God's Covenant With Abraham, P4

Full Lectures

Excerpt from a phone call with Supreme Master Ching Hai (vegan)
and Supreme Master Television team members (all vegans)
"God's Covenant With Abraham," P1&2
AIRDATES: Thursday- SUN, January 28 & 31, 2021

---

GOD'S COVENANT WITH ABRAHAM
Part 4 of 4


“So Hes said that, “I will place you to be a father of many, many human races. I will cause you to have many, many offspring." Offspring. 
 
“I will cause you…” This God continues talking to Abraham. Now he’s Abraham. OK? Not Abram anymore, but Abraham. Wow! God is so picky!

And Hes give me the name not so majestic like that, Abraham. Me, Tim Qo Tu! I chuckle many times. It sounds like the boy next door. Never mind. What’s in a name anyway?

But God is so particular. You see that? Wow.

Hes is very kind of accurate. Cannot call you Abram but Abraham. Abraham. But it sounds better to me. Right? Sounds more aristocratic, or democratic. No, no, no, not democratic. Sounds like somebody, right? The name could be important. Not like my name, “Ching Hai.”

So, God took pity on me, give me a title.
​Supreme Master Ching Hai sounds better.
​​
But because of that name, I have…I have had a lot of trouble. People keep thinking that I’m high-nosed or something. “No, I’m just high-heeled,” I told them. This is the problem. You have this title and then people would doubt whether or not… “What for you have such a title? You must be maybe arrogant or something?” See what I’m saying? Do I look arrogant to you? (No, Master.) No today maybe. What for anyway, right? 

It’s just a title.
They didn’t know at that time. When I went around the world talking, lecturing, they didn’t even know I have the “Ultimate Master” title, even. If at that time I remembered I was Tim Qo Tu, maybe I just tell them, “I’m Tim Qo Tu.” Maybe they’d be happier. It sounds friendlier. It sounds more touchable. More accessible. More accessible. More friendly. Nearby.

Supreme Master Ching Hai. Ultimate Master.

Oh my God. So I asked, “What more? What more, what kind of names you want to give me to give me more trouble? What other trouble you want to give me with any other name, just tell me right now!”

​So, Hes just say, “For now, that’s it.” 

“And then Hes will,” God says to Abraham, “I will cause you to become…” Hes just said “you” but Hes means also his descendants will become many, become different races of people. Different countries.

“And then many kings and princes will come from you.” It’s true. Later on we have King David, King Solomon, from what I remember. There are maybe others.

“I will have a covenant with you. Between you and I and later between I and your descendants, from generation to generation. This is an eternal covenant. Thus, I will be your God, and your descendants’ God in future generations. I will grant you and your descendants later the land that you are living on.” Oh? Maybe he is in Jerusalem now? Oh, no.

Meaning, “all the Land of Canaan to be your forever possession. And I will also be their God.” This is also in the Bible.

This story ends here.

​I think it might as well, because it’s not like a children’s story. It’s very, very serious, isn’t it? But other stories later on, I remember are quite interesting and very educational.

If we have time like this, one midnight, I’ll call you up, and say “Come on! Wash your eyes quickly, and go to the room, in the recording room, gathering, conference room and then we can talk.” And read some other stories, which make me tired, because of the translation. I wish I have this kind of book in… could you guys find it for me?

Jewish story. It says the treasure story of Jewish people. Maybe there is some in English. It’s easier for me. Can you try to find out on the internet? (Yes, Master.) Jewish story, I mean the folklore story. People’s story. ​There are three of them. There’s some that are very interesting literature and history of the Jewish people. 

The Jewish people, in my impression, are the much misunderstood race of beings in the world. So maybe we should learn some things about them, so we have more ease between everybody and the Jewish people.

---

This is almost like a straightforward easy story. This story, also, I think that some of it is in the Bible. Most of you know about Abraham.

You remember the God of Abraham, in the beginning also, Hes told Abraham, that Abraham has to sacrifice his son. Meaning, kill his son to make an offering to God. And Abraham did that. He almost did that. 

But then God said, “No, stop. Just use the sheep, it’s good enough.”

But I’m still wondering what kind of God who needs to have a sheep, to kill a being for Hirmself? And by the way, accusing us humans, not just accusing, but teaching us not to kill. So maybe we go into other stories later on and we might find some answer.
 
I read it many months ago, I also forgot. Today is almost like the first time I read that story. So, you, the first time heard it, I, first time also, almost first time heard it. I had some vague-like kind of impression or memory about it, but I don’t remember everything. It’s OK, no? Good for a change. 

We have three books like this. So we will have som fun.
​
Oh, now I hear the girls laughing! Where were you all this time? OK. Next time, another story. So we have many, many, nice, good, very good educational stories. Truly interesting.

Very interesting to get to know the Jews, the Jewish people, and their beliefs and their history and the hardship they had to go through, since the time of Moses. Moses who led them through the desert.
​
Normally, they should find their Promised Land. Seems quick, but it took them 40 years. And then a lot of bloodshed and hardship and trouble. Wonder how they even lived in the desert for 40 years long.

