​A Saint's Blessing

By sister initiate Xiao Yu, Taipei (Formosa), News #91
 
Initiation into the Quan Yin Method has brought many wonderful experiences -- both inner and outer, as electric current flows between Master and disciples. As Master says, She acts without being conscious of Her actions because an enlightened master shows his grace the way he casts his sacred shadow. The saints do not know what their shadows do, but the sentient beings benefit from their blessings. This testifies to the fact that Master is the compassionate parent from eternity.
 
Your Name Is Inscribed In My Heart
 
In 1995, my first assignment on joining Master's work teams to spread Her teachings was to arrange subtitles to the right length for input on video tapes for the translation group. Once a lecture delivered by Master in a foreign language has been translated into Chinese, Formosan disciples work the subtitles into approximate length according to the Chinese syntax and punch in the commands on a computer keyboard for use on video tapes. It is a fairly simple job but amazingly I found myself progressing faster in my spiritual practice after I joined the team. I am not sure whether it was a bonus from Master or a result of better concentration. My intangible yet wonderful experiences often bring tears to my eyes whenever I see Master. I am joyful and grateful for it all but I do not know how to express my gratitude.
 
Not long after I joined the work group, I saw in my dream a library-like place that Master mentioned in Her lecture "The Mystery of the World Beyond" -- the akashic records at the second level. I immediately became so happy and excited that I went through all the books at an incredible speed. I read one after another all within moments. To a bookworm like me, this experience was a great encouragement.
 
Soon afterward, early one morning, I saw in my sleep a bright red sign whirling around. I was stunned by the holy and miraculous scene. Then a telephone ring woke me up. It was a brother initiate informing me that there was a video tape to review. When I arrived, I learned that the tape was entitled " Your Name Is Inscribed In My Heart ". The title did not quite register in my mind then. However, as I watched and heard Master answer disciples' questions, I was deeply moved to learn that a mark is inscribed on one's soul after one is initiated. I realized then that such transcendental teachings can only be given by Supreme Master Ching Hai.
 
Inner Experience By Reading "Silent Tears"
 
In 1996, I was once asked to teach Chinese to young initiates during the weekly group meditation session. I chose the audio cassette "Silent Tears" as teaching material and the children's singing sounded sweet and joyful. Also, I thought the young initiates should be able to understand the teachings given in an active way. When my job was done, I received a very interesting reward. I dreamed of an energetic monkey with bright fur. And it was clothed! I was perplexed by this dream. However, days later, I opened the "Silent Tears" and found the answer to my dream. The book mentions a monkey disciple. Master let him to give me a friendly hello!
 
Field Of Blessings
 
In 1987, when I first met my husband, neither of us were initiates. However, because both of us enjoyed searching for the Truth, six months after our wedding we were initiated by Master.
 
I had a vivid dream some time after I met my husband. A friendly green dragon with shiny scales appeared on the clouds, looking very life-like and smiling at me. This was a special and mysterious dream and it was not until several years later that I understood it. One day as I was flipping through the "Silent Tears" I saw this same scene in the book. An auspicious dragon was flying through the clouds above a green field of blessings. Master had appeared to Her two lost sheep long before our initiation dramatically in a dream. This dream is vividly imprinted on my mind and flashes back to me even today.
 
Master's Transformation Body
 
Many disciples from Master's work groups have observed how She responds to prayers for help and blessings. Just how true was it? At the end of 1995, once we needed to discuss some assignment on a group meditation day in Hsihu. We took a bus from Taipei. All through the journey, we could hear Master's chanting tape and feel the strong benedictory power. When we were almost there, Master came in a vision to me. She sat down on the wooden floor with us. The three of us in the working team listened to Her attentively. Just exactly what She said, I could not remember with this human mind, but She was so much at ease as She taught us slowly and patiently how to do the work.
 
On arriving in Hsihu, the three of us met as previously arranged. A resident disciple guided us into a work room with a wooden floor. He sat down. So did the three of us, in exactly the same spots as I had seen earlier in my vision on the bus. Only this time, it was the resident disciple sitting in the spot that Master had occupied. Of course, he looked very much different from Master. But Master worked through him giving the instructions lovingly and patiently. At that moment, I understood everything and the work that I had assumed would be difficult was all taken care of in detail.
 
