Master's Photo Helped Recover A Lost Motorcycle

​ Narrated By Fellow Initiate Chen Shien-Jiun, Kao-Ping, Formosa
Recorded By Suma Magazine Reporter Jan Li-Fen, Kao-Ping, Formosa News #58
 

Young initiate Jiun's brother-in-law lost his motorcycle recently. The vehicle, which he used to commute to work, was stolen by a passerby. He rode a bicycle anxiously everywhere looking for it. He also reported the theft to the police but even after a few days there was still no news.
 
During this time, he visited fellow initiate brother Wu Ching-Feng's motorcycle store to complain about his predicament. The man wanted to buy a new motorcycle, but was afraid he didn't have enough money. Brother Wu kindly invited him to have lunch with him each day.
 
After a few days, the man was amazed to discover that vegetarian food could be so nutritious, delicious and varied. He proclaimed in astonishment, "I can become a vegetarian!"
 
One day after lunch, he asked brother Wu to let him have one of Master's large photographs, which was hanging in the store and had been personally signed by Her. Brother Wu had to "let go with pain" and said, "Alright! I will lend it to you for a while." The man borrowed a motorcycle from brother Wu and proceeded carefully to take Master's photograph home.
 
A short while later, he phoned brother Wu and exclaimed, "Master really is marvelous! I was supposed to go and take care of some business, but because I was bringing Master's photograph home, I had to take a different route. To my surprise, I found my motorcycle parked on the sidewalk."
 
After reporting his good news, with joy and excitement, he brought Master's photograph back to brother Wu and expressed his jubilation and appreciation.

Hình Sư Phụ Giúp Tìm Xe Máy Bị Đánh Cắp
​
Thuật lại bởi đồng tu Chen Shien-Jiun, Kao-Ping, Formosa
Phóng viên Tạp Chí Jan Li-Fen, Kao-Ping, Formosa ghi lại

Anh rể của đồng tu trẻ Jiun bị mất xe máy lúc gần đây. Chiếc xe anh dùng để đi làm, đã bị đánh cắp bởi một người qua đường. Anh cưỡi một chiếc xe đạp lo lắng tìm kiếm khắp nơi. Anh cũng báo cáo việc mất xe với cảnh sát nhưng thậm chí sau vài ngày vẫn không có tin tức.

Trong thời gian này, anh đến thăm cửa hàng xe máy anh đồng tu Wu Ching-Feng để than phiền về tình trạng khó khăn của mình. Anh muốn mua một chiếc xe máy mới, nhưng sợ không có đủ tiền. Anh Wu vui lòng mời anh đi ăn trưa với anh mỗi ngày.

Sau một vài ngày, người đàn ông rất ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng ăn chay có thể rất bổ dưỡng, ngon và phong phú. Anh tuyên bố trong sự ngạc nhiên, "tôi có thể ăn chay!"

Một ngày sau khi ăn trưa, anh hỏi xin anh Wu một bức ảnh lớn của Sư Phụ, được treo trong cửa hàng và có chữ ký tên của Ngài. Anh Wu đã phải "đau khổ cho đi" và nói: "Được rồi! Tôi sẽ cho bạn mượn một thời gian." Anh mượn một chiếc xe máy của anh Wu và cẩn thận lái đi mang bức ảnh của Sư Phụ về.

Không lâu sau đó, anh gọi điện cho anh Wu và kêu lên, "Sư Phụ thực sự là kỳ diệu! Tôi phải đi lo một số việc, nhưng vì có mang về tấm hình của Sư Phụ, tôi đã phải đi một con đường khác. Ngạc nhiên thay, tôi thấy xe mình đậu trên vỉa hè. "

Sau khi báo tin vui,  anh háo hức mang bức ảnh của Sư Phụ trở lại cho anh Wu và bày tỏ sự vui sướng và cảm kích của mình.