​Even though they came from Egypt, they escaped from Egypt just in the nick of time before the army of that government at that time changed their mind and wanted to destroy them all. 

​But the sea closed, the water closed back, so drowned the soldiers instead, separated them and the soldiers, so the soldiers never were able to kill them. 

​But they had to lose their way in the desert for 40 years long. Wonder how they survived. Incredible, no?

And even Moses told them to be vegetarian even. “Thou shalt not kill.” The five precepts, he gave to them. After he came back down from the mountain. It’s truly some miracle.

​Along the way God gave them some food. The Manna. Manna and all that. Perhaps that’s how they survived. ​

---

LỜI HỨA CỦA THƯỢNG ĐẾ VỚI ABRAHAM
Phần 4/4


“Nên Ngài nói: “Ta sẽ để con làm cha của nhiều, nhiều chủng tộc người. Ta sẽ khiến cho con có nhiều, nhiều con cái.” Con cái.

“Ta sẽ khiến con…” Vị Thượng Đế này tiếp tục nói với Abraham. Bây giờ ông là Abraham. Nhá? Không phải Abram nữa, mà là Abraham. Chà, Thượng Đế kén chọn quá!
 
Và Ngài cho tôi danh hiệu không được oai như thế, Abraham. Còn tôi, Tim Qo Tu! Tôi cười thầm nhiều lần. Nghe như chàng trai láng giềng. Thôi kệ. Danh hiệu thôi mà, có gì đâu?

​Nhưng Thượng Đế quá tỉ mỉ. Thấy không? Ôi chao.

Ngài có vẻ rất chính xác. Không thể gọi là Abram mà là Abraham. Abraham. Nhưng tôi nghe thấy hay hơn. Đúng không? (Dạ, Sư Phụ.) Nghe quý phái hơn, hoặc  dân quyền. Không, không, không phải dân quyền. Nghe như ông này ông nọ, phải không? Danh hiệu có thể quan trọng. Không như danh hiệu của tôi, “Thanh Hải”.

Nên, Thượng Đế thương hại tôi, cho tôi một tước vị.
Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư nghe hay hơn. 

​Nhưng vì danh hiệu đó, tôi đã… đã gặp rất nhiều rắc rối. Người ta cứ nghĩ tôi vểnh mũi hay gì đó. “Không, tôi chỉ cao gót thôi”, tôi bảo họ [vậy]. Đây là vấn đề. Có tước vị này, rồi người ta sẽ hoài nghi không biết… “Bà có tước vị như thế để làm gì? Có lẽ bà kiêu ngạo hay gì đó chăng?” Tôi trông có kiêu ngạo không? (Dạ không ạ.) Hôm nay có lẽ không. Dù sao để làm gì, phải không?

​Chỉ là một tước vị.
Họ không biết vào thời điểm đó. Khi tôi đi khắp thế giới nói pháp, thuyết giảng, họ thậm chí còn không biết tôi có tước vị “Minh Sư Tối thượng” nữa là. Nếu lúc bấy giờ tôi nhớ mình là Tim Qo Tu, có lẽ tôi bảo họ: “Tôi là Tim Qo Tu”. Có lẽ họ sẽ vui hơn. Nghe thân thiện hơn. Nghe cảm động hơn. Gần gũi hơn. Dễ gần gũi hơn. Thân thiện hơn. Gần gũi.

Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư. Minh Sư Tối thượng.

Ôi Trời ơi. Nên tôi hỏi: “Còn gì nữa? Còn gì nữa, Ngài muốn cho tôi những danh hiệu nào nữa để cho tôi bị thêm rắc rối đây? Ngài muốn cho tôi rắc rối nào khác với danh hiệu nào khác, hãy cho tôi biết ngay bây giờ đi!”

​Thì Ngài chỉ nói: “Tạm thời thì vậy thôi”.
​ 
“Và rồi Ngài sẽ”, Thượng Đế nói với Abraham, “Ta sẽ khiến con trở thành…” Ngài chỉ nói “con” nhưng Ngài cũng có ý nói con cháu của ông sẽ có rất nhiều, trở thành những chủng tộc người khác nhau. Các quốc gia khác nhau.

“Và rồi nhiều vua và hoàng tử sẽ được sinh ra từ con”. Đúng thế. Sau này chúng ta có Vua David, Vua Solomon, từ những gì tôi nhớ. Có lẽ có những vị khác nữa.

“Ta sẽ có một giao ước với con. Giữa con và ta và sau đó giữa ta và hậu duệ của con, từ thế hệ này đến thế hệ khác. Đây là một giao ước vĩnh cửu. Do đó, ta sẽ là Thượng Đế của con, và Thượng Đế của hậu duệ con trong các thế hệ tương lai. Sau này ta sẽ ban cho con và hậu duệ của con đất để các con sinh sống”. Ồ? Có lẽ bấy giờ ông ở Jerusalem? Ồ, không.

Nghĩa là, “tất cả Đất Canaan trở thành quyền sở hữu của các con mãi mãi. Và ta cũng sẽ là Thượng Đế của họ”. Câu này cũng có trong Kinh Thánh.

