Don't Take the Devil's Apple

Karma

---

DON'T TAKE THE DEVIL'S APPLE


Adam and Eve ate just one apple, yet they incurred so much karma.

Do you have any idea how much we have eaten in our lives? We have eaten everything including cows, horses, chickens, ducks and pigs. ​How can we endure so much karma?

Adam and Eve shared only one apple, each taking only one half of it, but ended up falling from Heaven down to Earth.

Then they had to endure great pain, tiredness and hardships to earn their bread. Their descendants, generation upon generation, were involved in this karma as well, not to mention the additional karma we create by ourselves.

What I mean is, anything that is not given by God bears karma. Its price and interest are beyond imagination.

That's why we have to offer the food to God and recite the Holy Names before each meal in order to cleanse the karma.

Otherwise, we would be eating the devil's apple. Later he will ask a lot in return. 

That apple was actually created by God and placed in Eden. Why is it that nothing carried karma in Eden but this apple? Since they were all from God's creation, why must this apple, of all things, bear such a high price? 

It's because God had not granted it to them. 

​They stole it, so it wasn't blessed by God. They listened to the devil, so it was blessed by the devil instead.

Not that God had to be fierce with them; ​not that God had the heart to punish them. 

​But that they belonged to the devil once they had eaten from him. At least they became his subordinates, tools, relatives or friends. In addition, they lost the privilege of being God's friends. 

If they had informed God in advance, things would probably have been different. God might have said, "Well, since you want it so much, all right. Feel free to take as many as you want."

​​​There wasn't anything that God couldn't do. 

​But because they ate it furtively and received the blessing from the devil, they brought disasters upon themselves.

Similarly, if you follow me and practice, you will have to keep a vegetarian diet and meditate for two and a half hours, but it's no big deal.

There are other people who eat vegetarian as well. Besides, they eat only one meal a day, live in graves instead of mansions, and meditate eighteen hours a day. Yet they have received nothing from all this effort!

What does your two-and-a-half-hour amount to anyway? And you might eat several meals a day, consuming more food than non-vegetarian people do! 

However, why do you still benefit from it?

It's because you get the blessings. It's because you are doing it correctly, and God has accepted you.

Hes promised, "Okay, if you do these things, I will give you this and that." However, if you do it alone, who will ever know what you are doing?

For example, suppose there is a boss who runs a very big store. He hires you to take care of his business.

Then even if you have no customers coming to you for two or three days, you will still get paid; because he has made a deal with you by saying,

"If you work for me, I will pay you this amount of money each month. You'll get health insurance, I will take care of your security benefits, you'll get a pension when you're old, and there's special financial assistance when you're ill."  Later, the deal is done, and you have to look after the store.

It doesn't matter if there isn't a lot of work to do. You'll even get additional money when you're sick or have an accident. You still get paid even if you haven't sold a thing. 

However, if there is someone who hasn't been hired by the boss, will he get paid for standing in the store for fifteen years?

Will he get anything for staying awake all day and night looking after the store? No! Who cares if he stands there by himself?

Similarly, God has Hiers own system in this world, and some people work on Hiers behalf.

If we get in touch with them, they will introduce us to God so we are connected with Hirm.

If we just follow ordinary people's footsteps, or even the devil's footsteps, we won't do ourselves any good even when we have done as much, if not more.

You get benefit, because we are connected with a totally different system.
​
Spoken By Supreme Master Ching Hai,
Hsihu Center, Formosa, June 10, 1990
(Originally In Chinese)
Master Says, News 81

---

​ĐỪNG LẤY TRÁI TÁO CỦA MA QUỶ
 
​
Adam và Eva, hai người chỉ ăn một trái táo thôi, mà nghiệp chướng đã nặng nề như thế.

Còn chúng ta đã ăn biết bao nhiêu thứ rồi, quý vị có biết không? Nào là bò, gà, vịt, dê, con nào cũng ăn, làm sao mà chịu nghiệp chướng đó cho nổi!
 
Adam và Eva ăn chỉ chia nhau một trái táo mà thôi, mỗi người chỉ ăn có nửa trái mà thôi, mà phải rời từ thiên đường xuống địa cầu này, mỗi ngày phải chịu đau khổ mới có thể kiếm đủ cơm ăn, phải lặn lội cực nhọc, rồi con cháu đời đời kiếp kiếp còn bị những nghiệp chướng liên hệ, huống chi chính chúng ta còn làm cho nghiệp chướng nặng nề thêm.
 
Ý tôi là, nếu món đồ nào đó không phải do Thượng Đế ban cho chúng ta, thì đều có nghiệp chướng cả. Cái giá của nó và tiền lời mà chúng ta phải trả thì không thể tưởng tượng được.

