Peace Is the Best Victory, P5

Special Series

Excerpt from a conference between Supreme Master Ching Hai
and members of Supreme Master Television team (all vegans)
Peace Is the Best Victory, Part 5, Feb. 12, 2022
http://suprememastertv.com/en1/v/180321450555.html

---

There was a story I told you long ago, from India. The story is like… One day Heaven made a party and invited some Heaven and hell beings also, like equal opportunity, to the feast.

Both groups, Heaven and hell beings were given the same treatment – same welcome, same type of table, same food and same utensils. They sat on a big table together and in front of them, there was a big bowl of delicacies. Heavenly, tasty food.

But they were all given a very long spoon. They could reach the food but they could not bend their elbows. And with such a long spoon, if you don’t bend your elbow, you cannot eat. And it’s a long table also, so you don’t have to bend your elbow even to get the food.

There’s one rule only, you cannot bend your elbow. So if you cannot bend your elbow, then you cannot feed yourself.

So, all the hell people were complaining, miserable, and then left. They said, “How can we eat? You’re teasing us; you’ve given us beautiful food, and then you don’t let us feed ourselves. If we cannot bend our elbow and shorten the spoon, like, we cannot touch the head of the spoon, and we cannot bend your elbow, how will we feed ourselves?” So, they left in disgust and misery. 

​And the Heaven group of beings, they were getting the food and feeding each other across the table. You see what I’m saying? You don’t have to feed yourself; you feed others, and others feed you.

So, similarly, in this world, if we change our mentality, if we change our concept of how we would feel well, then the world will be well. Think of others, just like it is your own situation, then you would feel your heart melting, soften, with compassion, with love. And then whatever you do to help them, it’s real. It will earn you immense merit in Heavens and earn these people also immense happiness on Earth, as well as hereafter.

But the world did not learn well. Some are good and helping, but not a lot. That’s why our world is so miserable as is. Some parts are OK, but still it’s not the way we should behave. Because there’s not enough good people. Not enough good management of the wealth that God bestowed on this planet.

If the managing is well, then all will be well; all people will be well and there will never be war or conflict of any kind. There will never be any sickness or trouble, misery of any kind. Everyone will be satisfied, contented, and happy. That’s not very difficult to do, not difficult.

But many people in the world don’t learn. And these many people are the governing people. That is the problem. And now it’s even worse. All the bad ones are governing. Well, many, not all. And some are not very enlightened also. So, it doesn’t help.

So, this man, Qaroon was very proud and arrogant. He says it is he himself that earns all this richness and privilege, even though people already reminded him of God. He doesn’t feel thankful to God. He feels that he’s the one who is able to earn all these possessions by himself, by his own talent and knowledge.

Well, I hope people will wake up and remember God, and give thanks every day. And be grateful, be humble, and change their way of life. For example, as much as they treasure their lives, they should treasure other people’s lives by not making war, but making peace. And treasure other beings’ lives who also love life and not suffering and death, like the animal-people. For example, like that.

And share what they can share with the neighbors in need. Then our world will have no problem. We will not even need to go to paradise. We will create a paradise here on Earth. I don’t see how difficult that can be. I don’t see any difficulty. It’s just the management is not done well, and is still not done well. So, many people are suffering. And they even make more suffering.

---

I told you, humans are their own pandemic. And I’m still of that opinion. I hope they change, and quick, quick, quick, otherwise all will be doomed. I don’t even know when. Who knows when? 

So, this is probably one of the ancient true stories that has been conveyed to some people through the saints, the sages, or through some Heavenly beings – maybe during their meditation or during the Master’s discourse, or something like that. No matter what, it’s from Heaven. 

The story is recounted from Heaven, for people in the world to understand that richness and fame in this world is poisonous if you don’t know how to handle it.

Just like electricity is beneficial, but you have to know how to handle it. Or you will be shocked and dead. And poison, some also can be used to treat illnesses, but you have to handle it with care. Like, the people even use cocaine or heroin, to treat patients. The doctors, they use them in some cases to treat patients. But it’s not for you to just abuse it, and then you will be dead. You’d be in trouble. It could help to save lives, but it could also kill. You know that, right?

Just like this man Qaroon, he was rich and famous, respected, and had all the privileges, and suddenly the Earth caved in. That’s it. He and his whole possessions were all buried together – deep, and melted in the hot core of the planet. Or maybe at that time, didn’t say how, but probably an earthquake or a volcano, or whatever, Or tsunami. In our world, we know too many. Too many, all the time, and still going on all these disasters. And because many regions are still safe, so they think nothing will happen to them. They never know.

Trouble could happen overnight or in a few seconds, and you’ll be gone. Everything you worked hard for and are proud of will be nothing, will be dirt. And yourself too. You don’t even have one meter squared to be buried in. So, this is a story, which carries a lot of moral teaching in it. 

I hope people who are rich, famous and powerful in the world listen to this story and wake up quick. Wake up quick. Be Vegan, Make Peace, that’s all they have to do. Be vegan, make peace, do good deeds; that’s all they have to do. It’s not difficult, is it? Not at all. Even a five years old kid can do it. 