​Truyện này kết thúc ở đây.

Tôi nghĩ thế cũng tốt, bởi vì không phải như truyện thiếu nhi. Vô cùng nghiêm túc, phải không? Nhưng những truyện khác sau này, tôi nhớ là khá thú vị và rất có tính giáo dục. Nếu chúng ta có thời giờ như vầy, nửa đêm nào đó, tôi sẽ gọi quý vị dậy, và nói “Nào! Mau đi rửa mắt, đi vào phòng, phòng ghi âm, phòng họp mặt, phòng hội thảo rồi chúng ta nói chuyện”. Và đọc vài truyện khác, rồi khiến tôi mệt, vì phiên dịch. Tôi ước có loại sách này bằng… quý vị có thể tìm hộ tôi không?

Truyện Do Thái. Tựa đề “Kho Tàng Truyện Dân Gian Do Thái.” Có lẽ có sách nào đó bằng tiếng Anh. Dễ hơn cho tôi. Quý vị ráng tìm trên mạng internet ha? (Dạ, chúng con sẽ cố gắng.) Truyện Do Thái, ý nói truyện dân gian. Truyện về loài người. Có ba quyển. Có một số truyện văn chương rất thú vị và lịch sử của người Do Thái. 

Người Do Thái, theo tôi thấy, họ là chủng tộc bị hiểu lầm rất nhiều trên thế giới. Vì vậy có lẽ chúng ta nên tìm hiểu thêm một số điều về họ, để chúng ta được thoải mái hơn giữa mọi người và người Do Thái.

Đây hầu như một truyện đơn giản dễ dàng. Truyện này, ngoài ra, tôi nghĩ một phần cũng có trong Kinh Thánh. Đa số quý vị biết về Abraham.

Quý vị có nhớ Thượng Đế của Abraham, cũng vào thời khởi thủy, Ngài bảo Abraham rằng Abraham phải hy sinh con trai của ông. Nghĩa là, giết con trai của ông để cúng dường Thượng Đế. Và Abraham đã làm vậy. Ông gần như đã làm vậy.

Nhưng rồi Thượng Đế nói: “Không, ngừng lại. Chỉ dùng cừu, là đủ tốt rồi”. Nhưng tôi vẫn thắc mắc kiểu Thượng Đế gì cần có cừu, giết chúng sinh cho chính Ngài? Và nhân tiện, buộc tội con người chúng ta, không chỉ buộc tội, mà còn dạy không được sát sinh. Nên có lẽ chúng ta đọc thêm những truyện khác sau này và có thể tìm được câu trả lời nào đó.
 
Tôi đọc truyện này mấy tháng trước, nhưng cũng quên. Hôm nay hầu như  tôi đọc truyện đó lần đầu tiên. Thế nên, quý vị, nghe lần đầu, tôi, cũng lần đầu, hầu như nghe lần đầu. Tôi cũng có ấn tượng mang máng nhớ về truyện này, nhưng không nhớ hết. Cũng ổn, phải không? Thay đổi không khí cũng tốt.

Chúng ta có ba quyển sách như vầy. Nên chúng ta sẽ thư giãn một chút.

Ồ, bây giờ mới nghe mấy cô gái cười! Mấy cô ở đâu nãy giờ? Được rồi. Lần sau, truyện khác. Vậy chúng ta có nhiều, rất nhiều, truyện hay, thu hút, rất có tính giáo dục. Thật sự thú vị.

Rất thú vị khi tìm hiểu về người Do Thái, dân tộc Do Thái, cùng với đức tin, lịch sử của họ và gian nan mà họ đã phải trải qua, từ thời của Mô-sê. Mô-sê dẫn họ qua sa mạc.

​Bình thường, họ lẽ ra phải tìm thấy Miền Đất Hứa của họ. Có vẻ nhanh, nhưng họ phải mất 40 năm. Và rồi đổ máu rất nhiều, gian nan và rắc rối. Không hiểu sao họ thậm chí sống trong sa mạc 40 năm dài.

Mặc dù họ đến từ Ai Cập, họ trốn thoát khỏi Ai Cập vừa đúng lúc, trước khi quân đội của chính phủ [Ai Cập] lúc bấy giờ thay đổi ý định và muốn tiêu diệt tất cả họ.

Nhưng biển đã đóng lại, nước đóng lại, thay vào đó, dìm chết binh sĩ, tách họ và binh sĩ, nên binh sĩ [Ai Cập] không bao giờ có thể giết họ.

Nhưng họ phải lạc đường trong sa mạc qua 40 năm dài. Không hiểu sao họ sống sót. Kinh ngạc, phải không? 

Và Mô-sê thậm chí bảo họ phải ăn chay. “Ngươi không được sát sinh”. Năm giới luật, Mô-sê đã ban cho họ. Sau khi ông từ trên núi xuống lại. Thật sự là phép lạ.

Trên đường đi Thượng Đế đã cho họ một số thức ăn. Lương thực trời cho. Lương thực trời cho, này kia. Có lẽ đó là cách họ sống sót.