George Washington has the Heart of Saint

You May Not Know

Excerpt from a lecture by Supreme Master Ching Hai (Vegan)
"Governments Should Uphold Morals and Dignity," P3​

---

GEORGE WASHINGTON HAD THE HEART OF A SAINT

​
HOST: The conversation about the United States reminded Master about the recent show on Supreme Master Television about the first United States President, His Excellency George Washington. 
​​
In Master’s words: “He wanted to make a great country of the United States of America, tried to make it a great country. (Yes.) Make it become what it is today. A free country as America is, it would make me want to become an American citizen. Brave country.”
​
VO: When Master was sent the program about President Washington for perusal, She had such a nostalgic feeling.

In Master’s words: “I’m thinking to become an American citizen. Feels like my own race.

He (George Washington) treated his enemy with love, you know, and respect. Oh, and that touched me a lot. That’s why I love the country so much. Even just the clip that you have… I felt, I don’t know, in tears I just watched it again and again. It’s something I cannot explain. 

And then, I just wanted to become an American citizen to safeguard Her (America), from whoever tries to hurt Her. As if shielding a child from any bully! No! Seriously I was kind of taking sides, feeling sorry for the Americans, siding with President Washington, siding with the Americans.

But consider my age already, what am I to do? Just had a strong kind of desire at that time, while watching. And it still keeps lingering. But I probably won’t do it, what for would I do it? I was made Honorary Citizen, already many times. 

I feel a strong connection to that country. I should be an American citizen. I just feel like that. But, you know, the bureaucracy… Because on Earth, I’m 70 already. 70-plus on Earth’s calendar. But I felt I wanted to become an American citizen. 

In Master’s words: “I watched that and I hated all the warring, that causes so much suffering. That’s why I hate it. Why did the English, at that time, have to go all the way to America, far away from their country, just to fight?

The Americans, they prepared also the settlement, came to the frontier, they tried to build up their country. And that had nothing to do with England. 

The English went over there and made bloodshed. Against people like Washington. He protected his enemy’s dog like his own, and as a courtesy, made a ceasefire so that he could send his soldiers to return the dog. To his enemy general. Yeah. 

If talking about English gentlemen, he (Washington) could be more than that.” (Correct, that’s right.) “More than an English gentleman. He was American, but truly a gentleman. Especially in the war, even.

And he had the heart of a saint, not like a bloodthirsty murderer. He did not want warring. He sought peace only.” 

VO: Master watched and rewatched the clip about President Washington and the part of the President returning the dog to the enemy general, and said that She didn’t understand why people would make war with one another.

NGÀI GEORGE WASHINGTON CÓ TRÁI TIM THÁNH NHÂN


HOST: ​Cuộc đàm thoại về Hoa Kỳ làm Sư Phụ nhớ lại chương trình gần đây trên Truyền hình Vô Thượng Sư nói về vị Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên, Ngài George Washington.
 
“Ông muốn xây dựng một Hiệp Chúng Quốc Hoa Kỳ vĩ đại, ông cố gắng tạo lập một quốc gia vĩ đại.  Tạo dựng nó thành như ngày nay. Một quốc gia tự do như Hoa Kỳ, khiến tôi muốn trở thành công dân Mỹ. Quốc gia dũng cảm”.

VO: Khi Sư Phụ nhận được chương trình nói về Tổng thống Washington để xem xét, Ngài có cảm giác hoài niệm.

“Tôi nghĩ đến việc trở thành công dân Mỹ. Cảm thấy như là chủng tộc của tôi.

Ngài (George Washington) đối xử với kẻ thù bằng tình thương, quý vị biết đấy, và lòng tôn trọng. Ồ, điều đó làm tôi rất cảm động. Thành ra tôi thương quốc gia này nhiều lắm. Ngay cả thước phim mà quý vị có… Tôi cảm thấy, không biết nữa, tôi cứ xem đi xem lại. Đó là điều mà tôi không thể giải thích.
 
Và rồi, tôi chỉ muốn trở thành công dân Mỹ để bảo vệ quốc gia này, khỏi bị bất cứ ai cố ý phương hại. Như thể bảo vệ một em bé khỏi bị bất kỳ kẻ nào bắt nạt! Không! Nghiêm túc mà nói, tôi hầu như thiên về một phía, cảm thấy thương cho người dân Mỹ, đứng về phía Tổng thống Washington, đứng về phía người dân Mỹ.
 
Nhưng đến tuổi này rồi thì tôi biết làm gì đây? Chỉ có ước muốn mạnh mẽ vào lúc đó, trong khi xem phim. Và ước muốn vẫn còn vương vấn. Nhưng có lẽ tôi sẽ không làm, vì để làm gì chứ? Đã nhiều lần tôi được trao bằng Công dân Danh dự rồi mà.

Tôi cảm thấy có sự kết nối mạnh mẽ với quốc gia đó. Phải trở thành công dân Mỹ. Chỉ cảm thấy như thế. Nhưng quý vị biết đó, thủ tục hành chính… Vì trên Địa Cầu, tôi đã 70 tuổi rồi. Hơn 70 tuổi theo lịch Địa Cầu. Nhưng tôi cảm thấy muốn trở thành công dân Mỹ.
 
“Tôi đã xem chương trình đó và ghét tất cả chiến tranh, gây ra quá nhiều đau khổ. Thành ra tôi ghét chiến tranh. Tại sao người Anh, vào thời đó, phải đi tuốt tới Hoa Kỳ, phải đi tuốt tới Hoa Kỳ, rất xa đất nước của họ, chỉ để gây chiến?

Người Mỹ, họ cũng đã chuẩn bị để an cư lạc nghiệp, đi tới vùng biên cương, họ đã cố gắng gầy dựng đất nước của họ. Và điều đó không liên quan gì đến người Anh cả. 

Người Anh đến đó và gây đổ máu. Chống lại những người như ông Washington. Ông đã bảo vệ chú chó của kẻ thù như chó của ông, và với phép lịch sự, ông ra lệnh ngừng bắn để có thể phái binh lính của mình đưa trả lại chú chó cho tướng phe địch của mình.
 
Nếu nói về phong cách quân tử của người Anh, thì ngài (Washington) có thể còn hơn thế nữa”. “Hơn cả một người quân tử người Anh. Ông là người Mỹ, nhưng thực sự là một người quân tử. Nhất là ngay cả trong chiến tranh.

Và ông có trái tim của một vị thánh, không như một kẻ sát nhân khát máu. Ông không muốn gây chiến. Ông chỉ muốn có hòa bình.”
 
VO: Sư Phụ đã xem đi xem lại phần chiếu về Tổng thống Washington trả lại bạn chó cho vị tướng phe địch, và nói rằng Ngài không hiểu tại sao mọi người lại gây chiến với nhau.