty soldiers, fighters at that time. So, he has to go over there and camp over there.”

“And when he was all surrounded by the enemies, the situation was really urgent, urgent. Triệu Việt Vương, the King Triệu Việt at that time, he built a high tower, a small, high tower. And he went up there to pray, to pray to all the deities and God to help him, in order to escape this situation. Also, to win over the enemy, to win the war. Because the Chinese came to Âu Lạc at that time and wanted to invade the country.”

“And he was already cornered here. And, of course, they were outnumbered. The Aulacese (Vietnamese) were outnumbered because the Chinese were a lot of people. They always have a lot of people. Anyway, looked like they were dying already. But then suddenly, because he was so sincere and he was innocent, the Aulacese, they didn’t go and do anything to China. China at that time just went there and wanted to invade their country. So, he was very, very sincere, of course, and prayed. And then suddenly he saw… He said he wanted to escape this and win the war and protect his country, so please help them.”

“And then he suddenly saw a deity, very dignified, fly down from Heaven with a dragon. He rode on top of a dragon and flew down from Heaven, and then he gave King Triệu Việt a nail from the dragon and said to the king, ‘You put this nail of the dragon … attach it to your spear. And then wherever you go, the enemies will be destroyed, will be dispersed and destroyed.’ Then the deity flew back to Heaven with the dragon. The king Triệu Việt at that time obeyed the deity and did exactly that.”

Oh, actually, it is not the spear. “He should put it on top of his hat, the hat that he wore, and then on top of his hat he attached this dragon’s nail. And then he felt that his health, his spirit, everything multiplied. And he felt very strong, very confident, and very, very mighty. His spirit, his mind also became so clear. And with each day, his prestige, his strength grew more and more. And then he took all his leftover soldiers, not a lot, but then they all went out and broke the surrounding enemy lines. And then killed the leader, the general. The general, the leader of the group of the Chinese army.”

“And then, of course, without a leader, all the soldiers didn’t know what else to do. They ran, they were scared also because how can the king who was already surrounded by enemies like that, without anything in sight, just on the sandy beach, suddenly become victorious? As if he is like a general from Heaven.”

“So they all ran away and escaped, and some died, some ran. They all became broken down, and ran away. And whatever was left over from that army, they left Âu Lạc (Vietnam). They left, they ran away. They didn’t stay in Âu Lạc anymore after that. They didn’t want to. They could not invade Âu Lạc or possess, control Âu Lạc. They could not colonize Âu Lạc. They ran away. They went home.”

End of story. The person who told this story is named Vũ Ngọc Phan. We thank him also. We thank him here, posthumous, I guess. We thank all the authors and all the persons who told all these stories.

It’s from a real story. These personages existed, and the location still exists. All right. Very good. Thank you all and thank you, the princess and the prince. (Yes. Thank You, Master, for sharing the story.)

Cho nên, hai vợ chồng dùng cây gậy mà Minh Sư đã cho họ, rồi úp cái nón lên trên để họ có thể ở bên nhau tránh sương lạnh ướt. Rồi họ tựa mình vào nhau ngủ dưới cái nón và cây gậy đã được cắm dưới đất. Rồi họ ngủ như vậy.

Vào giữa đêm, họ thức dậy và thấy mình đang ở trong một cung điện lộng lẫy, nguy nga, với đủ loại vật dụng mà họ cần: giường đẹp và đồ nội thất lóng lánh với đủ thứ tiện nghi. Như một cung điện. Và còn có người hầu nữa. Người hầu, thiếu niên, và người hầu kiểu hoàng gia. Người hầu nam nữ hoàng gia. Còn có rất nhiều, rất nhiều binh sĩ và lính gác, thị vệ, khắp nơi. Rất là sống động, xung quanh cung điện của họ.