After the meeting, a sister in the group asked me: "Didn't you say in Taipei that you had some opinion about the work? Why didn't you share it with us?" I smiled, because Master had come to teach us earlier.

​Sự Gia Trì Của Một Thánh Nhân

Sư Tỷ Tiểu Ngữ, Đài Bắc, Formosa
 
Việc thọ Tâm Ấn vào pháp môn Quán Âm đã đưa tới nhiều thể nghiệm thần kỳ bên trong lẫn bên ngoài, như luồng điện truyền giữa thầy và trò. Như Sư Phụ nói Ngài làm mà không biết tới các hành động của Ngài, vì một vị Minh Sư thể hiện ân điển của mình như chiếc bóng của thánh nhân. Các bậc thánh nhân không biết chiếc bóng của mình làm gì, nhưng chúng sanh được hưởng lợi từ những sự gia trì của họ. Điều này đã chứng minh sự thực rằng Sư Phụ là đấng từ phụ muôn đời.
 
Khắc Sâu Trong Tâm Tôi
 
Vào năm 1995, lần thứ nhất tham gia vào nhóm làm việc của Sư Phụ để phổ biến giáo lý của Ngài, tôi được làm trong ban phiên dịch để phụ đề băng thâu hình. Khi các bài thuyết giảng của Sư Phụ bằng ngoại ngữ được dịch sang tiếng Trung Hoa, các đồng tu Formosa phụ trách việc phụ đề ngắt ra từng câu ng¡n theo đúng văn phạm tiếng Trung Hoa đưa vào máy điện toán để dùng cho băng thâu hình. Đây là công việc tương đối giản dị, nhưng điều kỳ lạ là từ khi tôi gia nhập vào toán làm công việc này, việc tu hành tiến bộ rất nhanh. Không hiểu có phải là phần thưởng phụ trội của Sư Phụ hay là kết quả của việc tập trung sức chú ý tốt đẹp hơn. Những thể nghiệm đặc sắc vô hình này khiến tôi hễ khi nào gặp Sư Phụ là ứa nước mắt, vui mừng cảm kích nhưng không biết làm sao diễn đạt được niềm tri ân của tôi.
 
Gia nhập công việc này không bao lâu, trong một giấc mơ, tôi đã thấy thư viện mà Sư Phụ đề cập đến trong "Bí ẩn của siêu thế giới", nơi chứa các hồ sơ tại cảnh giới thứ hai. Tôi đã vui mừng và thích thú đọc hết tất cả các sách trong một vận tốc không thể tưởng tượng được. Tôi đọc lần lượt từng cuốn một trong một khoảnh khắc. Đối với một con mọt sách như tôi, thể nghiệm này là một khích lệ lớn lao.
 
Không bao lâu sau đó, vào một buổi sáng sớm, trong một giấc ngủ của tôi, tôi đã thấy một dấu hiệu màu đỏ tươi xoay vòng tròn. Tôi đã giật mình vì cảnh tưởng thiêng liêng và thần diệu này. Rồi tiếng chuông điện thoại đã đánh thức tôi dậy. Một vị sư huynh gọi báo cho tối biết có một cuốn băng thâu hình cần phải coi lại. Khi bước vào phòng làm việc, tôi mới biết đó là cuốn "Tên Ngài Khắc Trong Tâm Tôi". Lúc đó tựa đề này không ghi vào đầu óc tôi. Tuy nhiên, khi coi băng và nghe Sư Phụ trả lời câu hỏi của đệ tử, tôi đã xúc động sâu xa khi được biết sau khi thọ Tâm Ấn, mỗi người đều có một ký hiệu trong linh hồn. Tôi đã nhận thức được rằng sự giáo hóa siêu thế giới này chỉ có Ngài Suma Ching Hai mới có thể ban cho.
 