​I hope everybody will wake up and just do that. And even if you don’t seek Heaven, you will have Heaven, and right in front of your eyes. No need to go after death or anything even. And of course, after you die, the hereafter is also Heaven.

Let’s pray that people wake up, be enlightened somehow and be respectful to all the teachings of the Masters in the past, and maybe present and future. Amen. (Amen.) [...]

---

Có một truyện của Ấn Độ mà tôi đã kể cho quý vị từ lâu rồi. Truyện như sau… Một ngày nọ, Thiên Đàng tổ chức bữa tiệc và mời một số chúng sinh Thiên Đàng và cả chúng sinh địa ngục, như cơ hội bình đẳng, đến dự tiệc.

Cả hai nhóm, các chúng sinh Thiên Đàng và địa ngục đều được đối xử như nhau – được chào đón như nhau, cùng kiểu bàn, cùng thức ăn và cùng muỗng nĩa. Họ cùng nhau ngồi tại cái bàn lớn và trước mặt họ là cái tô lớn với đủ cao lương mỹ vị. Thức ăn Thiên Đàng, rất ngon.

Nhưng tất cả họ đều được phát cho một cái thìa rất dài. Họ có thể với tới thức ăn nhưng họ không được gập khuỷu tay lại [để ăn]. Và với một thìa dài như vậy, nếu không gập khuỷu tay lại, thì không thể ăn. Và cái bàn cũng dài, nên thậm chí không cần phải gập khuỷu tay để ăn.
 
Có một quy định duy nhất là không được gập khuỷu tay. Vậy, nếu không thể gập khuỷu tay, thì không thể nào ăn được.

​Do đó, tất cả chúng sinh địa ngục phàn nàn, đau khổ, và rồi bỏ đi. Họ nói:  “Làm sao chúng tôi ăn được? Quý vị trêu chọc chúng tôi mà; quý vị cho chúng tôi thức ăn ngon, và rồi không để chúng tôi ăn. Nếu không thể cong tay lại và làm ngắn cái thìa, như, không thể chạm vào đầu thìa, và không thể cong tay lại, thì làm sao ăn được đây?” Nên họ bỏ đi trong phẫn nộ và đau khổ.

Còn nhóm chúng sinh Thiên Đàng, họ lấy thức ăn và đút cho nhau ngang qua bàn. Không cần phải tự đút mình; quý vị đút cho người khác ăn, và người khác đút cho mình ăn. 
 
Tương tự, thế giới này, nếu chúng ta thay đổi lối suy nghĩ, nếu thay đổi quan niệm làm sao để mình cảm thấy vui, thì thế giới sẽ tốt đẹp. Hãy nghĩ đến người khác, như đó là hoàn cảnh của chính mình, thì quý vị sẽ cảm thấy trái tim mình tan chảy, dịu đi, với lòng từ bi, với tình thương. Và rồi bất cứ điều gì quý vị làm để giúp đỡ họ, đều là thật. Quý vị sẽ đạt công đức vô lượng trên Thiên Đàng và những người này cũng có được vô vàn hạnh phúc trên Địa Cầu, cũng như đời sau.

​Nhưng thế giới đã không học được. Có một số người tốt và biết giúp đỡ, nhưng không nhiều lắm. Thành ra thế giới chúng ta mới đau khổ đến thế này. Một số nơi thì cũng ổn, nhưng vẫn không phải là cách chúng ta nên hành xử. Bởi vì không có đủ người tốt. Quản lý không được tốt của cải mà Thượng Đế đã ban cho trên Địa Cầu.
 
Nếu quản lý tốt, thì mọi sự sẽ tốt đẹp; mọi người sẽ vui vẻ và không bao giờ có chiến tranh hay xung đột dưới bất kỳ hình thức nào. Sẽ không bao giờ có bất kỳ bệnh tật hay rắc rối, đau khổ dưới bất kỳ hình thức nào. Mọi người sẽ hài lòng, mãn nguyện và hạnh phúc. Điều đó không khó thực hiện cho lắm, không khó.

​Nhưng nhiều người trên thế gian không học được. Và những người này lại là những người cai trị. Đó mới là vấn đề. Và bây giờ thì còn tồi tệ hơn. Tất cả những kẻ xấu đang cai trị. À nhiều, chứ không phải tất cả. Và một số cũng không được khai ngộ cho lắm. Nên cũng không giúp ích được gì.

Người đàn ông này, Qaroon rất tự hào và kiêu ngạo. Ông nói rằng chính ông là người  kiếm được tất cả sự giàu có và đặc ân này, mặc dù mọi người đã nhắc nhở ông về Thượng Đế. Nhưng ông không cảm thấy biết ơn Thượng Đế. Mà cảm thấy rằng ông là người có thể tự mình kiếm được tất cả những của cải này, bằng chính tài năng và kiến ​​thức của mình.
 