Sáng hôm sau, họ thức dậy, bước ra ngoài nhìn quanh và thấy cung điện có những tường thành cao bao xung quanh để bảo vệ rồi, và đâu đâu cũng có lính gác. Rất nhiều, rất nhiều lính. Giống như quang cảnh và cung điện của vua.

Thế rồi họ an cư ở đó. Hiện tượng kỳ lạ này, tin này bay đi khắp nơi, như ‘Tin Bay Sang’ đến tai nhà vua. Và vua cảm thấy rất bối rối. Và rồi nhiều…” Quý vị biết mấy ông vua chứ, họ có quan tốt và cũng có quan xấu.

“Mấy ông quan xấu tâu với vua: ‘Ồ, chắc là họ đang tính chuyện làm loạn, chống lại Bệ Hạ’. Nên nhà vua phái một đội quân hùng mạnh đi đến nơi họ sinh sống, nơi công chúa và Đồng Tử đang sống.

Khi đội quân đến đó, thì trời vừa tối. Họ không thể qua bờ bên kia, không thể qua sông. Rồi đến nửa đêm, bỗng nhiên, bão to gió lớn nổi lên. Cây cối bị gãy đổ, rồi bụi cát mịt mù và rất hầu hết mọi thứ bay khắp nơi trong cơn bão.

Lúc đó, bỗng nhiên, cả khu vực nơi Tiên Dung và Đồng Tử đang ở, tất cả đều bay lên trời. Toàn bộ nơi đó, cả cung điện, và mọi người. Và rồi chỉ còn lại một bãi cát trống ngay giữa sông. Nên, từ đó, người ta gọi bãi cát ở giữa sông đó, họ gọi nó… là bãi Tự Nhiên.

Và nơi đó thật ra là một cái đầm, có lẽ con sông được nối liền với cái đầm này. Và họ đặt tên là ‘Đầm Nhất Dạ Trạch’. Nghĩa là qua một đêm, mọi thứ đều thay đổi. Và bởi vì dân làng nhìn thấy hiện tượng như thế, nên họ lập miếu để thờ hai vợ chồng trên bãi cát đó, bãi Tự Nhiên. Bởi vì bỗng dưng, bãi Tự Nhiên xuất hiện. Bởi vì trước đó thì không có, nhưng chỉ qua một đêm, ‘Đầm Nhất Dạ Trạch’.

Một thế hệ sau, nghĩa là thế hệ kế tiếp, có một ông vua đi ngang qua vùng đó và dừng lại, dựng trại tại đó cùng với binh sĩ của ông, để chống lại Triều đình nhà Lương. Có lẽ lúc đó, nhà Lương phái quân sĩ đến xâm chiếm Âu Lạc (Việt Nam).

Nhà vua Âu Lạc lúc ấy là Triệu Việt Vương, và có lẽ đã bị quân sĩ Triều đại nhà Lương Trung Hoa đánh cho thua nên rút lui. Cho nên, ông phải đến đó và dựng trại tại đó.

Và khi nhà vua hoàn toàn bị quân địch bao vây, tình huống thật sự khẩn cấp, khẩn cấp. Triệu Việt Vương, vua Triệu Việt lúc bấy giờ, cho xây một tòa tháp cao, một tòa tháp nhỏ và cao. Rồi ông lên đó để cầu nguyện, cầu nguyện tất cả chư thần và Thượng Đế giúp ông, để thoát khỏi tình huống này, và cũng để đánh thắng quân địch, thắng cuộc chiến. Bởi vì lúc bấy giờ, quân Trung hoa đến Âu Lạc và muốn xâm chiếm nước này.