Cho nên mỗi ngày chúng ta ăn uống, trước hết phải cúng dường Thượng Đế, phải niệm Phật hiệu, là vì để rửa sạch những nghiệp chướng ấy.

Nếu không, chúng ta ăn quả táo của ma vương! Sau đó họ đòi phải trả giá rất cao.
 
Cây táo ấy cũng là do Thượng Đế tạo ra, cũng sống trong vườn địa đàng, tại sao ta ăn những thức ăn khác lại không có nghiệp chướng, còn ăn quả táo lại có nghiệp chướng? Cũng đều là thức ăn của Thượng Đế, tại sao cái giá của nó lại đắt như thế?

Bởi vì Thượng Đế không cho họ.

Họ ăn cắp, nên không có lực gia trì. Adam và Eva nghe lời của ma quỷ mà ăn vào, đương nhiên có lực gia trì của ma quỷ.
 
Không phải Thượng Đế hung ác đối với họ, cũng không phải Thượng Đế có dã tâm như thế để xử phạt họ.

Ăn thức ăn của ma quỷ thì biến thành ma quỷ. Ít nhất biến thành bộ hạ, công cụ, hoặc là thân bằng quyến thuộc của ma quỷ. Hơn nữa, họ còn làm mất đi ưu quyền làm bạn của Thượng Đế.

Nếu Adam và Eva nói trước với Ngài một câu, rất có thể sẽ không xảy ra chuyện này. Thượng Đế có thể sẽ nói rằng: "Nếu các con thích ăn táo đó đến như vậy, thì không sao. Cứ ăn đi, ăn bao nhiêu cũng được!" 

​​Không có gì mà Thượng Đế không làm được.

Chỉ vì quý vị lén lút ăn phía sau, nhận sức gia trì của ma quỷ, nên mới có tai họa.
 
Cũng vậy, quý vị theo tôi tu hành, mỗi ngày tọa thiền hai tiếng rưỡi, ăn chay, cũng không có gì là hay.

Người khác cũng ăn chay vậy, mỗi ngày chỉ ăn có một bữa, không sống trong những căn nhà sang trọng, mà sống ở nghĩa trang, mỗi ngày tọa thiền mười tám tiếng, mà cũng không được kết quả nhiều!

Mỗi ngày quý vị tọa thiền hai tiếng rưỡi, có đáng kể gì! Mỗi ngày dùng ba, bốn, năm, sáu bữa cơm, ăn nhiều hơn người nữa!
 
Nhưng tại sao quý vị lại đạt được lợi ích?

Bởi vì có lực gia trì. Bởi vì quý vị làm đúng cách, và Thượng Đế đã chấp nhận quý vị.

Ngài hứa: "Được! Nếu ngươi làm những việc này, sau này ta sẽ ban cho ngươi điều này, điều kia." Nếu như bản thân của quý vị làm một mình thì ai mà biết được quý vị làm điều gì? 

Ví dụ có một ông chủ, ông ta có một căn tiệm rất lớn, ông yêu cầu quý vị tới để chăm sóc việc buôn bán.

Cho dù quý vị ở trong tiệm hai ba ngày không buôn bán gì, ông ta vẫn cho tiền quý vị, bởi vì ông ta đã ký giao kèo với quý vị:

"Ngươi đến đây làm công cho ta, mỗi tháng ta trả ngươi bao nhiêu tiền, ngươi sẽ được hưởng bảo hiểm lao động, tôi sẽ chăm sóc phần lợi ích an toàn, lúc già sẽ có tiền về hưu, khi có bệnh sẽ có tiền bảo hiểm sức khoẻ v.v...!" Sau đó kết ước đã làm xong, quý vị phải trông coi tiệm.

Cho dù không có việc cũng không sao. Thậm chí được thêm tiền khi bị bệnh hay bị tai nạn. Dù không bán được thứ gì, mà vẫn được trả lương. 
 
Còn người khác, người chủ không thu dụng họ, họ ở trong tiệm mười lăm năm có được trả lương không? Suốt ngày suốt đêm không ngủ, trông coi tiệm của ông chủ cũng chỉ vô ích! Họ tự ý đứng Đó, ai mà lo cho họ! 

​Cũng như thế, trên thế giới này, Thượng Đế có hệ thống riêng của Ngài, và có những người thay mặt cho Thượng Đế để làm việc.

Nếu như chúng ta câu thông với họ, họ sẽ giới thiệu chúng ta, thì chúng ta mới có quan hệ với Thượng Đế.

Nếu như chúng ta theo người khác làm việc, hoặc làm việc với Satan và ma quỷ, thì sẽ không tốt gì cho chúng ta cả, cho dù có làm nhiều cũng vô ích.

Quý vị được lợi ích là vì chúng ta kết nối với một hệ thống hoàn toàn khác.

---