How Did We Sink?

The Creation> Humans

---

​




Q: Master, why did we choose to be away from God? Was it our mind or our real Self who made the decision to behave ungodly?
 
SM: It’s the mind, okay? It’s the mind.

Before we came down here... before all of the before, we have agreed to play our part in this world, but more spiritually, more holy.

And then slowly we became influenced by the atmosphere of this planet, and we make some mistakes.

And then the more mistakes we make, the more the planet becomes dense in unholy energy, so we just sink. ​All right?

And then the mind becomes more and more attached to this world, instead of remembering God, instead of listening to the soul.

Therefore, we sink further and further. 
 
And the soul sometimes gets very tired and fed up, so the soul leaves the body. 

​And that’s why finally we leave the planet sometimes with still burden from the previous physical existence.

Spoken by Supreme Master Ching Hai
MP4-916 Being Closer to God - Part 1
https://youtu.be/UcugCRRcw-k

---

---

Vì Sao Chúng Ta Sa Đọa?

​
​
​V: Thưa Sư Phụ, tại sao chúng ta chọn rời xa Thượng Đế? Có phải đầu óc của mình hay Chân Ngã của mình chọn cư xử không thánh thiện?
 
SP: Là đầu óc. Đó là đầu óc.

Trước khi xuống đây, trước tất cả những điều trước đó, trước kia, chúng ta đồng ý đóng vai của mình trên thế giới này, nhưng tâm linh hơn, thánh thiện hơn.

Và rồi dần dần chúng ta bị ảnh hưởng bởi bầu không khí của Địa Cầu này và tạo một số lỗi lầm.

Rồi chúng ta càng tạo lỗi lầm, thì Địa Cầu càng trở nên dầy đặc hơn với năng lực không thánh thiện, và do đó chúng ta cứ chìm. Hiểu không?

Rồi đầu óc ngày càng trở nên gắn bó với thế giới này thay vì nhớ đến Thượng Đế, thay vì lắng nghe linh hồn.

Do đó, chúng ta chìm ngày càng sâu hơn.

Linh hồn đôi lúc trở nên quá mệt mỏi và chán ngán, cho nên linh hồn rời thân thể.

Và do đó cuối cùng chúng ta rời cõi trần mà đôi lúc vẫn còn gánh nặng từ kiếp sống trước đó.