"Và nhà vua đã đến đường cùng, tại đây. Và, dĩ nhiên là Vua Triệu Việt có ít quân hơn. Quân Âu Lạc (Việt Nam) ít hơn bởi vì Trung Hoa rất đông dân. Họ luôn luôn rất đông dân. Lúc này có vẻ như [quân Việt] sắp chết rồi. Nhưng rồi bỗng nhiên, bởi vì nhà vua rất thành tâm và vô tội, vì quân Âu Lạc, đã không đi gây chiến với Trung Hoa. Trung Hoa thời bấy giờ cứ tới Âu Lạc và muốn xâm chiếm nước này. Nhà vua vô cùng thành tâm, dĩ nhiên, và khấn nguyện. Và rồi bỗng nhiên ông thấy… Ông nói là muốn được thoát khỏi [vòng vây], và thắng cuộc chiến này để bảo vệ đất nước của ông, vì vậy ông cầu xin được giúp đỡ.

"Và rồi bỗng nhiên ông thấy một vị thần, rất trang nghiêm, cưỡi rồng từ trên Trời bay xuống. Vị Thần cưỡi rồng từ Trời bay xuống, rồi ông cho vua Triệu Việt một móng rồng và nói với vua: ‘Bệ hạ hãy gắn móng rồng này vào cây giáo của Bệ Hạ. Và rồi hễ Bệ Hạ đi đến đâu, quân địch đều sẽ bị tiêu diệt đến đó, sẽ bị tan tác và bị tiêu diệt’. Rồi vị thần cưỡi rồng bay trở về Trời. Vua Triệu Việt lúc bấy giờ vâng lời vị thần và làm y như vậy”.

Ồ, thật ra, không phải giáo. Mà là vua phải gắn nó lên chiếc mão, mà vua đang đội. Rồi nhà vua gắn móng rồng này lên đỉnh chiếc mũ đâu mâu. Sau đó, nhà vua cảm thấy sức khỏe, tinh thần, mọi thứ đều tăng lên gấp bội. Và cảm thấy rất mạnh mẽ, rất tự tin, và vô cùng dũng mãnh. Tinh thần, tâm trí của vua cũng trở nên rất minh mẫn.

Và mỗi ngày trôi qua, uy thế, sức mạnh của vua càng ngày càng tăng lên. Rồi vua đem tất cả quân sĩ còn lại, không nhiều lắm, nhưng tất cả họ đều tiến ra phá vỡ vòng vây của quân địch. Và rồi giết thủ lĩnh, vị tướng cầm quân. Vị tướng, người lãnh đạo đoàn quân Trung Hoa.

Và đương nhiên là khi không có người cầm đầu, thì quân sĩ không biết phải làm gì nữa. Họ chạy, họ cũng sợ hãi bởi vì làm sao một ông vua đã bị quân địch bao vây như thế rồi, không có gì trước mắt hết, chỉ ở trên bãi cát trống, bỗng nhiên lại chiến thắng? Như thể ông là một Thiên Tướng.

"Nên tất cả họ bỏ chạy thoát thân, một số chết, một số bỏ chạy. Tất cả quân sĩ bị tan tác, và bỏ chạy. Nhóm người còn lại của đoàn quân đó, họ rời khỏi Âu Lạc. Họ rời đi, họ bỏ chạy. Họ không còn ở lại Âu Lạc sau đó nữa. Họ đâu muốn thế. Họ không thể xâm chiếm Âu Lạc hoặc chiếm hữu, kềm chế Âu Lạc. Họ không thể chiếm Âu Lạc làm thuộc địa. Họ bỏ chạy. Họ trở về nhà”.

Hết truyện. Người kể truyện này tên là Vũ Ngọc Phan. Chúng ta cũng cảm ơn ông. Chúng ta cảm ơn ông ở đây, sau khi ông qua đời, tôi nghĩ vậy. Chúng ta cảm ơn tất cả tác giả và tất cả những người đã kể lại tất cả những truyện này.

Đây là từ một truyện có thật. Những nhân vật này là có thật, và địa điểm này vẫn còn tồn tại. Được rồi. Tốt lắm. Cảm ơn tất cả quý vị và cảm ơn công chúa và hoàng tử. (Dạ. Xin cảm ơn Sư Phụ đã chia sẻ truyện này.)