Initiation Requires Master Power, P13

Special Series

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
"Initiation Requires Master Power," 13
https://suprememastertv.com/en1/v/152115461715.html

---

[...] I hope, we all hope that all this clears some hurdles or misunderstandings, so we have a better energy around the world. And at least, within some countries or between some countries, between some leaders. 

Let’s pray that our world has peace soon. Sooner the better. 

War is useless anyway. It brings nothing. Twenty years in Afghanistan, only death, and misery. Of course, the Afghan people had some freedom to live normally like most countries in the world. (Yes.) But at what cost? It could have been avoided. It could have been another way or some other way better. [...]​

---

Many people don’t have what we have. We’re really lucky. So lucky. Many people don’t have food.

Even in America, you can see all empty shelves. Because many hundreds of cargo ships are somehow mooring on some bays. They are short of many things. They are short of drivers. They are short of pilots. They are short of captains. Or maybe COVID-19 ‒ nobody wants to work. So people are very pitiful.

So if you have food, it’s truly a blessing. Always have to thank God. Thank God. I always thank God and pray that all good beings – the Saints and the sages and the good practitioners – at least have what they need. And other people have what they need.

But sometimes, I cannot even pray that. 

I want them to wake up first. Food, we can always have but enlightenment is so difficult. It’s right in front of their nose, but they don’t even have it. They don’t understand. I can talk for 10,000 years; I don’t know how many people understand what I’m saying.

My God! Even my own so-called disciples, they don’t understand. That’s why they sneakily do the initiation behind my back and claim it is their teaching, they are the Master and all that. Even have attendants! I was surprised to hear that because I myself don’t have attendants even.

I even live alone, take care of everything myself, and clean the house, and wash my clothes and stuff.  I warm or cook my own food, make my own sandwich sometimes if I don’t have time for others. Because a sandwich is very simple, you eat and you look, and your ear can listen to the show, when you’re editing. But, of course, cannot eat sandwiches every day. I don’t like much else. I don’t know, in Europe, you have more choices.

---

Tôi hy vọng, tất cả chúng ta hy vọng mọi điều này xóa một số rào cản hoặc hiểu lầm, để chúng ta có năng lượng tốt hơn khắp thế giới. Và ít nhất, trong một số quốc gia hoặc giữa một số quốc gia, giữa một số nhà lãnh đạo.

Hãy cầu nguyện để thế giới chúng ta sớm, sớm có hòa bình. Càng sớm càng tốt.

Dù sao thì chiến tranh cũng vô ích. Chẳng đem lại gì hết. 20 năm ở Afghanistan, chỉ có chết chóc, và thống khổ. Dĩ nhiên, người dân Afghanistan có chút tự do, để sống bình thường như những quốc gia khác, như hầu hết các nước trên thế giới. Nhưng với cái giá nào? Lẽ ra có thể tránh được. Có thể [làm] với cách khác hoặc cách nào khác tốt hơn.

Nhiều người không có những gì chúng ta có. Chúng ta thực sự may mắn. Quá may mắn. Nhiều người không có thức ăn.

Ngay cả ở Hoa Kỳ, quý vị có thể thấy tất cả kệ trống. Bởi vì hàng trăm tàu chở hàng vì sao đó đang neo đậu, neo đậu trong một số vịnh. Họ đang thiếu nhiều thứ. Thiếu tài xế. Thiếu phi công. Thiếu thuyền trưởng. Hoặc có thể do COVID-19 ‒ không ai muốn làm việc. Vì vậy, con người rất đáng thương.
 
Cho nên, nếu quý vị có thức ăn, đó thực sự là một phước báu. Phải luôn tạ ơn Thượng Đế. Cảm tạ Thượng Đế. Tôi luôn cảm tạ Thượng Đế và cầu nguyện rằng tất cả chúng sinh tốt – chư Thánh và chư hiền nhân và những người tu hành tốt ‒ tối thiểu có được những gì họ cần. Và cầu nguyện rằng những người khác có những gì họ cần.
 
Nhưng đôi khi, tôi không thể cầu nguyện ngay cả điều đó.

Tôi muốn họ thức tỉnh trước. Thức ăn, chúng ta có thể luôn luôn có nhưng khai ngộ thì khó quá. [Tuy] ở ngay trước mắt họ, nhưng họ thậm chí không có được. Họ không hiểu. Tôi có thể nói tới 10.000 năm; cũng không biết bao nhiêu người hiểu những gì tôi đang nói.

Trời ơi! Ngay cả những người gọi là đệ tử, họ cũng không hiểu. Thành ra họ lén lút truyền tâm ấn sau lưng tôi và công bố đó là giáo lý của họ, họ là Minh Sư này nọ. Còn có thị giả nữa chứ! Tôi rất ngạc nhiên khi nghe điều đó bởi vì ngay chính tôi thậm chí không có thị giả.

Ngay cả tôi còn sống một mình, tự lo liệu tất cả mọi thứ, và dọn dẹp nhà cửa, giặt quần áo và các thứ của tôi. Hâm nóng hoặc nấu thức ăn, đôi khi làm bánh sandwich, nếu tôi không có thời gian làm những món khác. Bởi vì bánh sandwich rất đơn giản, vừa ăn vừa nhìn, và tai có thể nghe chương trình, khi chỉnh sửa. Nhưng, dĩ nhiên, không thể ăn bánh mì sandwich mỗi ngày. Tôi không thích nhiều thứ khác. Không biết nữa, ở Âu châu, quý vị có nhiều lựa chọn hơn.