I Finally Met You

By Fellow Initiate Nguyễn, Au Lac (Originally In Au Lac Language)
News #52
 
​
I am an initiate from Au Lac. Three years ago, I already saw this scene -- even the same stage. I saw Master standing on the stage, but the color of Her dress changed many times.

I saw very clearly Master wearing the traditional Au Lac gown with a piece of cloth wrapped around Her head. I have just realized now that it was the party for this “Ching Hai Day” celebration.
 
I was sitting at the back. I felt sorry for myself because I had not yet been initiated. I sat there and cried silently. Unexpectedly, Master came to my side to bless me, greet me, and comfort me. She asked, “How did you get over here?”

I answered, “I don’t know.”

Master said, “I have arranged everything. You definitely can come over.”
 
At that time, I thought it was quite impossible. It is very difficult to do spiritual practice in my country. Some people have waited for nearly four years and still couldn’t get initiated. What chance did I have?

But, Master kept emphasizing, “I will wait for you here. Right here!”
 
Although we lived very far away and I wasn’t initiated, Master has always been with us. She takes care of us and helps us with Her love.
 
In Au Lac, I own a vegetarian restaurant. Every night we have group meditation. My village used to be very complicated, but after having group meditations for some time, everything has changed.

The villagers have learned to eat vegetarian food. Some have even begun to keep a regular vegetarian diet. Even the customers were affected. Some felt so light that they could almost float after only a few meals. Some used to drink liters of beer a day, but they were able to quit drinking after two or three days. Some became vegetarian after working for me for just a few days.

These are my best experiences. I will practice even harder, not only to benefit myself, but also to influence people around me.​
 

Cuối 

Cùng Con Ðã Gặp Ngài
​
​Cùng Con Đã Gặp Ngài
​
Tôi là đồng tu ở Âu Lạc. Ba năm trước, tôi đã thấy cảnh này - _thậm chí cùng một sân khấu. Tôi thấy Sư Phụ đứng trên khán đài, nhưng màu sắc trang phục của Ngài thay đổi nhiều lần. Tôi thấy rất rõ là Su Phụ mặc chiếc áo dài Âu Lạc truyền thống với miếng vải quấn ngang đầu Ngài. Giờ đây tôi mới nhận ra đó là tiệc mừng cho "Ngày Thanh Hải" này.

Tôi đang ngồi ở phía sau, cảm thấy tự thương thân vì tôi chưa được thọ pháp. Tôi ngồi đó lặng lẽ khóc. Đột nhiên Sư Phụ đến bên cạnh gia trì cho tôi, hỏi han và an ủi tôi. Ngài hỏi: "Con đến đây bằng cách nào?" 

​Tôi nói: "Con không biết."

Ngài nói, "Ta đã sắp xếp mọi việc. Dĩ nhiên con có thể vào."

Lúc dó, tôi nghĩ không thể nào được. Việc tu hành rất khó ở đất nước tôi. Nhiều người đã đợi gần bốn năm mà vẫn chưa được thọ  pháp. Tôi làm gì có cơ hội? Nhưng Sư Phụ cứ nhắc: "Ta sẽ đợi con ở đây, ngay tại đây!"



Dù chúng tôi sống ở noi rất xa và tôi còn chưa được thọ pháp. Sư Phụ luôn ở bên cạnh chúng tôi. Ngài chăm sóc và giúp đở chúng tôi bằng tình thương của Ngài.
​
Ở Âu Lạc, tôi có một nhà hàng chay. Chúng tôi cộng tu mỗi đêm. Làng tôi thường rất khó khăn, nhưng sau một thời gian cộng tu, mọi sự đều thay đổi. Người trong làng học cách ăn chay. Một số thậm chí bắt đầu giữ ăn chay thường xuyên. Ngay cả khách hàng cũng được ảnh hưởng. Một số thấy nhẹ bổng đến như muốn bay chỉ sau vài bửa ăn. Một số thường uống cả lít bia mỗi ngày, nhưng họ đã có thể bỏ rượu sau hai hoặc ba ngày. Một số trở thành ăn chay sau khi làm việc cho tôi chỉ trong một vài ngày. Đây là những kinh nghiệm tốt nhất của tôi. Tôi sẽ tu hành chăm chỉ hơn nữa, không chỉ để lợi ích cho bản thân, mà còn để ảnh hưởng những người xung quanh tôi.


​