"Thể Nghiệm Với Giòng Lệ Âm Thầm"
 
Năm 1996 tôi từng được mời dạy tiếng Trung Hoa trong buổi cộng tu hàng tuần. Tôi đã chọn tập thơ "Giòng Lệ Âm Thầm" làm tài liệu giảng dạy, vì tập thơ này có băng thâu âm và tiếng trẻ em hát trong băng thật ngọt ngào vui tươi. Ngoài ra, tôi nghĩ rằng những tiểu đồng tu có thể hiểu được giáo lý theo phương cách năng động này. Sau khi hoàn tất công việc, tôi đã nhận được một phần thưởng thú vị. Tôi đã mơ thấy một con khỉ linh hoạt với bộ lông tươi sáng. Nó được mặc quần áo. Tôi hơi bối rối vì giấc mơ này. Tuy nhiên vài ngày sau, vô tình lật cuốn "Giòng Lệ Âm Thầm" ra, tôi đã tìm thấy câu trả lời cho giấc mơ của tôi. Cuốn sách nói tới một đệ tử khỉ. Có người hiểu được ý nghĩa của các hình vẽ bằng cách đọc nội dung bài, nhưng điều mà Sư Phụ cho tôi là một lời chào thân hữu từ một con khỉ!
 
Phước Điền
 
Năm 1997, khi tôi gặp nhà tôi lần đầu, cả hai chúng tôi đều chưa thọ Tâm Ấn. Nhưng vì chúng tôi đều thích truy cầu Chân Lý nên sau sáu tháng kết hôn, chúng tôi đã thọ pháp với Sư Phụ.
 
Sau khi gặp nhà tôi, tôi thường có một giấc mơ rất sống động. Có một con rồng xanh với những vẩy sáng hiện ra trên nền trời, trông như thật và đang mỉm cưới với tôi. Đây là một giấc mơ đặc biệt và kỳ diệu mà mãi tới vài năm sau tôi mới hiểu. Một ngày nọ tôi lật cuốn "Giòng Lệ Âm Thầm" và thấy cùng một hình ảnh này trong sách. Con thanh long bay lơ lửng trên mây, phía dưới là phước điền xanh ngắt. Sư Phụ đã tìm kiếm chúng tôi, hai con cừu lạc đàn này từ lâu, trước khi chúng tôi thọ pháp và thể hiện mãnh liệt trong giấc mơ. Nhưng cũng như tất cả những người phàm phu khác, tôi đã không để ý tới giá trị của ngọc Mâu Ni Châu. Giấc mơ sống động này cho đến bây giờ vẫn còn in trong đầu óc tôi.
 
Hóa Thân Sư Phụ
 
Nhiều đồng tu trong nhóm làm việc đã quan sát Sư Phụ đáp ứng những người cầu xin giúp đỡ và gia trì ra sao. Thực linh ứng ra sao? Cuối năm 1995, một lần chúng tôi cần thảo luận một công việc tại buổi cộng tu ban ngày ở Tây Hồ. Chúng tôi đón xe buýt từ Đài Bắc. Suốt chuyến đi, chúng tôi đã nghe băng tán Phật của Sư Phụ và cảm nhận một sự gia trì rất mạnh. Khi chúng tôi gần tới nơi, tôi đã thấy Sư Phụ bước vào và ngồi trên sàn gỗ cùng với chúng tôi. Ba người trong chúng tôi đã chăm chú lắng nghe Sư Phụ. Những gì Ngài nói, tôi không thể nhớ hết bằng đầu óc phàm phu được. Nhưng Sư Phụ rất ung dung khi dạy chúng tôi cách làm việc chậm rãi và kiên nhẫn.
 
Tới đạo tràng, ba chúng tôi đã gặp như đã thu xếp trước. Một đồng tu thường trú dẫn chúng tôi vào một căn phòng làm việc có sàn gỗ. Anh ngồi xuống. Chúng tôi cũng ngồi xuống theo, đúng tại vị trí mà tôi đã thấy trước trên xe buýt. Chỉ khác là lần này vị thường trú ngồi tại chỗ mà Sư Phụ đã ngồi. Lẽ dĩ nhiên, trông khác rất xa Sư Phụ. Nhưng Sư Phụ đã làm việc qua anh, đưa ra những chỉ dẫn một cách trìu mến và nhẫn nại. Lúc đó, tôi chợt hiểu mọi việc và công việc mà tôi nghĩ rằng sẽ khó khăn nay đã được giải quyết từng chi tiết.
 
Sau buổi họp, một vị sư tỷ trong toán làm việc đã hỏi tôi: "Ở Đài Bắc chị nói là có vài ý kiến về công việc phải không? Tại sao chị không chia xẻ với chúng tôi?" Tôi mỉm cười, đang hiểu vài điều mà chị không biết. Trước đó Sư Phụ đã tới chỉ dạy cho chúng tôi rồi.