Tôi hy vọng con người sẽ thức tỉnh và nhớ đến Thượng Đế, và tạ ơn mỗi ngày. Và hãy biết ơn, hãy khiêm nhường, và thay đổi lối sống của họ. Ví dụ, họ trân quý sinh mạng của họ nhiều bao nhiêu, thì họ cũng nên trân quý sinh mạng của người khác bằng cách không gây chiến, mà kiến tạo hòa bình. Và trân quý sinh mạng của các chúng sinh khác mà cũng tham sống sợ chết, sợ đau khổ, như những người-thân-động vật. Ví dụ, như thế.
 
Và chia sẻ những gì có thể với những người láng giềng thiếu thốn. Rồi thế giới của chúng ta sẽ không còn vấn đề gì nữa. Chúng ta thậm chí sẽ không cần lên Thiên Đàng. Chúng ta sẽ kiến tạo Thiên Đàng tại thế. Tôi không thấy điều đó khó khăn bao nhiêu. Tôi không thấy khó khăn gì hết. Mà chỉ là sự quản lý không được tốt, và vẫn chưa thực hiện tốt. Nên, nhiều người mới đang chịu khổ. Và thậm chí còn gây đau khổ nhiều hơn.

Tôi đã nói rồi, con người là đại dịch của chính họ. Và tôi vẫn có quan điểm đó. Tôi hy vọng họ thay đổi, và thay đổi cho nhanh, nhanh, nhanh, không thì tất cả sẽ tiêu tùng. Tôi thậm chí không biết là khi nào. Ai biết được khi nào?

Cho nên đây có lẽ là một trong những truyện cổ có thật được truyền đạt cho một số người qua các vị thánh hiền, hoặc qua một số thiên nhân – có lẽ trong lúc họ thiền hoặc trong lúc Minh Sư khai thị, hoặc đại khái vậy. Dù là gì, đó là từ Thiên Đàng.

Truyện này được kể lại từ Thiên Đàng, cho con người trên thế gian hiểu sự giàu có và danh vọng ở thế giới này là độc hại nếu quý vị không biết cách sử dụng nó.
 
Cũng như điện thì mang lại lợi ích, nhưng quý vị phải biết cách sử dụng nó. Không thì quý vị sẽ bị giật mà chết. Và chất độc, một số cũng có thể được dùng để chữa bệnh, nhưng phải sử dụng một cách cẩn thận. Như người ta thậm chí dùng côcain hoặc herôin để điều trị cho bệnh nhân. Các bác sĩ, họ dùng nó trong một số trường hợp để điều trị cho bệnh nhân. Nhưng nó không phải để cho quý vị lạm dụng, thế thì quý vị sẽ chết. Quý vị sẽ gặp rắc rối. Nó có thể giúp cứu sống, nhưng nó cũng có thể làm chết. Quý vị biết mà, phải không? 

Cũng như ông Qaroon này, giàu có và nổi tiếng, được tôn trọng và có mọi đặc quyền, rồi bỗng nhiên Đất sập xuống. Thế là hết. Ông và toàn bộ tài sản của mình đều bị chôn vùi với nhau – sâu thẳm và tan chảy trong lõi nóng của Địa Cầu. Hoặc có thể lúc bấy giờ, không thấy nói thế nào, nhưng có lẽ là một trận động đất hoặc núi lửa phun, hay bất cứ gì đó, hoặc sóng thần. Trên thế giới, chúng ta biết có quá nhiều. Quá nhiều, lúc nào cũng có, và vẫn đang xảy ra tất cả những thảm họa này. Và bởi vì nhiều khu vực vẫn an toàn, nên họ nghĩ rằng sẽ không có gì xảy ra cho họ. Họ không bao giờ biết.

Sự cố có thể xảy ra qua đêm hoặc trong vài giây, và quý vị sẽ biến mất. Mọi thứ quý vị đã làm việc cực khổ để có và tự hào về nó sẽ chẳng còn gì, sẽ chỉ là cát bụi. Và bản thân quý vị cũng thế.Thậm chí không có một mét vuông để được chôn cất. Vậy, đây là một truyện chứa đựng rất nhiều lời dạy đạo đức trong đó.
 
Tôi hy vọng những người giàu có, nổi tiếng và quyền lực trên thế giới lắng nghe câu chuyện này và thức tỉnh nhanh lên. Thức tỉnh nhanh. Ăn Thuần Chay, Tạo Hòa Bình, họ chỉ cần làm thế thôi. Hãy ăn thuần chay, tạo hòa bình, làm việc thiện; họ chỉ cần làm thế thôi. Không khó, phải không? Không khó chút nào. Ngay cả trẻ em năm tuổi cũng có thể làm được.
 
Tôi hy vọng mọi người sẽ thức tỉnh và làm như thế. Và cho dù quý vị không tìm kiếm Thiên Đàng, quý vị vẫn sẽ có Thiên Đàng ngay trước mắt mình. Thậm chí không cần sau khi chết mới lên đó hay bất cứ gì. Và dĩ nhiên, sau khi quý vị chết, cõi kế tiếp cũng là Thiên Đàng.

Chúng ta hãy cầu nguyện cho con người thức tỉnh, được giác ngộ bằng cách nào đó và tôn kính tất cả giáo lý của những vị Minh Sư quá khứ, và có lẽ là hiện tại và vị lai nữa. A-men. (A-men.)